What is the translation of " TO SECURE " in Czech?

• zajistit
• zabezpečit
• zajistěte
• pro zajištění
• zajišťovat
• upevnit
• k zabezpečení
• zabezpečte
• upevněte
• zajistím
• zabezpečují
• zabezpečily
• připevnit
• zajištěné

Examples of using To secure in English and their translations into Czech

I need to secure that better.
Musím to lépe upevnit.

There are three main areas to secure.
Jsou tu 3 hlavní oblasti k zabezpečení.

I'm trying to secure the camera.
Snažím se připevnit kameru.

Agent Barrett and his team are moving in to secure the area.
Agent Barrett a jeho tým zabezpečují oblast.

Want to secure that in your cookie holder?
Chcete to upevnit do toho držáku na sušenky?

I can send envoys to secure loans.
Vyšlu posly. Zajistím půjčky.

To secure the thermal sleeping bag to the stroller.
Pokud chcete spací termopytel připevnit ke kočárku.

Three and Four to secure the south.
Trojko a Čtyřko zabezpečte jih.

Install the sprocket guard and tighten the screws to secure it.
Nainstalujte chránič řetězového kola a dotažením šroubů jej zajistěte.

All teams move to secure the area.
Všechny týmy, zabezpečte oblast.

When the CPU is in place, push down the socket lever to secure the.
Až bude procesor umístěn správně, zatlačte páčku socketu pro zajištění.

Tighten the screw to secure the support.
Utáhněte šroub pro zajištění podpěrné.

Once the finderscope is in place, retighten the thumbscrew to secure it.
Jakmile je pointační dalekohled na správném místě, utažením křídlatého šroubu jej upevněte.

Seven and Three to secure west flank!
Sedmičko a Trojko zabezpečte západní křídlo!

Assembly: Fit the active-carbon filter into the suction assembly and rotate it 90 to secure it in place.
Montáž: Zasuňte filtr s aktivním uhlím do odsávací jednotky a upevněte jej jeho pootočením o 90.

We have just got to secure the windmill and we're set.
Teď už jen upevnit mlýn a je hotovo.

Agent Barrett and his team are moving in to secure the area.
Tým zabezpečují oblast. Agent Barrett a jeho.

We have yet to secure the services of the hat shop stunner.
Ještě nemáme zajištěné služby té omračující kloboučnice.

Dispatching Sames to secure Quinn.
Vysílám stejnoboty, aby zabezpečily Quinn.

All units to secure all entry around the perimeter wall.
Všechny jednotky zabezpečí veškeré vstupy po celém obvodu základny.

Then tighten the lock lever up to secure the angle guide.
Potom úhlový doraz dotažením blokovací páčky zajistěte.

You're trying to secure your place as head of the party-planning committee.
Snažíš se upevnit svoji pozici v čele výboru pro přípravu večírků.

Before we cut into it. Hey. We're gonna need to secure this thing.
Hele. Musíme to upevnit, než do toho začneme řezat.

We have a vehicle to secure us and expect to arrive in ten.
Zajistí nás vozidlo, co dorazí do deseti minut.

I will venture forth A small technicality. to secure our bounty.
Odvážím se dál, abych zabezpečil naši odměnu. Malá formalita.

Who better than you to secure the buyer and keep a wary eye on St. Germain?
Kdo lepší než ty zajistí kupce a bude střežit St. Germaina?

After adjusting, tighten the clamping nut firmly to secure the tool base.
Po seřízení pevným dotažením upínací matice základnu nástroje zajistěte.

Send in the Marines to secure the area, cause they don't give a shit.
Pošleme tam mariňáky, aby zabezpečili oblast.", protože je jim to fuk.

Close the blade cover and tighten the clamp screw to secure the blade cover.
Uzavřete kryt kotouče a dotažením upínacího šroubu zabezpečte kryt kotouče.

Take necessary steps to secure priority data, labs and materials.
Učiňte nezbytná opatření a zabezpečte důležitá data, laboratoře a materiál.