What is the translation of " THE PRACTICAL APPLICATION " in Ukrainian?

• практичного застосування
• практика застосування
• практичне застосування
• практичному застосуванні
• практичним застосуванням
• практичне використання

Examples of using The practical application in English and their translations into Ukrainian

However, the practical application of these rules indicates otherwise.
Однак, практика застосування цих норм свідчить про інше.

In this review, we propose to focus on the practical application of the provisions of Art.
У цьому огляді пропонуємо зупинитись на практичному застосуванні положень ст.

Good in the practical application of time-management techniques and filtering third-party, interfering cases.
Гарні в практичному застосуванні методики тайм-менеджменту і фільтрація сторонніх, що заважають справ.

This factor greatly affects the practical application of the final product.
Цей фактор значно впливає на практичне застосування кінцевого виробу.

The practical application of these simple tips can save you weeks of precious time and all the time spent during this time.
Застосування на практиці цих простих порад здатне заощадити вам тижні дорогоцінного часу і всі витрачені протягом цього часу сили.

During this time, there is an understanding of the practical application of this specific tax.
За цей час сформувалося розуміння про практику застосування цього специфічного оподаткування.

The practical application of punishments to civil officials of the Russian Empire at the end of XVIII- the first half of the ХІХ centuries.
Практика застосування покарань до цивільних чиновників Російської імперії наприкінці ХVIII- у першій половині ХІХ ст.

The emphasis on lessons is made on the practical application of English in everyday life.
Акцент в тестах робиться на практичне використання англійської мови у повсякденному житті.

This book also reflects the opinion of Moscow, that the economy should be developed as a science, focused on the practical application of policy.
Книга відображала переконання Міда, що економіка повинна розвиватись як наука, орієнтована на практичне використання в політиці.

It is based more on the practical application of concepts than theory.
Вона базується більше на практичному застосуванні концепцій, ніж теорії.

Exercises are based on real life case studies to ensure that participants learn the practical application of PRINCE2 theory….[-].
Вправи засновані на реальних прикладах дослідження, щоб учасники навчалися практичному застосуванню теорії PRINCE2…[-].

NEXTTECH LVIV- conference on the practical application of artificial intelligence, processing, and protection of your data.
NEXTTECH LVIV- конференція по практичному застосуванню штучного інтелекту, а також обробці та захисту ваших даних.

World-class faculty provide a rigorous technical and quantitative foundation grounded in the practical application of business analytics.
Факультет світового класу забезпечує суворе технічне та кількісне обґрунтування, основане на практичному застосуванні бізнес-аналітики.

They learned about the practical application of Biblical principles of entrepreneurship, learned to plan and present business plans according to their own ideas.
Вони дізналися про практичне застосування біблійних принципів підприємнцицтва, навчилися планувати та презентувати бізнес-плани згідно власної ідеї.

You will study the theories which underpin the practical application of sports therapy.
Ви будете вивчати теорії, які лежать в основі практичного застосування спортивної терапії.

The programme focusses on the practical application of knowledge, which culminates in the 6 month work placement and the industry oriented research project in the final year.
Програма фокусує на практичне застосування знань, який завершується в 6 місяців роботи і розміщення промисловості орієнтованих на науково-дослідного проекту в останній рік.

They differ from other Gemini is that they are not interested in knowledge itself, but only the practical application of science that can bring real benefits.
Їх відмінність від інших Близнюків полягає в тому, що їм нецікаво знання саме по собі, а тільки практичні, прикладні науки, які можуть принести реальну користь.

In the practical application of low-temperature plasma, it can be seen that many of the current work is mainly experimental exploration, theoretical research is relatively lagging behind.
У практичному застосуванні низькотемпературної плазми можна побачити, що більшість поточних робіт полягають в основному в експериментальних дослідженнях, теоретичні дослідження відносно відстають.

Teach how to preach sermons that inspire and teach the practical application of biblical truths in today's context.
Навчити проголошувати проповіді, які надихають та вчать практичному застосуванню біблійних істин у сучасних умовах.

In addition, they considered the practical application of the rule of law in various sphere of law including working with modeled situations and analysis of the European Court of Human Rights decisions in specific cases.
Вони також розглянули питання практичного застосування верховенства права(правовладдя) у різних сферах права, включаючи роботу із змодельованими ситуаціями та аналізом рішень Європейського суду з прав людини(ЄСПЛ) у конкретних справах.

Teaching is organized in two groups- Elementary and Intermediate, each of them focuses on the practical application of language and studying the professional area terminology.
Навчання проводиться у двох групах- Elementary та Intermediate, у кожній з них фокус на практичному застосуванні мови та освоєнні галузевої термінології.

If you want to get legal advice on the practical application of the rules of the law governing precisely those legal relations of which you are a participant, you can contact us in any way convenient for you.
Якщо Ви бажаєте отримати юридичну консультацію щодо практичного застосування норм законодавства, які регулюють саме ті правовідносини учасником яких Ви є, Ви можете зв'язатися з нами будь-яким зручним для Вас способом.

Following the DBA you will find yourself utilising scientific research and Action Learning with a specific emphasis on the practical application of the conclusions and outcomes.
Після DBA ви знайдете себе з використанням наукових досліджень та дій навчання з особливим акцентом на практичне застосування висновків і підсумків.

The materials indicated in the article, based on the practical application by the courts of legislation of Ukraine to these questions.
Матеріали зазначені в статті, засновані на практичному застосуванні Судами України Законодавства до зазначених питань.

The practical application of the principles will depend, as the Manifesto itself states, everywhere and at all times, on the abiding historical conditions, and, for that reason, no special stress is laid on the revolutionary measures proposed at the end of Section II.
Практичне застосування цих основних положень, як заявляє сам«Маніфест», скрізь і завжди залежатиме від наявних історичних обставин, і тому зовсім не слід надавати особливого значення запропонованим в кінці Ⅱ розділу революційним заходам.

Degree program embraces a practitioner-scholar model where the emphasis is on the practical application of theoretical material to specific settings in which psychologists work.
Програма ступеня охоплює модель практика-вченець, де акцент робиться на практичному застосуванні теоретичного матеріалу до конкретних умов, в яких працюють психологи.

Opening up new learning opportunities through the practical application of entrepreneurial skills, which can involve and/or lead to the commercialisation of new services, products and prototypes, to the creation of start-ups and spin-offs.
Відкриття нових можливостей для навчання через практичне застосування підприємницьких навичок, що може включати в себе і/або призведе до комерціалізації нових послуг, продуктів і прототипів, до створення стартапів та інших.

Typically, such functions are performed by the most experienced auditors who are well-versed in the audit methodology, the practical application of International Standards on Auditing and Audit Procedures.
Як правило, такі функції виконують найдосвідченіші аудитори, які добре знаються на методології аудиту, практичному застосуванні Міжнародних стандартів аудиту й аудиторських процедур.

In connection with numerous requests of citizens on the practical application of certain provisions of the Law of Ukraine“On Protection of Personal Information” The Ministry of Justice has provided an adequate clarification containing a number of important points.
У зв'язку з численними зверненнями громадян щодо практичного застосування деяких положень Закону України«Про захист персональних даних» Міністерство юстиції надало відповідне роз'яснення, у якому є ряд важливих пунктів.

As the leader of the NEM community in Kiev, Eugene focuses on the practical application of blockade technology in business instead of the usual and overvalued earnings through investment and trade in crypto-currencies.
Як лідер київського ком'юніті NEM, Євген акцентує увагу на практичному застосуванні технології блокчейн в бізнесі замість звичного і переоціненого заробітку шляхом інвестування і торгівлі криптовалютами.