What is the translation of " WERE HELPING " in Czech?

• pomáhali
• pomoct
• pomáhaly
• pomáhala
• pomáhají

Examples of using Were helping in English and their translations into Czech

You were helping him.
Tys mu pomáhala.

Jane and Weller were helping.
Pomáhali Jane a Weller.

They were helping us.
Ti nám pomáhali.

I thought that you were helping me.
Myslela jsem, že mi pomůžete vy.

You were helping her.
Vy jste pomáhali jí.

It will look like were helping her.
Bude si myslet, že jí pomáháme.

You were helping people.
Pomáhala si lidem.

I thought you said the stem cells were helping?
Myslela jsem, že ty kmenové buňky pomáhaly?

But we were helping.
My jim ale pomáhali.

Yeah, most of them head cases that were helping you.
Jo, většina byli cvoci, co ti pomáhali.

They were helping him sleep.
Pomáhali mu usnout.

To build our future. Those trips were helping.
Tyhle výlety pomáhají budovat naší budoucnost.

The giants were helping us.
Ti obři nám pomáhali.

No. You were helping yourself, Dad, and your stupid bank account.
Pomáhala jsi sobě, tátovi a zůstatku na účtu.- Ne.

Technically, uh, you were helping me last time.
Technicky si posledně pomáhal ty mně.

You were helping yourself, Dad, and your stupid bank account. No.
Pomáhala jsi sobě, tátovi a zůstatku na účtu.- Ne.

Maybe some of the scientists from here were helping her.
Možná jí pomáhali nějací zdejší vědci.

So they were helping you?
Takže ony vám… pomáhaly?

They were helping you… so I have been helping them.
Oni pomáhali tobě… takže já zase pomáhal jim.

You're an engineer. You were helping Lauren build it, right?
Pomáhal jste to Lauře postavit, že? Jste inženýr?

You were helping me on chicken, Trevor, so if I go up, you should too.
Tys mi s kuřetem pomáhal, Treve. Jestli půjdu já, měl bys taky.

And you were helping Ethel.
A vy jste pomáhala Ethel.

They were helping me, Clay.
Oni pomáhali mně, Clayi.

It… Some marines were helping me look for Ryan.
To… mi jen pár mariňáků chtělo pomoct při hledání Ryana.

No. You were helping yourself.
Pomáhal jsi sám sobě. Ne.

Well you were helping the wrong people.
Chtěl si pomoct nesprávným lidem.

Hey. You were helping the dead guy, right?
Poslyš, to ty jsi pomáhal tomu co zemřel, že?

These two were helping those thieves the other day.
Ta dvojka jim pomáhala v době loupeže.

Contacts were helping me with travel documents.
Kontakty mi pomáhaly s cestovními doklady.

Those trips were helping to build our future.
Tyhle výlety pomáhají budovat naší budoucnost.