What is the translation of " THEY WERE GETTING " in Czech?

• dostávali
• jdou
• dostaly to
• se mají
• dostávají

Examples of using They were getting in English and their translations into Czech

They were getting gas.
Šli pro benzín.

Florida knew what they were getting.
Florida věděla, co získá.

They were getting shot up.
Dostali jsme zásah.

They knew what they were getting into.
Věděli, do čeho jdou.

They were getting organized.
Začínali se organizovat.

They knew what they were getting.
Oni věděli, do čeho lezou.

They were getting married next weekend.
Měli se brát příští víkend.

The Brewers knew what they were getting into.
Brewers věděli, do čeho jdou.

They were getting very competitive.
Oba jsou totiž velmi soutěživí.

Well, they knew what they were getting into.
No, věděli, do čeho jdou.

They were getting their stories straight.
Dávaly dohromady své příběhy.

I didn't even know they were getting married.
Ani jsem nevěděla, že se mají brát.

They were getting into thousands of dollars.
Dostávali se na tisíce dolarů.

Somebody said they were getting me some water.
Někdo říkal, že mi seženou trošku vody.

They were getting paid for their services.
Dostávali zaplaceno za svoje služby.

Well, trent said they were getting back together.
No, to říkal Trent, že se dají zase dohromady.

They were getting too close to finding you, hank.
Dostali se k tobě moc blízko, Hanku.

The flaming sword-- they knew what they were getting into.
Planoucí meč- věděli, do čeho jdou.

I know, but they were getting suspicious.
Vím, jenže začaly mít podezření.

How could they possibly know what they were getting into?
Jak by vůbec mohli vědět, do čeho jdou?

They were getting out of their cars; it was chaos.
Vystupovali z aut, byl to chaos.

Your parents had no idea what they were getting into. Idiots.
Vaší rodiče neměli tušení, do čeho jdou. Idioti.

But they were getting different treatments and different shots.
Podstoupili různé léčby a dostávali různé léky.

Idiots. Your parents had no idea what they were getting into.
Vaší rodiče neměli tušení, do čeho jdou. Idioti.

Yes, Wendy said they were getting a margarita fountain.
Ano, Wendy říkala, že tam budou mít fontánku s margaritou.

To not work?- People would admit that they were getting paid?
Lidé přiznají, že dostávají zaplaceno za to, že nepracují?

Was, they were getting free stuff, they were getting cargo.
To, že dostávali zdarma materiál, oni dostávali náklad.

It's bullshit! Before, at least they were getting something out of it.
Blbost! Předtím z toho aspoň něco měli.

Look, if they were getting what they needed at home, And the others?
Poslyšte, kdyby dostaly to, co potřebovaly, doma, A ty ostatní?

Clearly the Berkeleys didn't know who they were getting in bed with.
Berkeleyovi nevěděli, s kým vlezli do postele.