Examples of using When robert in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But when Robert does come through.
Mary was pregnant with him when robert died.
Mary ho čekala, když Robert zemřel.I was nine when Robert left our home.
Bylo mi devět, když Robert odešel.When Robert Redford was young.
Když byl Robert Redford ještě mladý.He moved in when Robert got sick.
Přestěhoval se tam, když Robert onemocněI.When Robert married and he had a son, I.
Když se Robert oženil a měl syna, já.He moved in when Robert got sick.
Přestěhoval se tam, když Robert onemocněl.When Robert said he wasn't gonna sign the papers.
Když Robert řekl, že nepodepíše ty papíry.You did the same thing when Robert died.
Dělala jsi to samé, když zemřel Robert.Look, when Robert came to the park, he was broke.
Hele, když Robert přišel do parku, byl na dně.And maybe I never did when Robert was alive.
A možná jsem nikdy nevěděla, když Robert žil.Look, when Robert came to the park, he was broke.
Podívejte, když Robert přišel do parku, byl zlomený.He brought us food when Robert was away.
Když byl Robert pryč tak nám donesl jídlo.But when Robert lost his job, he called the engagement off.
Ale když Robert přišel o práci, tak zasnoubení zrušil.Just like you were when Robert left your family.
Stejně jako ty, když Robert opustil tvou rodinu.When Robert leaves his whores to stumble drunk into my bed, I finish him off in other ways.
Když Robert opustí své běhny, aby se opilý dopotácel do mé ložnice, uspokojím ho jinak.This baby is innocent just like you were when Robert left your family.
Stejně jako ty, když Robert opustil tvou rodinu.When Robert found out that the tiara was missing, Kristy said he wouldn't speak to her for three hours.
Kristy říkala, že když se Robert dozvěděl o korunce, nepromluvil s ní 3 hodiny.Aaron Hernandez's worlds collided. So when Robert Kraft came to testify at the Odin Lloyd trial.
Světy Aarona Hernandeze se srazily. Takže když Robert Kraft přišel vypovídat v procesu Odina Lloyda.When Robert leaves his whores to stumble drunk into my bed, I finish him off in other ways.
Kdy Robert opustí své děvky na dost dlouho, aby se opilý dopotácel do mé postele, uspokojím ho jinými způsoby.My source is deep background. And when Robert Woodward took his secret source to The Washlngton Post, he said.
Můj zdroj je hluboko v pozadí. do Washlngton Post, řekl, A když Robert Woodward vzal svůj tajný zdoj.When robert accelerates the bowls, the physical force he exerts has the same effect no matter which hand he uses.
Když Robert kouli urychluje, účinek fyzikální síly je stejný, je jedno, kterou rukou hraje.And black men in particular. that had hoodoo references, At the time when Robert Johnson was performing these songs.
V době, kdy Robert Johnson hrál tyhle písně, k Afroameričanům a k černochům vůbec, s odkazy na hoodoo.You Know, When Robert Moses Redesigned New York City For The Automobile, A Lot Of Good Came From His Work.
Víte, když Robert Moses přestavil město New York pro automobily, z jeho práce vzešlo mnoho dobrého.That had hoodoo references, for African Americans, and black men in particular. At the time when Robert Johnson was performing these songs.
V době, kdy Robert Johnson hrál tyhle písně, k Afroameričanům a k černochům vůbec, s odkazy na hoodoo.However, when Robert Lincoln died, among his possessions was a rare Colt single-shot .41 caliber colt derringer.
Ovšem když Robert Lincoln zemřel, mezi jeho pozůstalostí byl i vzácný jednoranný kolt Derringer ráže .41.Like, when my dad and I would talk,it was like that scene in the movie Heat, when Robert De Niro and Al Pacino sit down in that diner.
Třeba když jsem mluvil s tátou, tak to bylo jakov té scéně z Nelítostného souboje, kdy Robert De Niro a Al Pacino večeří.But when Robert called and said that you weren't… Okay, I may not be someone Vic, you have to be there at the funeral. that you're anxious to see right now.
Ale když Robert zavolal, že nejdeš… Vic, musíš na tom pohřbu být. Dobře, asi nejsem někdo, koho bys teď ráda viděla.That you're anxious to see right now, Okay, I may not be someone Vic, you have to be there at the funeral. but when Robert called and said that you weren't.
Ale když Robert zavolal, že nejdeš… Vic, musíš na tom pohřbu být. Dobře, asi nejsem někdo, koho bys teď ráda viděla.But when Robert called and said that you weren't… Vic, you have to be there at the funeral. Okay, I may not be someone that you're anxious to see right now.
Ale když Robert zavolal, že nejdeš… Vic, musíš na tom pohřbu být. Dobře, asi nejsem někdo, koho bys teď ráda viděla.
