What is the translation of " WE CANNOT FIND " in Czech?

• nemůžeme najít
• nedokážeme najít

Examples of using We cannot find in English and their translations into Czech

We cannot find you?
Že tě nedokážeme najít?

Without the talisman, we cannot find the staff!
Bez toho talismanu tu hůl nenajdeme!

We cannot find Aeryn.
Nemůžeme najít Aeryn.

And who has a second destroyer we cannot find.
A nemůžeme najít jeho druhý torpédoborec.

We cannot find the ultimate.
Nemůžeme najít nejzazší.

But what I'm telling you is that we cannot find your keys.
Jen ti říkám, že nemůžeme najít ty klíče.

We cannot find the Princess.
Nemůžeme najít princeznu.

Everyone knows that we cannot find a solution within a week.
Každý ví, že nemůžeme najít řešení za týden.

We cannot find the link as of yet.
Nemůžeme najít odkaz jak přesto.

He's been brutally murdered, but we cannot find any clues.
Byl brutálně zavražděn, ale my nemůžeme najít žádné stopy.

Except we cannot find a body.
Jen nemůžeme najít tělo.

The virus won't be of much use if we cannot find the weapon.
Ten vir nám moc nepomůže, jestli nebudeme moci najít tu zbraň.

If we cannot find the traitor.
Jestli nenajdeme zrádce.

In a perfect union, we find the strength we cannot find in ourselves.
V perfektním svazku najdeme sílu, kterou nenajdeme sami v sobě.

And now we cannot find them.
A teď je nemůžeme najít.

Make no mistake, we're going after a target who's clearly anticipating us and who has a second destroyer we cannot find.
Nedejte se zmýlit, jdeme po cíli, který nás očekává, a nemůžeme najít jeho druhý torpédoborec.

But we cannot find your FLDSMDFR.
Ale nemůžeme najít tvůj FLDSMDRJ.

Is it because we are providing too little funding or because we cannot find the right way of exploiting the potential that is there?
Je to proto, že poskytujeme příliš málo prostředků, nebo proto, že nemůžeme najít ten správný způsob, jak využít existující potenciál?

We cannot find our place in this world.
Nemůžeme najít své místo na tomto světě.

We believe that, but whilst we cannot find it, wizards and witches will still exist.
My tomu věříme, ale zatímco je nemůžeme najít, čarodějové a čarodějky stále existují.

We cannot find anything that explains why she's hearing music.
Nikde nezjistili, proč pořád slyší hudbu a zpěv.

Now I hate to bother you with this, but we cannot find the box for this cake knife that Shula Whitaker brought over.
Od toho nože na dorty, co ho přinesla Shula Whitakerová. Nechci tě teď tímhle otravovat, ale nemůžeme najít krabici.

We cannot find our place We do not have the right face.
Nemůžeme najít svoje místo, nemáme správnou tvář.

In the ultimate sacrifice, they gave their lives to seal the Matrix away in a tomb made of their very own bodies, a tomb we cannot find.
Nakonec přinesli nejvyšší oběť a položili vlastní životy, aby zapečetili Matici v hrobce složené z jejich vlastních těl. V hrobce, kterou nemůžeme nalézt.

But we cannot find peace if we cloak ourselves in secrets.
Ale nemůžeme najít mír, když se halíme do našich tajemství.

But if, like last time, we cannot find him, we will see if others are willing to be her guardian.
Jestli ho ale jako minule nenajdeme, uvidíme, jestli někdo bude chtít být jejím opatrovníkem.

If we cannot find a way to make peace among the peoples then the earth will be blackened.
Pokud nedokážeme najít způsob jak zařídit mír mezi národy pak Země zčerná.

The situation will only deteriorate if we cannot find a way to improve bee health and reduce bee mortality and stop the colonies of bees dying and disappearing.
Situace se bude nadále jen zhoršovat, pokud se nám nepodaří nalézt způsob, jak zlepšit zdravotní stav včel a snížit jejich úmrtnost a zastavit vymírání a zánik včelstev.

If we cannot find her within 24 hours, a kidnapping case will be open.
Pokud se nám to najít do 24 hodin, v pračce otevře únos případ.

I mean, we cannot find any unusual payments in Bloom's finances.
Nedaří se nám najít žádné neobvyklé platby v Bloomových financích.