Examples of using When jack in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
When Jack runs out of bullets?
Když Jackovi dojdou kulky?What will you say when Jack comes?
Co rekneš Jackovi, až prijde?When Jack arrives, consider yourself ambushed.
Až Jack přijede, považuj se za přepadeného.Bill, you were there when Jack was shot.
Bille, byl jsi tam, když Jacka zastřelili.When Jack went to Atari, it was a good move for him.
Když Jack přešel do Atari, byl to pro něj dobrý krok.We will find out when Jack gets here with that chip.
To uvidíme, až Jack dorazí s tím čipem.When Jack and I found Charlie, he was hanging from a tree, by his neck.
Když Jack našel Charlieho, byl oběšený na stromě.It doesn't look like much now, but when Jack's finished.
Teď to tak nevypadá, ale až Jack skončí.Perhaps when Jack comes in you would prefer to make him pancakes.
Možná, až Jack prijde, tak bys mu radeji udelal palacinky.Everything will be fine when Jack changes the future.
Všechno se spraví, až Jack změní budoucnost.When Jack and I found Charlie, he was hanging from a tree, by his neck.
Když Jack našel Charlieho, byl za krk pověšený ze stromu.Everything will be fine when Jack changes the future.
Všechno bude v pořádku, až Jack změní budoucnost.When Jack runs out of bullets? Hey, Mac, you know how annoying it is.
Když Jackovi dojdou kulky? Hej Macu, víš jak moc je to otravné.It doesn't look like much now, but when Jack here gets finished.
Teď to tak nevypadá, ale až Jack skončí.I- I knew when Jack started in front of the camera, it would be different.
Věděla jsem, že jak Jack začne před kamerou, bude to… jiné.Though the fun sometimes escapes me When Jack gets stoned and rapes me!
Občas mě joint osvobodí když Jackovi ztvrdne a znásilní mě!When Jack had to retire for health reasons… What poem? That's a bunch of malarkey.
Nesmysl. Když Jack musel ze zdravotních důvodů do důchodu.Hey, Mac, you know how annoying it is when Jack runs out of bullets?
Když Jackovi dojdou kulky? Hej Macu, víš jak moc je to otravné?When Jack Soloff nominated Mike Ross for partner, I know it hurt Harvey a little, because he wanted to be the one to do it.
Když Jack Soloff navrhl Mikea jako partnera, vím, že to Harveyho ranilo, protože to chtěl udělat on.Elena, I'm going… I'm going to call you when Jack goes into recovery, okay?
Eleno, zavolám ti, až Jacka odvezou na pooperační, dobře?And when Jack quoted Shakespeare to Daphne it was from one of the most common monologues used for theater auditions.
Jednalo se o jeden z nejúživanějších monologů použivaných v divadle. A když Jack Daphne citoval Shakespeara.I don't know, but my guess is she was going for it when Jack attacked.- Containing what?
Nevím, ale řekla bych,- S čím? že právě pro to šla, když Jack zaútočil?When Jack reached the ground, so he grabbed an axe from the woodpile he looked up and he saw the giant coming fast, and started to chop at the beanstalk.
A začal sekat do stonku. vzhlédl a uviděl, jak se obr rychle blíží, Když Jack dorazil na zem, tak popadl sekeru.The air is cleaner. No, when Jack is finished, the waste is rerouted, the air.
Když Jack skončil vzduch… je čistší marné je přesměrováno, Vzduch.He started pulling in all kinds of engineers from Commodore. When Jack Tramiel bought Atari.
Začal přetahovat od Commodore všechny typy inženýrů. Když Jack Tramiel koupil Atari.The air is cleaner. No, when Jack is finished, the waste is rerouted, the air.
Ne, když Jack končí, odpad je zlikvidován a vzduch… Vzduch je čistější.He took his brother with him Audrey? because he trusted Bobby to tell him the truth, even when it wasn't pretty. When Jack Kennedy entered the White House?
Vzal s sebou i svého bratra. Když Jack Kennedy vstoupil do Bílého domu, Audrey?Told me he needed a favor,I thought, When Jack reached out, I will probably hate babysitting.
Řekl mi, že potřebuje laskavost,myslela jsem, Když Jack odcházel, pravděpodobně nebudu nesnášet hlídání.When Jack reached the ground, he looked up and he saw the giant coming fast, and started to chop at the beanstalk. so he grabbed an axe from the woodpile.
A začal sekat do stonku. vzhlédl a uviděl, jak se obr rychle blíží, Když Jack dorazil na zem, tak popadl sekeru.My dad had a dive business in north Florida and when Jack got out of high school he kind of took him under his wing.
Táta měl na Floridě školu potápění, a když Jack skončil střední, vzal ho pod křídlo.
