What is the translation of " WERE HELPING " in Russian?

• помогали
• способствуют
• оказывают помощь
• содействуют
• оказывают содействие
• помогают
• помогал
• помогаешь

Examples of using Were helping in English and their translations into Russian

We were helping them.
Мы помогали им.

Is that why you were helping her?
Ты поэтому помогаешь ей?

You were helping them.
Ты помогал им.

Maybe some of the scientists from here were helping her.
Может кто-то из здешних ученых помогал ей.

We were helping him.
Мы ему помогали.

An initial evaluation of those initiatives indicated that they were helping to reduce reoffending.
Первоначальная оценка этих инициатив показала, что они помогают сократить количество случаев рецидива.

They were helping us.
Они помогали нам.

In that context, her delegation supported the work of the Economic Commission for Africa(ECA), the United Nations Industrial Development Organization(UNIDO) and the Alliance for Africa's Industrialization all of which were helping to enhance Africa's competitiveness in the industrial sector.
В этом контексте ее делегация поддерживает работу Экономической комиссии для Африки( ЭКА), Организации Объединенных Наций по промышленному развитию( ЮНИДО) и Союза за индустриализацию Африки, которые содействуют повышению конкурентоспособности Африки в области промышленности.

We were helping Daddy.
Мы помогали папе.

The Bolivarian revolution had led to the creation of alternative and community media that were helping to raise the intellectual, cultural and educational standards of the people.
Боливарианская революция привела к созданию альтернативных и общинных средств массовой информации, которые способствуют повышению интеллектуальных, культурных и образовательных стандартов населения.

They were helping Tumnus.
Они помогали Тумнусу.

Mulaney, you were helping too!
Малэни, ты тоже нам помогал!

We were helping the exhumers.
Мы помогали эксгуматорам.

I just didn't realize You were helping people for the glory.
Я вот только не знал, что ты помогаешь людям прославиться.

You were helping him cover the affair.
Вы помогали ему скрыть интрижку.

Programmes to raise awareness of women's legal rights were helping to improve understanding of their contribution to society.
Программы повышения информированности женщин о своих законных правах способствуют углублению понимания их вклада в развитие общества.

We were helping in evacuating the wounded.
Мы помогали в эвакуации раненых.

I didn't know you were helping Ashley on this.
Я и не знала, что ты помогаешь Эшли.

You were helping us the whole time, weren't you?
Вы все время нам помогали, не так ли?

Improved childcare and adult education were helping to increase the number of women in the workplace.
Улучшение ухода за детьми и просвещение взрослых содействуют увеличению числа работающих женщин.

We were helping Masha to look after her children.
Мы помогали Маше, за детьми присматривали.

I told Dumbledore you were helping a friend into the castle.
Я говорил Дамблдору, ты помогаешь другу в замке.

You were helping yourself.
Ты помогал только себе.

Under the Pacific Prevention of Domestic Violence Programme, New Zealand and Australia were helping the police of Tuvalu, providing them with training on domestic violence issues.
В соответствии с Тихоокеанской программой борьбы с бытовым насилием Новая Зеландия и Австралия оказывают помощь полиции Тувалу, обеспечивая ее профессиональную подготовку по вопросам бытового насилия.

They were helping the Dragons.
Они помогали Драконам.

He said you were helping him with something.
Он сказал, что ты помогал ему кое с чем.

They were helping him when he.
Они помогали ему, когда.

I thought you were helping Piper with the wedding?
Я думала, ты помогаешь Пайпер со свадьбой?

You were helping him with his bucket list. Was..
Вы помогали ему со списком предсмертных дел.

According to Simon, you were helping Thomas with the portal array.
Саймон сказал, ты помогал Томасу с порталом.