What is the translation of " THE PRACTICAL APPLICATION " in Czech?

• praktické aplikaci
• praktické použití
• praktického využití
• praktickou aplikaci

Examples of using The practical application in English and their translations into Czech

Sir, what is the practical application of this?
Pane, jaké to má praktické využití?

Some scientists, for example, predict the emergence of significant limitations to the practical application of fuel cells.
Někteří vědci například předpovídají, že praktické použití palivových článků narazí na závažná omezení.

Sir, what is the practical application of this?
Pane, jaké má tohle praktické využití?

The current situation and state of the legislation including tax issues in the practical application of trust funds.
Přiblížení současné situace a stavu legislativy včetně daňových otázek při praktickém užívání svěřenských fondů.

We're studying the practical application of science at school.
Ve škole probíráme praktickou aplikaci vědy.

We also emphasise once again the role that national courts play in the practical application and interpretation of EU law.
Rovněž znovu zdůrazňujeme roli, kterou v praktickém uplatňování a výkladu práva Evropské unie hrají vnitrostátní soudy.

I don't see the practical application of this exercise, sir.
Já jen… nevidím nic praktického v tomto cvičení, pane.

As a result, such a comparison refers only to knowledge, the capacity to understand, and the practical application of knowledge and skills.
Výsledkem toho je, že takové porovnání se týká jen vědomostí, schopnosti porozumět a praktického využití vědomostí a zručností.

Tell him about the practical applications, Scott, for NASA.
Scotte, řekni mu o tom praktickém uplatnění pro NASA.

Methodically provide and explain to students the theoretical background, including the subsequent development of skills leading to the practical application of the knowledge acquired.
Metodicky poskytnout a objasnit studentům teoretická východiska, včetně následného rozvíjení schopností vedoucích k praktické aplikaci získaných znalostí.

I think it's to do with the practical application of your compound.
Zřejmě to má co dělat s aplikací vaší sloučeniny.

For the practical application of Portfolio Quoting Method a technology, called Personal Composite Instrument(PCI), has been developed.
Pro praktické použití metody PQM je vyvinuta technologie Personálních kompozitních instrumentů PCI.

KNX does not take responsibility for the practical application of these guidelines.
KNX nebere odpovědnost za praktické uplatňování těchto pokynů.

We deal in the practical application of technology, can appear equally miraculous. which, when done right.
Zabýváme se praktickou aplikací technologie může vypadat stejně zázračně. která, při správném použití.

From the Cassat Foundation lecture series on the practical applications of ethical theory?
Myslíte mou přednášku o praktickém použití teorie etiky?

For the practical application of alternating current, the foundation of our modern electrical grid. Tesla was most notably responsible.
Tesla se nejvíce zasloužil o praktické využití střídavého proudu, základu naší moderní elektrické napájecí sítě.

Today, we are going to talk about the practical applications of the scientific method.
Dnes budeme mluvit o praktické aplikaci vědeckých metod.

For the practical application of catalysts, a simple procedure will be optimized for their immobilization upon cheap polymeric supports.
Pro praktické použití katalyzátoru bude optimalizován jednoduchý postup pro jejich imobilizaci na levném polymerním nosiči.

Today, we are going to talk about No. the practical applications of the scientific method.
Dnes budeme mluvit o praktické aplikaci vědeckých metod. Ne.

I hope that the practical application of this legislative initiative does not turn out to be excessively bureaucratic, discouraging use of this new instrument.
Doufám, že praktické provádění této legislativní iniciativy nebude narážet na nadměrnou byrokracii, což by od použití tohoto nového nástroje odrazovalo.

What is important is taking into consideration the practical application of the chosen profession.
Podstatné je však zohlednění budoucího uplatnění zvolené profese.

Competencies for the practical application of systemic concepts and the use of methods of comprehensive evaluation of production system at farm level.
Kompetence pro praktické aplikace systémového pojetí a využívání metod komplexního hodnocení produkčního systému na úrovni zemědělského podniku.

What von Braun was able to do with the V-2 was combine the theory with the practical application and develop the first rocket ever to be able to reach space.
Von Braun spojil u rakety V-2 teorii s praktickým uplatněním a vyvinul první raketu, co někdy dolétla do vesmíru.

There will still be 27 different legal systems, all with their own judicial and social sensitivities, but the aim has been to find a common focal point to allow the practical application of the system.
Stále bude existovat 27 různých právních systémů, z nichž každý bude různé trestné činy z právního i sociálního hlediska vnímat jinak, ale cílem je najít společnou platformu umožňující praktické používání systému.

I have to admit the practical application did not quite live up to the theory.
Musím uznat, že praktické provedení poněkud zaostalo za teorií.

HU Thank you very much, Mr President. Commissioner, ladies and gentlemen, because of Hungary's special situation, it is particularly important for us to promote the practical application of cross-border cooperation.
HU Mnohokrát vám děkuji, pane předsedo, pane komisaři, dámy a pánové, protože Maďarsko je ve zvláštní situaci, je obzvláště důležité, abychom prosazovali praktické zavádění přeshraniční spolupráce.

Some concerns remain in terms of both the practical application and the effectiveness of the system.
Existují jisté obavy z hlediska praktického využití a účinnosti systému.

The Committee's credibility obviously depends on its ability to make real improvements to Commission proposals and its commitment to monitoring and evaluating the practical application of Community health at work policies.
Kredibilita Výboru obvykle spočívá v jeho schopnosti dojít k opravdovým zlepšením návrhů Komise a jeho závazku monitorovat a hodnotit praktickou aplikaci politiky Společenství v oblasti zdraví při práci.

When done right, We deal in the practical application of technology, can appear equally miraculous.
Zabýváme se praktickou aplikací technologie může vypadat stejně zázračně. která, při správném použití.

Aside from differences of opinion over the need to direct efforts towards innovation or towards more academic research, it is clear that Europe needs to improve its investment in knowledge and the practical application of that knowledge.
Nehledě na rozdílné názory na potřebu zaměřit úsilí na inovace nebo na více akademický výzkum je jasné, že Evropa potřebuje zlepšit své investice do znalostí a praktické aplikace těchto znalostí.