Examples of using Were flying in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We were flying!
Hey cruze, you were flying!
Hej krutě, ty jsi létal!You were flying Mary.
Johnny you were flying!
You were flying, young man!
People also translate
Hey, Cruz! You were flying!
Hej krutě, ty jsi létal!You were flying! Hey,!
Hej krutě, ty jsi létal!Hey, Cruz! You were flying!
Ahoj, Cruz. Ty jsi letěla!People were flying that day too.
But you said they were flying.
You were flying!
Ty jsi letěla!A lot of emotions were flying.
Hodně emocí bylo ve vzduchu.Bullets were flying everywhere.
Once I rode the rock where sparks were flying.
Přejížděl jsem skálu a jiskry létaly.The owls were flying.
Sovy létaly.He wanted to be where the bullets were flying.
Bullets were flying.
Kulky svištěly.I imagine the sparks between you and Dr. Lady Heather were flying.
Dokážu si představit jiskry, které létaly při tvém setkání s Lady Heather.And you were flying solo?
A ty jsi letěl sám?I'm sorry I didn't consider that when bullets were flying over my head.
Omlouvám se, že jsem to nezohlednil, když mi nad hlavou létaly kulky.Bullets were flying everywhere.
Yeah. Your father and mother were flying to Italy.
Jo. Tvůj otec s matkou letěli do Itálie.Black angels were flying on the western breeze.
Černí andělé létali s vichry ze západu.It didn't take long before bullets were flying everywhere.
Netrvalo to dlouho a kulky lítaly všude.The lamps were flying and glass was shattering everywhere.
A lampy lítaly a všude se tříštilo sklo.Man, those skaters were flying, huh?
Páni, ty bruslaři lítali, co?The bullets were flying… and people running every which way.
Kulky svištěly… a lidi prchali na všechny strany.It didn't take long before bullets were flying everywhere.
Netrvalo dlouho před kulkami létali všude.The lamps were flying and glass was shattering everywhere.
Létaly lampy a sklo bylo roztříštěné všude.Your father and mother were flying to Italy.- Yeah.
Jo. Tvůj otec s matkou letěli do Itálie.
