What is the translation of " WAS FALLING " in Czech?

• padá
• spadlo
• padám
• se rozpadal
• padal
• padala

Examples of using Was falling in English and their translations into Czech

My man was falling on.
Kámoš do toho spadl.

Must have known it was falling.
Musel vědět, že to padá.

I was falling up them.
I já jsem padala nahoru.

And new snow was falling.
A padal nový sníh.

I was falling down them, she was going up them.
Já po nich padal dolů, a ona šla nahoru.

Thought I was falling.
Zdalo sa mi, že padám.

Yeah, I don't know how he hit it when it was falling.
Jo, nevím, jak to mohl trefit, když to padalo.

But I, too, was falling in love.
Ale i já padal v lásce.

I thought the picture was falling.
Zdálo se mi, že padá obraz.

Thought I was falling. For now.
Zdálo se mi, že padám. Takže teď.

I thought the picture was falling.
Myslel jsem, že ten obaz padá.

And her body was falling from the ceiling.
A její tělo propadlo stropem.

Well, maybe the sky was falling.
Fajn, možná spadla z nebe.

Tamayo's world was falling to pieces. In Timimoun.
Tamayův svět se rozpadal. V Timimounu….

I thought the picture was falling.
Myslel jsem, ľe ten obaz padá.

You're the one who was falling all over the place, you're.
Ty jseš ten, co furt jen padal, jseš.

Gt;> Baby, your car was falling.
Zlato, tvoje auto se rozpadá.

When the ship was falling and the engines cut out, that was worse.
Když loď padala a navíc nešly motory.

I thought I was falling.
Zdálo se mi, že padám.

Hey, if I was falling 876 feet, I would have a heart attack too.
No já kdybych padal z 267 metrů, tak by mě asi taky trefí šlak.

You said the sky was falling.
Ty jsi tvrdil, že spadlo nebe.

You dreamt that your daughter was falling.
Zdálo se vám, že vaše dcera padá.

And you caught him. He was falling from a building.
Padal z budovy a tys ho chytil.

I thought I saw something when the camera was falling.
Myslím, že jsem něco zahlídla, když ta kamera padala.

Adam's New York shtick was falling on deaf ears.
Adam'S New York shtick padá na úrodnou půdu.

See, Tricia, I told you the barometric pressure was falling.
Koukni Tricio, říkal jsem ti, že barometrický tlak poklesne.

Move, Mrs. Ellis! If a piano was falling and people yelled!
Pokud by klavír padal a lidé řvali, Uhněte, paní Ellis!

Then it, uh… sounded like the sky itself was falling.
Znělo to, jako by se zřítilo samo nebe. Najednou silně zahřmělo a pak.

In Timimoun… Tamayo's world was falling to pieces.
Tamayův svět se rozpadal. V Timimounu….

I thought the picture was falling.
Myslel jsem, že ten obraz padá.