What is the translation of " THE PROSECUTOR " in Czech?

• prokurátor
• žalobce
• státní zástupce
• žalobci
• žalobkyně
• obžaloba
• žalobkyní
• žalobkyni
• prokurátora
• státním zástupcem
• státního zástupce
• státnímu zástupci

Examples of using The prosecutor in English and their translations into Czech

What do you know about the prosecutor?
Co víte o žalobci?

The prosecutor has no witness.
Obžaloba nemá vůbec žádného svědka.

How did it go with the prosecutor?
Jak to šlo s žalobkyní?

Who say? The prosecutor, what did she ask?
Žalobkyně, na co se ptala?- Kdo?

CHFFFFFF}{\cHFFFF00} For the prosecutor.
Ale o sympatiích k žalobci.

So good the prosecutor took me to dinner.
Dobře, žalobkyně mě vzala na večeři.

But I can tell by the Prosecutor.
Ale podle prokurátora to můžu říci.

The prosecutor is of the same opinion.
Obžaloba je stejného názoru.

You can't show the prosecutor that e-mail.
Nemůžete ten mail ukázat žalobci.

Isn't that what you said about the prosecutor?
Neříkala jste to samé i o žalobci?

The prosecutor talks of criminal conspiracy.
Žalobkyně mluví o zločinném spiknutí.

What do you know about the prosecutor? Go ahead, change the station.
Co víte o žalobci? Změňte stanici.

The prosecutor bought you an extra 90 minutes.
Obžaloba vám získala 90 minut navíc.

And you will have to tell the prosecutor what you just told me.
Musíte žalobci říci všechno, co jste právě řekla mě.

I'm the prosecutor in Bree Van De Kamp's case.
Jsem žalobkyní v případu Bree Van de Kamp.

As you know, Kjell Grankvist has given his inquiry over to the prosecutor.
Už víš, že Kjell Grankvist předal vyšetřování žalobci.

Instead, the prosecutor produces a witness.
Namísto toho předvedla obžaloba svědka.

Does counsel think he's not going to share this new evidence with the prosecutor?
Mohl by se pan advokát podělit o důkazy i s žalobkyní?

The prosecutor said he's going to have to be prosecuted.
Státní zástupce řekl, že musí být stíhán.

Only if you talk to the prosecutor about reducing my sentence.
Pouze pokud promluvíš se státním zástupcem o snížení mého trestu.

The prosecutor only cares about their reputation.-Come on.
Státnímu zástupci záleží jen na reputaci.

Luisa! Now let's hear from Mr. Paredes, the prosecutor in this investigation.
Luiso! Poslechneme si pana Paredese, který je v tomto případu státní zástupce.

Are you the prosecutor who used to have the Roulet case?
Ty jsi žalobkyní v případu Rouleta?

I'm simply trying to figure out why Mr. Manning hasn't told the prosecutor or this court that he's gay.
Jen se snažím zjistit, proč pan Manning žalobkyni ani soudu neřekl, že je gay.

The prosecutor requested and got complete restrictions.
Žalobkyně požadovala a dostala kompletní omezení.

She's innocent. and she won't let me tell the prosecutor that. It's one of her kids who's guilty.
Vinen je jedno z jejích dětí a nedovolí mi to říct žalobkyni. Je nevinná.

She was the prosecutor on Robert Earl's kidnap trial in Dade.
Byla žalobkyní v případě Roberta Earla v Dade County.

Will most definitely state the fact that Son Jin-su gaslighted his employees. The prosecutor.
Téměř určitě použije fakt, že Son Čin-su gaslightoval své zaměstnance. Státní zástupce.

Are you the prosecutor who used to have the Roulet case?
Vy jste žalobkyně, která měla případ Roulet?

And the FBI interrogator at the karaoke bar? Is there a connection between the prosecutor.
Existuje nějaká souvislost mezi státním zástupcem a vyšetřovatel v karaoke baru FBI?