Examples of using Why not let in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Why not let S.
Instead of hunting answers, why not let the question pass?
Místo hledání odpovědi, proč nenecháváš otázkám volný průchod?Why not let well alone?
Proč to nenecháte být?If that's the case,Mr. McAllister, why not let your employee speak of it?
Pokud je to tak,pane McAllistere, proč nenecháte vaše zaměstnance vypovídat?Why not let Grace go?
Proč nenecháme Grace jít?
People also translate
Yes. So why not let him have you?
Tak proč ses nenechala?- Ano?Why not let me handle that?
Then why not let society do that?
Proč to nenechat na společnosti?Why not let her decide?
Pierre, why not let the police handle this matter.
Pierre, proč nenecháš policii, aby se tím zabývala.Why not let them live?
Why not let Frank get away?
Proč nenechat Franka zmizet?Why not let the patients go?
Proč nenecháš pacienty jít?Why not let me worry about that?
Proč to nenecháš na mě?Why not let the dead rest?
Proč nenecháš mrtvě na pokoji?So why not let him have you? Yes.
Tak proč ses nenechala?- Ano.Why not let Sister Maria talk?
Proč nenecháte mluvit sestru Marii?Why not let Jace try?
Proč nenechat Jace se o to pokusit?Why not let me sit down?
Why not let a grubby man do it?
Tak proč ji nedat špinavému člověku?Why not let a grubby man do it?
Tak proč ji nedat špinaνému čloνěku?Why not let the jury decide?
Tak proč nenechat rozhodnutí na porotě?Why not let them follow us?
Proč jste je nenechal jít s námi?Why not let an expert be the judge?
Proč nenechat odborník být soudcem?Why not let the dog choose its master?
Proč nenechat psa, aby si sám vybral pána?Why not let your brother read your palm?
Proč nenecháš svého bratra číst ti z ruky?Why not let the voters decide? Excuse me?
Promiňte. Proč nenechat rozhodnout voliče?Why not let your old self rest in peace?
Proč nenecháš své staré já odpočívat v pokoji?Why not let the Lake Walkers destroy them?
Proč nenecháme Lake Walkers, aby je zničili?Why not let everybody die when they die?
Proč nenecháte každého umřít až přijde jeho čas?
