What is the translation of " AIDED " in Czech?

• pomohl
• pomáhal
• podpory
• pomáhala
• pomáhali
• pomohla
• pomáhající
• podporovaného

Examples of using Aided in English and their translations into Czech

Aided and abetted?
Napomáhal a podněcoval?

Then you aided a criminal.
Tak to jste pomohli zločinci.

Which of the villagers aided them?
Kteří vesničané jim pomáhali?

I aided and abetted.
Já jsem pomáhal a naváděl.

Which of the villagers aided them?
Který z vesničanů jim pomáhal?

Aided by someone within my household.
S pomocí někoho z mého rodu.

This probably aided his development.
To zřejmě pomohlo jeho rozvoji.

Aided by prime ministers And presidents.
S pomocí premiérů a prezidentů.

Probably a master aided you.
Pravděpodobně vám nějaký učitel pomáhal.

They aided his Miss Universe pageant.
Pomáhali mu s organizací jeho soutěže Miss Universe.

They know it's you and that Isaac aided.
Vědí, že jsi tady a že ti Izák pomáhal.

The man who aided them with money, he… he hanged himself.
Muž, co jim pomohl s penězi, se oběsil.

Close to him to the end. They aided him in the struggle.
Pomáhající mu v boji… až do úplného konce.

They aided him in the struggle,… close to him to the end.
Pomáhající mu v boji až do úplného konce.

There has been talk that the village aided you somehow.
Někdo řekl, že vám někdo z vesnice pomáhal.

Aided by the twin sister Jedi Masters Tiplee and Tiplar.
S podporou dvojčat, mistrů Jedi Tip-Li a Tip-La.

Your politicking has, so far, amused me, aided me.
Dosud mě vaše politikaření pobavilo, pomohlo mi.

He posed as a priest and aided in your son's escape.
Vydával se za kněze a pomohl vašemu synovi utéct.

Aided by the current, their journey takes a day at the most.
S pomocí proudu jim cesta zabere maximálně jeden den.

Yes, and let's not forget who aided in his ascension.
Ano, a nezapomínejme, kdo mu pomohl na vzestup.

And Dr. Kalu aided in replacing one of your torn ligaments.
Dr. Kalu pak pomáhal s výměnou jednoho z vazů.

Yes, and let's not forget who aided in his ascension.
Ano a nezapomínejme, kdo pomáhal jeho vzestupu.

Aided in the escape. Witnesses indicate that a Community Patrol unit.
A podle očitých svědků jim při útěku pomohla Komunitní hlídka.

And let's not forget who aided in his ascension.- Yes.
Ano, a nezapomínejme, kdo mu pomohl na vzestup.

You have aided terrorists and conspired to undermine our Divine Republic.
Napomáhal jste teroristům a snažil se o podkopání Boží republiky.

And let's not forget who aided in his ascension.- Yes.
Ano a nezapomínejme, kdo pomáhal jeho vzestupu.

Aided by copious amounts of alcohol. Fbi, dea, and marines all gathered in one place.
Za podpory nezměrného množství alkoholu. FBI, protidrogový a mariňáci na jednom místě.

And tests to see if the drugs aided in interrogation.
Ještě testy, jestli drogy pomáhají při výslechu.

Either she was aided by a witch or someone who has access to dark objects.
Buď jí pomáhala čarodějka, nebo někdo s přístupem k temným předmětům.

Not if the Quarren struck first and aided in our attack.
Ne, pokud první udeří Quarreni a pomohou nám v útoku.