What is the translation of " TEHRAN " in Czech?

• teherán
• teheránu
• tehránu
• teheran
• tehranu
• teheránskou

Examples of using Tehran in English and their translations into Czech

Not since Tehran.
Ne od Tehranu.

Tehran, Booth 5.
Teheran, číslo 5.

Welcome to Tehran.
Vítej v Teheránu.

The Tehran bomb.
Teheránská bomba.

Uh… the conference with Tehran.
O konferenci s Teheránem.

From Tehran University.
Z Teheránské univerzity.

Go get the hostages out of Tehran.
Dostat rukojmí z Tehránu.

Target, Tehran, Iran. Scenario selected.
Cíl, Teheran, Irán. Scénář vybrán.

They have already talked to Tehran.
Oni už s Teheránem mluvili.

Tehran and Adam would think she was dead.
Teherán si bude myslet, že je mrtvá, Adam taky.

I could have prevented Tehran.
Já jsem tomu v Teheránu moh zabránit.

MSC thesis at Tehran University, Karaj, Иран.
MSC práce na Teheránské univerzitě, drahý, Írán.

This has to be connected to the Tehran operation.
Musí to mít spojitost s Teheránskou operací.

He handled the Tehran incident for us masterfully.
Zvládl Teheránský incident přímo mistrovsky.

You want anything from the Tehran gift shop?
Chceš něco z Tehránského stánku se suvenýry?

He handled the Tehran incident for us masterfully and tenerift.
Zvládl Teheránský incident přímo mistrovsky.

What we have established is this- tomorrow, he leaves Tehran.
Podařilo se nám zjistit tohle. Zítra odjíždí z Teheránu.

So he's stuck here in Tehran, kissing ass to the mullahs.
A táta dřepí v Teheránu a leze do zadku mulláhům.

No, Tehran did, but you did nothing to stop them.
Ne, to Teherán, ale ty jsi neudělal nic, aby jsi je zastavil.

Screw Washington, Tehran, the whole spy game.
Do háje s Washingtonem, Teheránem, na celou tou špiónskou hrou.

Linguists expect your caller is here, specifically from Tehran.
Jazykovědci si myslí, že ten váš volající je odsud, konkrétně z Tehranu.

He handled the Tehran incident for us masterfully and tenerift.
Incident v Teheránu pro nás zvládnul mistrovsky.

I hear the weather's great in Tehran this time of year.
Slyšel jsem, že touhle dobou je v Teheránu hezky.

He handled the Tehran incident for us masterfully and tenerift.
Zvládnul incident v Teheránu pro nás mistrovsky.

I hear the weather's great in Tehran this time of year.
Slyšel jsem, že touhle dobou je v Teheránu skvělý počasí.

Vaziri told Tehran that an NCIS agent confirmed Cherokee's identity.
Vaziri řekl Teheránu, že agent NCIS potvrdil Cherokeeho totožnost.

And I want to lock down the embassies in Abuja, Tehran, Sanaa, and Ashgabat.
A chci zabezpečit ambasády v Abudži, Teheránu, Saná a Ašchabadu.

In Tehran, there is a woman named Laleh Ayari, her father is an influential mullah.
Její otec je vlivný mulláh. V Tehránu je žena jménem Laleh Ayariová.

And will be wheels down in Tehran within hours. are in the sky as we speak.
A přistanou v Teheránu během několika hodin. jsou právě ve vzduchu.

And stopping Franklin now would blow your cover and Javadi's back in Tehran.
A zastavit Franklina teď by odhalilo tvé krytí a taky Javadiho v Teheránu.