What is the translation of " TEHRAN " in Hungarian?

• teherán
• tehran
• teheránban
• teheránt
• teheránba
• earlimart
• ettelaat

Examples of using Tehran in English and their translations into Hungarian

Tehran Times.
Ettelaat napilap.

Image: The Tehran Times.
Nyitókép: Tehran Times.

Tehran Times'.
Tehran Times című.

Question and Answer Tehran.
Kérdés és Válasz Earlimart.

The Tehran Times.
Ettelaat napilap.

Everyone wants to leave Tehran.
Mindenki megkapta Teherántól.

Tehran Radio stations.
Tehran Rádió állomások.

A tomb of a saint near Tehran.
Egy szent sírja nem messze Teherántól.

The Tehran Qom freeway.
Tehran Qom autópálya Khomeini.

Is crisis on way towards Tehran?
Vajon az út áthalad Teheránon egy irányba?

Does it lie through Tehran, going one way?
Vajon az út áthalad Teheránon egy irányba?

The tour goes through Istanbul, Lahore, Tehran.
A körút keresztül megy Isztambulon, Lahoron, Teheránon.

Weather forecast Tehran this week.
Tehran- Időjárás előrejelzés erre a hétre.

Hotel Evin Tehran is a 4-star property only 5.1km from….
A luxus 4 csillagos Hotel Evin Tehran egy kitűnő hely….

His family was exiled from Tehran in the 1970s.
A családját száműzték Teheránból az 1970-es években.

Diamond Hotel Tehran is a 3-star property only 4.3km….
A Diamond Hotel Tehran egy 3 csillagos ingatlan csupán….

And Vaziri just received an encrypted e-mail from Tehran 30 minutes ago.
És Vaziri harminc perce kapott egy kódolt e-mailt Teheránból.

Since then, Tehran has managed to significantly increase its exports of crude.
Teheránnak azóta sikerült jelentősen növelnie nyersolaj exportját.

I was to come here to Tehran to get close to you.
Azért jöttem Teheránba, hogy a közelébe férkőzzek.

She then joined a group of British soldiers travelling between Baghdad and Tehran.
Ezt követően brit katonákhoz csatlakozva Bagdadból Teheránba utazott.

Screw Washington, Tehran, the whole spy game.
A fenébe Washingtonnal, Teheránnal, az egész kémjátszmával.

Tehran and Washington have had no diplomatic relations for nearly three decades.
Washingtonnak csaknem három évtizede nincs diplomáciai kapcsolata Teheránnal.

Or does it lie through Tehran again, coming the other way?
Vagy esetleg áthalad Teheránon még egyszer a másik irányba is?

Oriental Qum rugs are made in the Qom Province of Iran, around 100 km south of Tehran.
Qom szőnyegeket vagy Ghomot Irán Qom tartományában, mintegy 100 km-re Teherántól délre készítenek.

As the protests grew, the shah fled Tehran on January 16, 1979.
A tömegmozgalmak nyomására a sah 1979. január 16-án elmenekült Teheránból.

Washington and Tehran have had no diplomatic ties for nearly 30 years.
Washingtonnak csaknem három évtizede nincs diplomáciai kapcsolata Teheránnal.

The most reviewed destinations of Iran zijn Shiraz, Tehran, Isfahan and Yazd.
Irán népszerű úti céljai ezek: Shiraz, Tehran, Isfahan és Yazd.

It has only provided Tehran with the necessary time to complete its nuclear programme.
Ez csak arra volt jó, hogy Teheránnak biztosítsa az atomprogramja befejezéséhez szükséges időt.

Popular destinations for a holiday in Iran are Shiraz, Tehran, Isfahan and Yazd.
Irán népszerű úti céljai ezek: Shiraz, Tehran, Isfahan és Yazd.

The most reviewed destinations in Iran are Shiraz, Tehran, Isfahan and Yazd.
Irán- A legtöbbet értékelt helyek ezek: Shiraz, Tehran, Isfahan és Yazd.