What is the translation of " THE DIFFICULT " in Czech?

• obtížné
• složité
• těžké
• náročnou
• tíživou
• komplikovaný
• obtížná
• obtížný
• obtížnou
• náročné

Examples of using The difficult in English and their translations into Czech

And I was divya the difficult.
A byl jsem Divya obtížné.

For us the difficult doesn't exist.
Pro nás neexistuje něco obtížného.

Almost finished. I'm close to balancing harmonics across the difficult setra chords.
Skoro hotový… Už jsem téměř vyrovnal harmonické kmity přes složité sentrické souzvuky.

Thargrim the Difficult has fallen!
Thargrim Obtížný padl!

Not bad. Difficult second movie now coming into the difficult second to last corner.
Obtížné filmové pokračování je nyní v obtížné předposlední zatáčce.

But the difficult and truly great answer is no.
Složitý a vskutku nejlepší je ale říct"ne.

Almost finished… I'm close to balancing the harmonics across the difficult sentra chords.
Skoro hotový… Skoro jsem vybalancoval harmonické kmity přes složitější sentrové souzvuky.

We have highlighted the difficult and political points.
Upozornili jsme na obtížné a politické otázky.

The difficult national politics… and my own domestic problems.
Obtížná národní politika… a mé vlastní domácí problémy.

They may believe the only solution is the difficult and expensive task of replacing the entire scale.
Myslíte si, že jediným řešením je obtížná a nákladná výměna celé váhy.

Even the difficult social situation cannot justify the violation of the law.
Ani obtížná situace nemůže ospravedlnit porušování zákona.

Mazda had been formed in 1920 as a cork-making company and only turned to cars in the difficult post-war years.
Mazda byla vytvořena v roce 1920 jako společnost vyrábějící korek a obrátila se na auta v těžkých poválečných časech.

Our reward for the difficult and responsible work is your satisfaction.
Naší odměnou za náročnou a odpovědnou práci je nám Vaše spokojenost.

The plan also confirms our commitment to meeting the 0.7% GNI target by 2050, despite the difficult economic and financial context.
Plán také potvrzuje naše odhodlání splnit cíl 0,7% GNI do roku 2050, přes náročné ekonomické a finanční podmínky.

The difficult but not extreme conditions tested the skills and equipment of all of us.
Těžké, ne však zase tak extrémní podmíny prověřily schopnosti a vybavení nás všech.

He was Lancelot to my Merlin. Ed wathargrim the difficult of the elder forest, son of hargrim and bouphin, brother to.
Ed byl Thargrim Obtížný z Prastarého lesa, byl to Lancelot pro mého Merlina. syn Hargrima a Bouphina, bratr.

The difficult and painful process of dissolution of the State Union of Serbia and Montenegro was successfully completed.
Zdárně byl zakončen těžký a bolestný proces rozpuštění společenství Srbsko a Černá Hora.

I also want to draw your attention to the still fragile political situation and the difficult economic situation in the Republic of Moldova.
Chci také obrátit vaši pozornost ke stále křehké politické situaci a obtížné hospodářské situaci v Moldavské republice.

We must be aware that the difficult financial situation of this region is causing these and not other actions.
Musíme si uvědomit, že těžkou finanční situaci tohoto regionu způsobují především tyto činnosti.

But if you choose the easy way each have three wild while if you choose the difficult only have one of each as in the original game.
Ale pokud zvolíte snadný způsob, každý má tři divoké zatímco pokud zvolíte obtížné mít pouze jeden z každého jako v původní hře.

The difficult and laborious process of granting discharge to the Council shows what the European Parliament wants.
Komplikovaný a namáhavý průběh udělování absolutoria Radě naznačuje, oč Evropskému parlamentu jde.

And it told about the training that they got and the difficult physical requirements, and I got interested in seeing if I could become a paratrooper.
A popisoval, jakýže mají výcvik. a jaké obtížné fyzické požadavky, a to mě zaujalo vize, že bych to vše zvládl a mohl se stát výsadkářem.

The difficult yet fruitful cooperation between Parliament and the Commission can help the European Union to realise its potential in the best possible way.
Obtížná, ale plodná spolupráce mezi Parlamentem a Komisí může Evropské unii pomoci co nejlépe realizovat její potenciál.

With this locomotive, however, that milage has been significantly extended, despite the difficult climatic conditions and the great load of the cargoes.
U nových lokomotiv se ale tento interval značně prodloužil, a to i přes náročné klimatické podmínky a hmotnost přepravovaného nákladu.

Ed wathargrim the difficult of the elder forest, son of hargrim and bouphin, brother to… He was Lancelot to my Merlin.
Ed byl Thargrim Obtížný z Prastarého lesa, syn Hargrima a Bouphina, bratr… byl to Lancelot pro mého Merlina.

Our racers are now going to head for the southernmost tip of South America where they will prepare for the difficult crossing from Cape Horn to the Antarctic.
Jejich úkolem je dojet do nejjižnějšího cípu Jižní Ameriky, kde upraví své vozy pro náročnou přeplavbu z Hornova mysu do Antarktidy.

Ed was Thargrim the Difficult of the Elder Forest, he was Lancelot to my Merlin. son of Hargrim and Bouphin, brother to.
Ed byl Thargrim Obtížný z Prastarého lesa, byl to Lancelot pro mého Merlina. syn Hargrima a Bouphina, bratr.

Without such a declaration, it is difficult to expect them to undertake all the difficult and comprehensive reforms, which involve many sacrifices and hard work.
Bez takového prohlášení je obtížné očekávat, že budou provádět veškeré obtížné a obsáhlé reformy, které zahrnují mnoho obětí a těžké práce.

Ed was Thargrim the Difficult of the Elder Forest… son of Hargrim and Bouphin, brother to… He was Lancelot to my Merlin.
Ed byl Thargrim Obtížný z Prastarého lesa, byl to Lancelot pro mého Merlina. syn Hargrima a Bouphina, bratr.

They have proved adequately flexible during the current crisis, enabling us to take into account the difficult financial situation faced by some companies, as mentioned by some of you.
Během současné krize se ukázaly jako dostatečně pružné a umožnily nám zohlednit obtížnou finanční situaci, jíž čelí některé společnosti, jak někteří z vás zmínili.