What is the translation of " IT WILL BE THE SAME " in Czech?

• to bude stejné

Examples of using It will be the same in English and their translations into Czech

It will be the same.
Je to totéž.

I wonder if it will be the same.
Zajímalo by mě, jestli to bude stejný.

It will be the same.
Bude to stejné.

But perhaps what we fear is that it will be the same.
Ale možná se bojíme toho, že to bude stejné.

It will be the same.
Vypadá to stejně.

If you're talking about danger, it will be the same for anyone else.
Když mluvíš o nebezpečí, bylo by to stejné pro kohokoli jiného.

It will be the same outside.
Tam venku je to stejné.

Once we have this system in place, it will be the same in all countries, which is not the case today.
Až budeme mít tento systém zaveden, bude stejný ve všech zemích, což se dnes neděje.

It will be the same as before.
Je stejně jako před tím.

When these things happen, they always end badly… and it will be the same for you if you continue doing it..
Když děláš tyhle věci, vždycky se to zvrhne. A stejně to dopadne s tebou, pokud v tom budeš pokračovat.

It will be the same there.
Bude to tam stejné.

I imagine it will be the same here.
Tady to bude stejné.

It will be the same in Hawaii.
Na Havaji to bude stejný.

I imagine it will be the same here.
Myslím že tady to bude stejné.

It will be the same for wine.
Stejné to bude v případě vína.

I'm hoping it will be the same for you.
Doufám, že tak to bude i pro tebe.

It will be the same for you.
S tebou to bude stejné.

I see now it will be the same as last year.
Teď vidím, že to bude stejné jako loni.

It will be the same as Adam's.
Neboť bude stejný jako Adamovo.

I know it will be the same after this.
A vím, že po téhle akci to bude stejné.

It will be the same as before.
Uděláme to stejně, jako předtím.

I trust it will be the same with Farpoint Station.
Věřím, že stejné to bude i s naší základnou.

It will be the same thing again.
Zase to dopadne stejně.

Even if it will be the same as in Minsk. I don't care.
Mě už je to jedno, jestli to skončí jako v Minsku.

It will be the same for you and raj.
Bude to stejné pro vás a raj.

It will be the same if you go away.
Když zmizíš ty, bude to stejné.

It will be the same for Frank Tanner.
Frank Tanner na tom bude stejně.

It will be the same for you, Max.
S tebou to bude stejné, Maxi.

It will be the same everywhere soon.
Brzy to bude všude stejné.

And it will be the same when they get older.
A stejné to bude, až budou starší.