What is the translation of " WHEN ROBERT " in Swedish?

• när robert
• då robert

Examples of using When robert in English and their translations into Swedish

I was nine when Robert left our home.
Jag var nio när Robert lämnade oss.

When Robert knew that his time was short.
När Robert visste att hans tid var kort.

I was an old maid when Robert courted me.
Jag var en gammal mö när Robert uppvaktade mig.

And when Robert married and he had a son, I.
När Robert gifte sig och fick en son, så.

So I started seeing him when Robert was away.
Så vi började träffas när Robert var bortrest.

When Robert decides something, so in practice it is decided.
När Robert bestämmer något så är det avgjort.

Just like you were when Robert left your family.
Precis som du var när Robert lämnade din familj.

When Robert disappeared, Mr. Roy? Would you tell me where you were?
Var befann ni er när Robert försvann, mr Roy?

No one seems to know when Robert Johnson's.
Ingen verkar veta när Roberts syster kommer tillbaka.

But when Robert lost his job, he called the engagement off.
När Robert förlorade jobbet slog han upp förlovningen.

He died from lung cancer when Robert was aged 12.
Geoffrey Hughes dog av lungcancer när Robert var 12 år gammal.

When Robert asked you to. But you didn't walk out of my luncheon.
Men du lämnade inte min lunch när Robert bad dig.

Would you tell me where you were when Robert disappeared, Mr. Roy?
Var befann ni er när Robert försvann, mr Roy?

And when Robert and Rosemary, God willing, give us some grandchildren.
När Robert och Rosemary, om Gud vill ha det så ger oss barnbarn.

But you didn't walk out of my luncheon when Robert asked you to.
Men du lämnade inte min lunch när Robert bad dig.

When Robert was in the USA he discovered that it could instead be transported via pipes.
Då Robert var i USA upptäckte han att man kunde transportera det i stället i rör.

This baby is innocent just like you were when Robert left your family.
Precis som du var när Robert lämnade din familj.

However, when Robert Lincoln died,
Men… Då Robert Lincoln dog,

Truly became each other's everything. And that's really when Robert and I.
Det var då Robert och jag verkligen blev allt för varandra.

You hid in my basement when Robert Tyson was about to rip your head off!
Du gömmde dej i min källare när Robert Tyson ville bryta din nacke!

so when Robert turned up.
så när Robert dök upp.

This picture shows when Robert Svendsen as the first pilot flew over Öresund between Amager and Malmö, on the 17th of July 1910.
Denna bild visar när Robert Svendsen, som förste flygare flög över Öresund den 17 juli 1910.

ROSIE PLAYS CHOPIN… and would be playing it when Robert Twyman visited her this morning.
Och börja spela den, när Robert Twyman besökte henne på morgonen.

When Robert said Well, you two better get your stories straight. he wasn't gonna sign the papers, Callie was freaking out and.
När Robert vägrade skriva på papperna flippade Callie ut och… Bäst att ni synkar era historier.

To carry on the family line. You felt it was no longer your responsibility And when Robert married and he had a son, I.
Du kände att det inte längre var ditt ansvar att föra släkten vidare. När Robert gifte sig och fick en son, kändes det.

Now when Robert goes to the cash machine to check his balance, he will see £10,000 which he didn't have before.
Nu när Robert går till bankomaten för att kontrollera sitt saldo kommer han se £10.000 som han inte hade tidigare.

And when Robert married and he had a son, I… to carry on the family line. You felt it was no longer your responsibility.
Du kände att det inte längre var ditt ansvar att föra släkten vidare. När Robert gifte sig och fick en son, kändes det.

But when Robert Fortune unlockedthe secret of Chinese black tea inChina, the status of Chinese black tea was completely changed.
Men när Robert Fortune låste upp hemligheten hos kinesiskt svart te i Kina blev statusen för kinesiskt svart te helt förändrat.

When Robert Venturi was named as winner of the 1991 Pritzker Architecture Prize, Scott Brown did not attend the award ceremony in protest.
När Robert Venturi 1991 utsågs till vinnare av Pritzkerpriset, valde Scott Brown att som protest inte närvara under ceremonin.

That's when Robert knew that something wasn't right,
Det var då Robert visste att något var på tok,