What is the translation of " YOUR HANDLER " in Czech?

• vaše spojka
• tvůj nadřízený
• tvůj opatrovník
• váš kontakt
• s vaším šéfem
• tvůj manažer
• tvůj řídící agent
• tvůj manipulátor
• tvůj manipulant
• tvoje spojka

Examples of using Your handler in English and their translations into Czech

Your handler.
Tvůj opatrovník.

Who's your handler?
Kdo je tvůj šéf?

Your handler.
Tvého poručníka.

Who's your handler?
Kdo je vaše spojka?

Your handler is here?
Vaše spojka je tady?

Is she your handler?
Je to tvoje spojka?

Your handler sent me.
Tvůj řídící mě poslal.

Who's your handler?
Kdo je tvůj kontakt?

Your handler is unavailable right now.
Váš kontakt tu momentálně není.

She's your handler.
Ona je váš manipulant.

Your handler in British intelligence.
Tvůj manažer u britské rozvědky.

She's your handler.
Ona je tvůj manipulant.

Your handler, she… she saved my life.
Tvoje opatrovnice… mi zachránila život.

He was your handler.
Byl to tvůj manipulant.

Your Handler brought you to me for an exam.
Tvůj Patron tě ke mně přivedl na prohlídku.

Is-is he your handler, God?
To je nadřízený, Bůh?

You become Jane Foster, and I become your handler.
Staneš se Jane Fosterovou a já budu tvou spojkou.

I am your handler.
Jsem tvá nadřízená.

Come on, let me be your handler.
No tak, můžu bejt tvůj manažer?

I'm your handler.
Jsem tvůj manipulátor.

Nicholas Quinn, your handler.
Nicholas Quinn, tvůj opatrovník.

I'm your handler.
Jsem tvůj řídící agent.

Geoffrey Silver, your handler?
Geoffrey Silver, váš nadřízený?

I'm your handler.
Jsem tvoje opatrovatelka.

I don't think I should be your handler anymore.
Asi bych už neměl být tvoje spojka.

I'm your handler now.
Teď jsem tvoje spojka já.

Was Charles your handler?
Charles byl vaše spojka?

I'm your handler and that's an order.
Jsem tvůj opatrovník a tohe je rozkaz.

Serena, who is your handler?
Sereno, kdo je vaše spojka?

Atlee, your handler in British Intelligence.
Tvůj manažer u britské rozvědky. Atlee.