What is the translation of " WILL BE THE SAME " in Czech?

• bude stejný
• stejně
• bude stejné
• bude stejná
• budou stejné

Examples of using Will be the same in English and their translations into Czech

It will be the same.
Vypadá to stejně.

Okay, but the answer will be the same.
Dobře, ale odpověď bude stejná.

It will be the same for you.
S tebou to bude stejné.

Our strategy will be the same.
Naše strategie bude stejná.

It will be the same for you, Max.
S tebou to bude stejné, Maxi.

The answer will be the same.
Odpověď bude stejná.

It will be the same, except I will be in Prague.
Stejně, až na to, že budu v Praze.

My answer will be the same.
Odpověď bude stejná.

But just under a different name. His duties will be the same.
Jen jiný název. Povinnosti budou stejné.

My answer will be the same.
Vždycky ti odpovím stejně.

But perhaps what we fear is that it will be the same.
Ale možná se bojíme toho, že to bude stejné.

I imagine it will be the same here.
Tady to bude stejné.

One word to Mr Powell and the effect will be the same.
Jedno slovo panu Powellovi a efekt bude stejný.

His fate will be the same as ours.
Jeho osud bude stejný jako náš.

The next opinion you get will be the same.
Další posudek, který dostanete, bude stejný.

I know it will be the same after this.
A vím, že po téhle akci to bude stejné.

But I think you will find the result will be the same.
Ale myslím, že výsledek bude stejný.

I see now it will be the same as last year.
Teď vidím, že to bude stejné jako loni.

As you say, if they resist, the result will be the same.
Jestli se budou bránit, výsledek bude stejný.

The sharing up will be the same as always.
Podíl bude stejný jako vždycky.

Our method is taking a little longer, but the result will be the same.
Naše metoda trvá trochu déle, ale výsledek bude stejný.

The outcome will be the same.
Výsledek bude stejný.

Whatever your reasons, right or wrong, the consequences will be the same.
Jakýkoliv máš důvod, správný nebo špatný, následky budou stejné.

But the result will be the same, sir.
Ale výsledek bude stejný, pane.

If we press the'no'button or the'abstain' button, the effect will be the same.
Ať už stiskneme tlačítko"ne", nebo tlačítko"zdržet se hlasování", výsledek bude stejný.

I wonder if it will be the same.
Zajímalo by mě, jestli to bude stejný.

They are much younger than Master Hwang, but the end result will be the same.
Jsou mnohem mladší než mistr Hwang, ale konečný následek bude stejný.

Every day will be the same, according to his plan.
Každý den bude stejný, podle jeho plánu.

Even after a lifetime, my answer will be the same as before.
Dokonce po celý můj život, moje odpověď bude stejná jako tehdy.

Your tale will be the same as the rest of us.
Váš příběh bude stejný jako ten náš.