What is the translation of " WRONG FILE " in Czech?

• špatnou složku
• špatný soubor

Examples of using Wrong file in English and their translations into Czech

Wrong file.
Špatný spis.

That's the wrong file.
Špatná složka.

Wrong file.
Špatný soubor.

I got the wrong file.
Dala mi jiný spis!

Wrong file.
Špatná složka.

That's the wrong file.
To je nesprávný soubor.

Wrong file?
Máme špatnou složku?

I accessed the wrong file.
To je špatný soubor.

It's the wrong file, and he thinks I did it.
Je to špatná složka, a on si myslí, že jsem to udělal já.

You sent the wrong file.
Poslal jsi špatný soubor.

We're supposed to put the form in the wrong file.
Máme dát ten formulář do jiné složky.

You're using the wrong file extension.
Používáš špatnou příponu souboru.

This account is in the wrong file.
To je špatná složka.

Someone shares the wrong file, we get infected again.
Někdo nasadí špatnej file a zase nás infikuje.

Maybe this isn't the wrong file.
Možná to není špatný soubor.

I must have grabbed the wrong file this morning. I'm sorry.
Musel jsem si ráno vzít špatnou složku. Omlouvám se.

There it is. I gave you the wrong file.
Dala jsem ti špatnou zprávu.

You can also change what you want to do with wrong files and directories if there are more possibilities to choose from.
Je možné také změnit akci, která bude provedena s poškozenými soubory a adresáři v případě, že existuje více možností na výběr.

How could you have got the wrong file?
Jak to, že máte špatné záznamy?

I must have grabbed the wrong file this morning.
Musel jsem si ráno vzít špatnou složku.

Sorry, I must have grabbed the wrong file.
Promiňte, asi jsem vzal jinou složku.

This is the wrong… file.
To není ten soubor.

Didn't you take the wrong file?
Nevzal jsi špatný záznam?

Sometimes somebody puts a document in the wrong file and then it's misfiled.
Že občas někdo vloží dokument do špatné složky a pak je špatně založený.

Well, we did get the wrong file.
No, když jsme ukradli špatnej soubor.

Oh! It's in the wrong file.
Ach, to je špatný disk.

I clicked on the wrong file.
Klikla jsem na špatný soubor.

You're lookin' in the wrong files.
Díváš se do špatných složek.

Okay, I think I grabbed the wrong file.
Hm, myslím, že jsem vzal špatnou složku. Ne.

The file was wrong.
Spis byl špatný.