What is the translation of " THINKING ABOUT SOMETHING " in Czech?

• o něčem přemýšlela
• myslet na něco
• myslíte na něco
• si vzpomněl na něco
• o něčem přemýšlet
• o něčem přemýšlím
• o něčem přemýšlel
• myslela na něco
• na něco myslel
• na mysli něco

Examples of using Thinking about something in English and their translations into Czech

Thinking about something?
Přemýšlíš o něčem?

I have been thinking about something, too.
Také jsem o něčem přemýšlela.

When I got home last night, I started thinking about something.
Když jsem včera večer přijel domů, začal jsem o něčem přemýšlet.

I was thinking about something.
Jen jsem o něčem přemýšlel.

Am I interrupting?- No, just thinking about something.
Ne, jen jsem o něčem přemýšlel.

Try thinking about something else.
Zkus myslet na něco jiného.

I take it you were thinking about something.
Vidím, že jsi o něčem přemýšlela.

I was thinking about something sexy from earlier.
Jen jsem si vzpomněl na něco žhavýho.

All night, I have been thinking about something.
Celou noc jsem na něco myslel.

I was thinking about something else.
Jenom jsem o něčem přemýšlela.

How do you stop yourself from thinking about something?
Jak mám při tom o něčem Přemýšlet?

I was thinking about something.
Jen jsem si na něco vzpomněla.

And at this point you want to start thinking about something arousing.
A teď bys měla začít myslet na něco vzrušujícího.

You're thinking about something, and boom,!
Víte, že jste na něco myslel a potom bum!

I'm sorry. I must have been thinking about something else.
Omlouvám se. Musel jsem myslet na něco jiného.

Okay, thinking about something else, something else.
Dobře, myslím na něco jiného, na něco jiného.

Shinichi, I have been thinking about something.
Shinichi, nedávno jsem o něčem přemýšlel.

I was thinking about something spacey like that"Star Wars" shit.
Už jsem o něčem přemýšlela, o nějakém vemírném prostoru, jako Star Wars.

We should start thinking about something.
Měli bychom začít o něčem přemýšlet.

We were thinking about something simple… but if you want to destroy the stage, we're all for that.
Měli jsme na mysli něco menšího, ale jestli to chcete zničit.

Well, you may have been thinking about something else.
No, možná jsi myslela na něco jiného.

I was thinking about something spacy, you know, like that Star Wars shit.
Víž, už jsem o něčem přemýšlela, o nějakém vemírném prostoru, jako Star Wars.

Well, maybe you have been thinking about something else.
No, možná jsi myslela na něco jiného.

Who has no connection with the past, someone who's only yours, and you will realise… that this is where your life is. And then you will catch yourself thinking about something or someone.
A jednoho dne vyjde slunce… že myslíte na něco nebo na někoho, kdo nijak nesouvisí s minulostí. Bude tak slabé, že si ho hned nevšimnete, ale pak zjistíte.

I must have been thinking about something else.
Musel jsem myslet na něco jiného.

There was a soul in this Volkswagen a little while ago thinking about something.
V tomhle volkswagenu byla před chvilkou duše, která na něco myslela.

Hey, I was thinking about something and just.
Hele, jenom jsem o něčem přemýšlela a.

And what were you thinking about when you were thinking about something else?
A co sis myslel, když jsi myslel na něco jiného?

You know, you're thinking about something and then, boom!
Víte, že jste na něco myslel a potom bum!

Well, actually, I was thinking about something else.
No, ve skutečnosti jsem zrovna myslela na něco jiného.