What is the translation of " THE INTERVIEW " in Czech?

• rozhovor
• pohovor
• interview
• výslech
• výslechové
• výslechovou
• rozhovoru
• výslechu
• pohovory
• rozhovorem
• rozhovorů
• výslechy

Examples of using The interview in English and their translations into Czech

Is the interview that way?
Jsou pohovory tudy?

You agreed to the interview.
S rozhovorem jste souhlasil.

The interview didn't go well?
Ty pohovory nešly moc dobře?

Recording the interview is easy.
Nahrávání rozhovorů je snadné.

The interview can wait, Mr. Ortega.
Výslech může počkat, pane Ortego.

Let me show you to the interview room.
Tak vám ukážu výslechovou místnost.

The interview is for today, not tomorrow.
Pohovory jsou dnes, ne zítra.

And conduct the interview you owe me.
A provést výslech, který mi dlužíte.

I'm not going to leave until I get the interview, okay?
Neodjedu, dokud to interview nezískám, jasný?

The interview of Miriam Wu is interrupted for a break at 11:12.
Výslech Miriam Wu se přerušuje kvůli přestávce v 11:12.

Get started with the interview, of course.
Začneme s rozhovorem, samozřejmě.

He didn't show any signs of drug use during the interview.
Při výslechu nevykazoval žádné známky požití drog.

The interview I would seen with Brittany… framed my response to him.
Když jsem viděl výslech Brittany, měl jsem o něm jasno.

You know you can't just barge into the interview room.
Nemůžeš jen tak vrazit do výslechové místnosti.

Nothing. I saw the interview you gave It's just, um… to Ted Willoughby.
Viděla jsem to interview u Teda Willoughbyho. Já jen… Nic.

So let's hurry. Actors, get yourselves ready for the interview.
Takže fofrem. Herci, připravte se na interview.

You do the interview, given that Greg knows I'm friendly with Jared. OK.
Povedete výslech, protože Greg ví, že jsem Jaredův přítel.

Katie, can you get the DI out of the interview room.
Katie, zavoláte mi Hardyho z výslechové místnosti.

This is the interview with the suspect in the bomber case.
Tohle je výslech podezřelého v případu toho"bombera.

I spent a delightful morning in the interview room of a jail.
Strávila jsem nádherné ráno ve výslechové místnosti vězení.

In the interview, he says that the planet Krypton… exploded in 1948.
Vybuchla v r.1948. V interview tvrdí, že planeta Krypton.

In the meantime, I can't set foot in the interview room.
A zatím nesmím do výslechové místnosti ani nakouknout.

Frank! The interview is the single most important part of the pageant.
Franku! interview je jdna z nejdůležitějších.

Oswald is released, and Quigley destroys his notes from the interview.
Oswaldje propuštěn. A Quigley ničí poznámky z rozhovoru.

But the interview, I'm told, has resumed. There was actually just a short break.
Ale výslech prý pokračuje dál. Dali si jen krátkou pauzu.

I wouldn't take it off before we get into the interview room.
Nesundávala bych ji ale dřív, než se dostaneme do výslechové místnosti.

An unwitting Ross assumed the interview was about the care packages.
Nevědomý Ross předpokládal, že interview bude o jeho balících péče.

Is to ask for me, okay? All you need to do to end the interview.
Pokud budete chtít výslech ukončit, stačí požádat, abych přišla, ano?

Assumed the interview was about the care packages. An unwitting Ross.
Nevědomý Ross předpokládal, že interview bude o jeho balících péče.

Hey, you read the notes I made on the interview with Sia Marshall?
Hej, přečtěte si poznámky I provedené v rozhovoru s Sia Marshall?