What is the translation of " WHEN ROBERT " in Slovak?

• keď robert

Examples of using When robert in English and their translations into Slovak

When Robert married and he had a son, I.
Keď sa Róbert oženil a mal syna, Ja som.

And maybe I never did when Robert was alive.
A možno som nikdy nevedela, keď Robert žil.

When Robert purchased the business, there were two employees.
Keď Róbert prevzal firmu od otca, mala dvoch zamestnancov.

It kind of started back in 1998, when Robert and I decided to start up a band.
Boli sme nečinní až do roku 2005, keď Roy a ja sme sa rozhodli obnoviť kapelu.

When Robert walked in and started talking, Sailor ran to him and reached up.
Keď Robert vošiel a začal hovoriť, Sailor k nemu bežal a natiahol sa k nemu.

He kept his discovery secret until 1680, when Robert Boyle rediscovered phosphorus and published his findings.
Svoj objav utajil, až keď v roku 1680 Robert Boyle znovuobjavil fosfor, verejne ho ohlásil.

When Robert Gillespie looked up from his text message, he saw a freight train.
Keď Robert Gillespie zdvihol zrak od rozpísanej SMS správy, zbadal nákladný vlak.

Raonic is the first Canadian into the tournament's final since 1958, when Robert Bedard won the event.
Raonic má šancu byť prvým kanadským víťazom Rogers Cupu od roku 1958, keď sa presadil Robert Bedard.

Maybe in the year 2020, when Robert marks the end of forty years of The Cure at the age of sixty.
Možno v roku 2020, kedy Robert ako šesťdesiatnik ukončí štyridsaťročnú kariéru The Cure.

Raonic, meanwhile, became the first Canadian into the tournament's final since 1958, when Robert Bedard won it.
Raonic má šancu byť prvým kanadským víťazom Rogers Cupu od roku 1958, keď sa presadil Robert Bedard.

How did you feel when Robert Smith announced that he was going to pay off your loans?
Ako ste reagovali, keď vám Robert Mistrík oznámil, že sa ide vzdať kandidatúry v prospech vás?

Doisneau's father, a plumber, died on active service in World War I when Robert was about four.
Otec Roberta Doisneau bol inštalatér a zomrel na bojiskách prvej svetovej vojny, keď mal Robert asi štyri roky.

When Robert Gatenby heard this history of the diamond­back moth in 2008, he immediately latched onto it.
Keď Robert Gatenby počul túto históriu diamantového mora v roku 2008, okamžite sa k nemu pripojil.

The same panels had once hung in the Red Keep of King's Landing, when Robert sat the Iron Throne.
Rovnaké gobelíny, ktoré kedysi zdobili steny Červenej bašty v Kráľovom prístavisku z čias, keď kráľ Robert sedel na Železnom tróne.

When Robert Hooke criticised some of Newton's ideas, Newton was so offended that he withdrew from public debate.
Keď Robert Hooke kritizoval niektoré jeho myšlienky, Newton sa tak urazil, že sa stiahol z verejnej debaty.

Smer would have difficulties to communicate why it reduced the election term when Robert Fico claims that the year 2014 was successful for the party.
Smer by mal ťažkosti odkomunikovať, prečo skracuje volebné obdobie, keď Robert Fico tvrdí, že rok 2014 bol pre stranu úspešný.

WORSHIP DEFINED- When Robert Kennedy visited the Amazon, he conversed with a Brazilian Indian through a translator.
Keď Robert Kennedy navštívil Amazonku, prostredníctvom tlmočníka nadviazal rozhovor s brazílskym Indiánom.

The record for most body piercings with surgical needles was set on 29 May 2008, when Robert Jesus Rubio allowed 900 18-gauge, 0.5 centimetres(0.20 in)-long surgical needles to be inserted into his body.
Rekord prepichnutia chirurgickými ihlami bol zložený dňa 29. mája 2008, kedy Robert Jesus Rubio bol doslova„poprepichovaný“ s 900 chirurgickými ihlami veľkosti 18, dlhými 0,5 cm.

When Robert knew that his time was short He told me there was one specific man he wanted to say a few words to memorialize him.
Keď Robert zistil, že sa blíži jeho čas, povedal mi, že chce aby na jeho pohrebe hovoril určitý človek.

The original was House Baratheon of Storm's End, but when Robert I Baratheon took the Iron Throne, both House Baratheon of King's Landing and House Baratheon of Dragonstone were created.
Originál bol House Baratheon z Storm's End, ale keď Robert I Baratheon vzal železný trón, boli vytvorené aj House Baratheon z King's Landing a House Baratheon of Dragonstone.

When Robert and Jonas quit their jobs at successful, well-established companies 50 years ago, people thought they were crazy.
Keď Robert a Jonas dali pred 50 rokmi výpoveď v úspešných spoločnostiach, ľudia si mysleli, že sa zbláznili.

In the times when Robert Schuman spoke of“creative reconciliation”, Europe was universally considered as a good project.
V čase, keď Robert Schuman hovoril o„tvorivom zmierení", sa Európa všeobecne považovala za dobrú myšlienku.

When Robert Hooke criticised some of Sir Isaac Newton's ideas, Sir Isaac Newton was so offended that he withdrew from public debate.
Keď Robert Hooke kritizoval niektoré jeho myšlienky, Newton sa tak urazil, že sa stiahol z verejnej debaty.

When Robert Bosch fought for the cause of unrestricted access to education at the start of the 20th century, he was ahead of his time.
Keď Robert Bosch bojoval na začiatku 20. storočia za možnosť neobmedzeného prístupu k vzdelaniu, predstihol tým svoju dobu.

Anyway, that's when Robert knew that something wasn't right, and he went back in the house, and he asked your Uncle Tuck and Aunt Lynn if they knew where she was.
Vtedy Robert zistil, že sa niečo stalo, tak išiel späť do domu a opýtal sa strýka Tucka a tety Lynn, či ju niekde nevideli.

Only when Robert Hooke criticized some of Newton's ideas regarding optics, was Newton so offended that he withdrew from public debate; the two men remained enemies until Hooke's death.
Keď Robert Hooke kritizoval niektoré jeho myšlienky, Newton sa tak urazil, že sa stiahol z verejnej debaty.

In Winter Soldier, when Robert Redford opens his refrigerator, viewers can see a bottle of Newman's Own salad dressing, which is a tribute to Redford's good friend Paul Newman, with whom he co-starred in Butch Cassidy and the Sundance Kid.
V"Zimnom vojakovi", keď Robert Redford otvára svoju chladničku, môžu diváci vidieť fľašu Newmanovho vlastného šalátového obväzu, ktorý je poctou dobrému priateľovi Redfordovi Paulovi Newmanovi.

When Robert Williams of Bell Laboratories(who had previously investigated the anti-beriberi factor in the Philippines) approached Merck to help isolate and produce thiamine, the company's research division enthusiastically embraced vitamin research.
Keď Robert Williams(1886-1965) zo spoločnosti Bell Laboratories(ktorý predtým skúmal anti-beriberi faktor na Filipínach) oslovil firmu Merck, aby pomohla izolovať a vyrábať tiamín, divízia výskumu s nadšením prijala vitamínovú výzvu.