What is the translation of " ПОМОГАЛИ " in English?

• helped
• assisted
• aided
• help
• helping
• assist
• assisting
• helps

Examples of using Помогали in Russian and their translations into English

Помогали мне?
Helping me?

Мы помогали Чаку.
We were, uh, helping Chuck.

Помогали удерживать ее до конца?
Help hold her down?

Я не хочу, чтобы они нам помогали.
I don't want them helping.

Они помогали ему в борьбе.
They aided him in the struggle.

Ты сказал, что ей помогали друзья?
You say she has friends who assisted her?

Вы помогали в" Морской бригаде.
You help with the Sea Brigade.

Предлагали и помогали принять удобную позу.
Encouraged and helped into comfortable position.

Ему помогали сесть в кресло.
He needed help into the witness chair.

Способностей, которые помогали им изменять реальность.
Powers that help them manipulate reality.

В чем-то помогали внешние моменты.
The external moments helped in some things.

Мы помогали богатым решать проблемы.
We help the rich to solve their problems.

Иногда гости помогали ему и работали до вечера.
Sometimes guests helped him and worked until evening.

Вы помогали моей команде в нескольких миссиях.
You assisted my team on a few missions.

Американские методы маркетинга также помогали продажам.
American marketing methods also assisted sales.

Ребята помогали взрослым готовить еду.
Children helped the adults with cooking.

Помогали Вере и Кириллу готовить еду и мыть посуду.
Helped Vera and Kirill cook and wash dishes.

Нарн и Центавр помогали Дилгарам и не хотят суда.
The Narns and Centauri aided Dilgar and don't want a trial.

Дети помогали матери на сборе хлопка.
Boy helping his mother to collect the cocoa beans.

Ќекоторым пациентам вы помогали выжить, остальным позвол€ ли умереть.
Helping some of your patients live, and letting others die.

Они помогали раненым, доставляли пули солдатам.
They helped the wounded soldiers and brought bullets.

Только единицы помогали им, откликались на их просьбы….
Only few ones aided them, responded to their requests….

И помогали ему удерживать контроль над российской судебной системой.
And helped him take control of the Russian judiciary.

Вы с Артуром помогали друг другу готовиться к поединкам?
You and Arthur helped each other prepare for a fight?

Они помогали охотнику на вампиров Ною ван Хельсингу против Дракулы.
They assisted Noah van Helsing's Vampire Hunters against Dracula.

Пер Велиндер и Боб Шмельцер помогали в постановке сцен на скейтборде.
Per Welinder and Bob Schmelzer assisted on the skateboarding scenes.

Им помогали крестьяне, приносили фрукты и овощи со своих грядок.
Peasants helped them, bringing fruits and vegetables from their gardens.

Нами больше не будут командовать те силы, что помогали этой женщине!
We will no longer be dictated to by the very powers who aided this woman!

Арабы города тайно помогали мусульманам, когда они осадили город.
The Arabs of the town secretly assisted the Muslims when they besieged the town.

Мы помогали собирать контакты, демонстрируя отличные коммуникативные качества.
We helped to collect contacts, demonstrating excellent communicative qualities.