What is the translation of " WERE CALLED " in Czech?

• se říkalo
• zavolali
• byla přivolána
• se jmenovali
• byly nazývány
• byli povoláni
• přivolali
• byla zavolána
• byli zavoláni
• jméno
• nazvala
• byli přivoláni

Examples of using Were called in English and their translations into Czech

Cops were called.
Zavolali poldy.

R-Jay Solutions, Inc., I think they were called.- R-Jay.
R-Jay Solutions, a.s. Tak se nějak jmenovali.

The boys were called"A dam.
Chlapcům se říkalo"Adam.

Well, there may be a reason as to why you were called in today.
No, možná je důvod, proč tě zavolali zrovna dnes.

Painters were called fauves.
Malířům se říkalo fauvisté.

Were called Lancelot, Kay and Bedivere. King Arthur's most loyal knights.
Nejvěrnější rytíři krále Artuše se jmenovali Lancelot, Kay a Bedivere.

Child Services were called.
Zavolali sociálku.

We were called to assist an injured person.
Zavolali nás ke zraněné osobě.

Toby and Oz were called to.
Toby a Oz byli zavoláni k.

You were called in just to fill out claim forms?
Zavolali tě zpátky jen kvůli podpisu formulářů?

That's what they were called.
Tak se jim říkalo.

The police were called out there eight times.
Policie tam byla Zavolána osmkrát.

The resulting subjects were called Agents.
Výsledné Subjekty byly nazývány agenti.

Police were called to Shadow Lake Hospital.
Policie byla zavolána do nemocnice v Shadow Lake.

Military police were called in.
Byla přivolána vojenská policie.

You were called Grace, from the day you were born.
Když ses narodila, dali ti jméno Grace.

All 3 Dabney boys were called"Mole.
Všem třem klukům se říkalo Krtek.

Some friends were called to come and watch. And no one had to beg.
Zavolali i kamarády, aby viděli, že to není blud.

It is 8:32 A. last night, police were called to the pier.
Minulou noc přivolali policii k molu.

And the girls were called… Eve. The boys were called Adam.
Chlapcům se říkalo Adam a dívkám Eva.

Shortly after 11 A. The police were called to the scene.
Policie byla přivolána krátce po 11:00 ráno kvůli zdánlivě neškodnému člověku.

And the girls were called… Eve. The boys were called Adam.
Chlapcům se říkalo"Adam a děvčatům"Eva.

And the men who took care of those pigeons were called the Pigeoneers.
A muži, kteří se o ty holuby starali, těm se říkalo Pigeoneers.

The Feds were called in, right?
Zavolali federály, že jo?

Sir, I have worked in moving pictures since they were called"stillies.
Pane, pracoval jsem s pohyblivými snímky ještě za dob, kdy se jim říkalo stylovky.

Good guys were called"baby faces.
Dobrákům se říkalo"dětské tvářičky.

Inhabited by water demons, those seas were called"the cemetery of ships.
Tyto vody byly nazývány"Pohřebiště lodí.

The MPs were called to a domestic disturbance in your home.
Strážnici byli přivoláni do vašeho domu kvůli domácímu násilí.

Women like that were called fanatics.
Tyto ženy byly nazývány fanatiky.

These were called the Blacks, and the latest car to get the treatment is this one.
Ty pak dostaly jméno Black, a nejnovější vůz, který prošel těmito úpravami je tento.