What is the translation of " THINGS ARE CHANGING " in Czech?

• věci se mění
• věci se změnily
• věcí se mění
• veci sa menia

Examples of using Things are changing in English and their translations into Czech

Things are changing.
Věci se změnily.

A lot of things are changing.
Hodně věcí se změnilo.

Things are changing, Ikko.
Věci se mění, Ikko.

And lots of things are changing.
A spousta věcí se změnila.

Things are changing, Jones.
Věci se mění, Jonesi.

Pat, too many things are changing.
Pate, hodně věcí se mění.

Things are changing around here.
Věci se tu změní.

Slowly but surely, things are changing.
Pomalu, ale jistě, se věci mění.

No. Things are changing.
Ne, věci se mění.

But you never know. Things are changing fast.
Věci se mění rychle. Nikdy nevíte.

Things are changing, Jones. So.
Takže… věci se mění, Jonesi.

In this corner of Africa, things are changing.
V této části Afriky se věci mění.

Means things are changing.
Že se věci mění.

I'm sure he will call first, but things are changing.
Nejdřív zavolá, ale věci se mění.

Maybe things are changing.
Možná se věci mění.

I wasn't open to stuff, and now I am and things are changing for me.
Nebyl jsem otevřený, ale teď jsem a věci se změnily.

So… things are changing, Jones.
Takže… věci se mění, Jonesi.

But you never know. Things are changing fast.
Nikdy neviete. Veci sa menia rýchlo.

Things are changing here, Detective.
Věci se tu mění, detektive.

Can't you see that things are changing fast?
Copak nevidíš, jak rychle se věci mění?

Well, things are changing up here as well.
No, věci se změnily i tady nahoře.

I don't like how things are changing.
Nelíbí se mi, jak se věci kolem mění.

Things are changing fast. But you never know.
Věci se mění rychle. Nikdy nevíte.

Just look how things are changing with Ben.
Jen se podívej, jak se věci změnili s Benem.

Things are changing fast. But you never know.
Nikdy neviete. Veci sa menia rýchlo.

I feel like things are changing for us, don't you?
Mám pocit, že se věci mění k lepšímu, ty ne?

Things are changing at the ol'double R.
Věci se změnily, už neplatí staré dvojité R.

It means that things are changing, and they're changing fast.
To znamená, že se věci mění. A mění se rychle.

Things are changing in the news game.
Věci se mění v takovou hru se zprávami.

I think things are changing for the better.
Myslím, že se věci změní k lepšímu.