What is the translation of " WOULD PREFER " in Czech?

• bych raději
• bych dal přednost
• bych preferoval
• preferuji
• preferují
• chce
• dávám přednost
• bych upřednostnil
• ocenil
• by raději
• bych radši
• by dal přednost
• bys radši
• by dali přednost
• bude preferovat
• by preferovala
• preferuje

Examples of using Would prefer in English and their translations into Czech

I would prefer that.
To bych raději.

Tell you what I would prefer.
Řeknu, co bych preferoval já.

I would prefer it.
Já bych raději šla.

I know which one I would prefer.
Vím, čemu bych dal přednost já.

I would prefer that.
Tomu bych dal přednost.

That's great. But I would prefer work lights.
Super, ale já preferuji baterky.

I would prefer India.
Já dávám přednost Indii.

Still, I feel that my husband would prefer a good meal.
I přesto mám pocit, že by můj manžel ocenil dobré jídlo.

I would prefer the brig.
Já dávám přednost cele.

I would like to hear how Kelsey would prefer to handle it.
Rád bych věděl, jak to chce vyřídit Kelsey.

I would prefer Europe.
Já dávám přednost Evropě.

The Arabs, understandably, would prefer we did no such thing.
Arabové pochopitelně preferují, abychom to nedělali.

I would prefer that you do.
Já bych raději učinit.

I would kill you now, but Dooku would prefer you alive.
Zabil bych tě hned teď, ale Dooku tě chce živého.

I would prefer Europe.
Já bych dal přednost Evropě.

Well, if it's all the same to you, I would prefer not to.
No, pokud je to tak jak chceš ty, Já preferuji, nechat si sako.

I would prefer a hacksaw.
Já bych dal přednost pilce.

You do.- Still, I feel that my husband would prefer a good meal.
I přesto mám pocit, že by můj manžel ocenil dobré jídlo.

I would prefer later.
Já bych dal přednost tomu později.

A good meal.- Still, I feel that my husband would prefer You do.
I přesto mám pocit, že by můj manžel ocenil dobré jídlo. Vy ano.

I would prefer somewhere loud.
Já preferuji něco hlučnějšího.

Something tells me the Upper East Side would prefer to pay with their wallets.
Něco mi říká, že Upper East Side chce platit peněženkami.

I would prefer we use our words.
Já bych raději použil slova.

If it's all the same to you, I would prefer something high-risk.
Jestli je to pro vás všechno stejné, já bych preferoval něco riskantnějšího.

I would prefer broken neck.
Já bych dal přednost zlomenému vazu.

As a connoisseur of the flesh, I would think an Omec would prefer something a little more savory.
Jakožto znalec masa, bych čekala, že Omec chce něco chutnějšího.

I would prefer a private beach.
Já bych preferoval soukromou pláž.

I think people would prefer"knock" over"pants on.
Myslím, že lidé preferují"zaklepání" před"spoďáry.

Would prefer we did no such thing. The Arabs, understandably.
Arabové pochopitelně preferují, abychom to nedělali.

Maybe with a vacuum cleaner, Actually, I would prefer to have a quick go-around, just to clean up a little bit.
Já bych upřednostnil rychlou prohlidku s vakuovým čističem, že bych trochu poklidil.