What is the translation of " WERE LESS " in Czech?

• byly méně
• nebyla tak
• byly menší
• byla méně
• byli méně
• bylo méně

Examples of using Were less in English and their translations into Czech

A lot of them were less.
Spousta z nich byla méně.

Things were less exciting in James's world.
Věci byly méně vzrušující v Jamesově světě.

God, the prison guards were less intimidating.
Bože, i dozorci byli méně zastrašující.

There were less than five people on that ship, Nick.
Tam bylo méně než pět lidí na té lodi, Nick.

The outbursts were less frequent.
Záchvaty byly méně časté.

Consistent. His results from the collarbone down were less.
Jeho výsledky kolem klíční kosti byly méně… konzistentní.

Her injuries were less severe.
Její zranění nebyla tak vážná.

The doctors there thought Lance's chances of survival were less than 50.
Lékaři si mysleli, že Lancovy šance na přežití jsou menší než 50.

Their routines were less established.
Jejich rutina nebyla tak zavedená.

I gotta tell you, i thought the odds of that happening were less than zero.
Myslel jsem, že šance, že se tohle stane, jsou méně než nulové.

The impurities were less than six parts per million.
Nečistoty byly menší než šest částic na milion.

I have done thoracotomies that were less bloody.
Dělal jsem torakotomie, při kterých bylo míň krve.

Shadows were less conspicuous, got overlooked.
Ty stíny nebyly tak výrazné, byly přehlédnuty.

A certain element of guards were less supervised.
Určitá část stráží byla méně pečlivá na dohlížení.

These two ships were less damaged, they have been hauled back to dock.
Lodě nebyly tak poškozené, jsou teď v přístavu.

I wish the circumstances were less critical.
Přál bych si aby situace nebyla tak kritická.

When you were less than a year old, your mother was in a sanatorium.
Když ti ještě nebyl ani rok, byla tvoje matka v sanatoriu.

I have had tapeworms that were less parasitic.
Měl jsem tasemnici, která byla míň parazit.

His relapses were less frequent, and he didn't compound them with further damaging behavior.
Relapsy byly méně četné a nedoprovázelo je další škodlivé chování.

I wish the circumstances were less critical.
Přál bych si, aby okolnosti byly méně kritické.

I'm saying if you were less of a lawyer, you could be a great lawyer.
Říkám ti, že pokud budeš míň jako právník, tak budeš skvělý právník.

I have had tapeworms that were less parasitic.
Měl jsem tasemnice, který byly menší paraziti.

True, they were governed by the colonial powers, but criminal links between large foreign financial entities and local regimes were less common.
Je pravda, že je řídily koloniální mocnosti, ale kriminální propojení mezi velkými zahraničními finančními subjekty a místními režimy bylo méně běžné.

And most of those calls… were less than a minute in length.
A většina těchto hovorů… byla kratší než minutu.

Believe me, general, I would be more than happy to testify to your involvement in activities that were less than humane.
Věřte mi, generále, byl bych víc než šťastný svědčit o vaší účasti v činnostech, které byly méně než humánní.

The tetrazine levels were less than three parts per million.
Úroveň tetrazinu byla méně než tři částice na milion.

Furthermore they discovered that plants suffered more herbivory damage with increasing elevation, and ants were less abundant and active on their host plants.
Rostliny byly více poškozeny hmyzem a přítomní mravenci byli méně početní a méně aktivní v obraně svých hostitelů.

I thought you were less crazy, less angry.
Namlouval jsem si, že jsi méně bláznivý, méně zuřivý.

Hitler's war machine needed some four million barrels every month, yet within a year of the conflict starting, his monthly supplies were less than half that.
Hitlerovy válečné stroje spotřebovaly okolo čtyř miliónů barelů měsíčně už v roce, kdy konflikt začal, ale jeho měsíční dodávky byly méně než poloviční.

Unfortunately, the results were less than what we would hoped for.
Výsledky ale nebyly tak příznivé, jak jsme doufali.