Examples of using They fall in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Correct and as they fall.
They fall too easily.
Padají příliš snadno.Usually they fall down now.
They fall into a chasm.
Padají do propasti.Usually they fall down now.
Ted obvykle spadnou dolu.
People also translate
They fall and roll over.
Padají a převalují se.I don't care if they fall over.
Nezajímá mě, když spadnou.They fall for it every time.
How quickly they fall. Aren't you?
They fall for it all the time.
Vždycky na to skočí.Aren't you? How quickly they fall.
Jak rychle podlehli. Co vy?They fall like apples in a gale!
Padají jako jablka ve vichřici!If we fall, they fall.
Když padneme, oni padnou též.They fall into rivers, get burnt.
Why is that? They fall into a chasm?
Padají do propasti. Proč to?Yes, they fall when they need to.
Anyway, let's hope they fall for it.
Každopádně doufám, že na to skočí.And they fall at the hands of matchers.
A spadnou do rukou dorovnávačů.And they will stay until they fall.
Budou stát, dokud nepadnou.They fall into a self destructive pattern.
Upadnou do sebezničujícho chování.And they will stay until they fall.
Budou tu stát, dokud nepadnou.They fall at your bloody feet!~ See?
Padají vám k vašim zatraceným nohám!- Vidíte?United we stand, divided they fall.
Jednotní zůstaneme… Rozděleni oni padnou.So must they fall throughout all of Eastern Europe.
Spadnout v celé Východní Evropě.We just have to hope that they fall for it.
Jen musíme doufat, že na to skočí.Or they fall out of the sky and land right in front of me.
Nebo padají z nebe přímo přede mě.Keep shootin' till they fall down.
Nepřestávej střílet, dokud nepadnou na zem.So must they fall throughout all of Eastern Europe.
Takže musí spadnout v celé Východní Evropě.When it rains, the fish, they fall from the sky.
Když prší, padají z nebe ryby.
