What is the translation of " THE TESTING " in Czech?

• testování
• testovací
• zkušební
• testy
• zkoušky
• zkoušení
• testů
• testováním
• zkušebním
• testu
• testovacích

Examples of using The testing in English and their translations into Czech

The Testing Gate?
Bránou zkoušky…?

Put her in the testing board!
Dejte ji do zkušební tabule!

The Testing Gate opened?
Brána zkoušky byla otevřena?

And we came through the Testing Gate.
A Bránou zkoušky jsme prošli.

The testing was done incompetently.
Testy provedli nekvalifikovaně.

You remember Daddy did the testing?
Pamatuješ, když jsem dělal zkoušky?

The testing's come back from Taylor Blaine's clothes.
Přišly nám výsledky testů z oblečení Taylora Blainea.

How do I get on the testing committee?
Jak se dostanu na zkušební komisi?

Why was your father alone during the testing?
Proč byl váš otec během testu sám?

Sir, it's imperative that the testing of eva thorne continue.
Pane, naléhavé testy na Thornové pokračují.

Isn't that why you agreed to the testing?
Nesouhlasila jsi i ty kvůli tomu s testováním?

They're doing the testing, so, hopefully, they will get word.
Takže se snad něco dozvíme. To oni dělají testy.

The lines, the waiting, the testing.
Ty čáry, čekání, testy.

The testing operation must last at least 30 minutes.
Ve zkušebním provozu je nutno provést zaregulování soustavy.

I set the coordinates for the testing area.
Určil jsem souřadnice pro zkušební oblast.

The moon?~ Stars? The testing floor is 300 feet high,?
Měsíc? Zkušební plocha má výšku 300 stop. Hvězdy?

Nothing in and out of the harbour while the testing is going on.
Během testů je přístav mimo provoz.

The testing you have been doing in your respective areas is consistent.
Testy, které jste provedli u vás jsou důkladné.

They're the ones doing the testing, so hopefully, we will get word.
To oni dělají testy, takže se snad něco dozvíme.

It's possible that this was missed or wasn't even included in the testing.
Je možné, že to přehlédli nebo to vůbec nezařadili do testů.

Or wasn't even included in the testing.- It's possible that this was missed.
Je možné, že to přehlédli nebo to vůbec nezařadili do testů.

You lie to the Army, it won't make a difference what the testing shows.
Jak zalžeš armádě, tak bude jedno, co ukážou zkoušky.

This is the prototype for the testing kit we will be sending out.
Toto je prototyp testovací soupravy, kterou budeme rozesílat.

The testing centers will open this evening at midnight across the country.
Zkušební centra se otevřou dnes o půlnoci napříč zemí.

We have been having trouble finding someone to take on the testing.
Jsme vám velmi vděční. Byl problém. sehnat někoho, kdo přistoupí na testy.

The testing equipment was a hot-air drying room and a deep freezing box.
Zkušebním zařízením byla teplo-vzdušná sušárna a hluboko-mrazící box.

That friend of yours… was it? but it sounds like he wants to try the Testing Gate.
Ten tvůj kámoš… že jo? že chce zkusit projít Bránou zkoušky.

The testing floor is 300 feet high, the ceiling black. The moon? Stars?
Měsíc? Zkušební plocha má výšku 300 stop. Hvězdy?

After all, we're here to witness the testing of the Time Destructor, are we not?
Nakonec jsme tu, abychom byli svědky testu Časového destruktoru?

The testing floor is 300 feet high, the ceiling black. The moon? Stars?
Měsíc? Testovací prostor je vysoký 100 metrů.- Hvězdy?