What is the translation of " ARE BASED " in Danish?

• er baseret
• bygger
• grundlag
• har base
• beror
• hviler
• er hjemmehørende
• er baserede
• være baseret

Examples of using Are based in English and their translations into Danish

We are based on the moon.
Vi har base på Månen.

Even shazam's powers are based in magic.
Selv Shazams kræfter er baseret på magi.

Cults are based on blind faith.
En kult bygger på blind tro.

And some great movies are based on his plays.
Er baseret på hans skuespil. og en del gode film.

They are based around the same principles.
De bygger på de samme principper.

All contract terms are based on flexibility.
Alle kontraktvilkår bygger på fleksibilitet.

Are based on today's electronics, okay?
Fremtidens onde maskiner er baseret på nutidens elektronik, okay?

Families are based on love.
Familier er baseret på kærlighed.

Three of the top ten meat-packers on the planet are based here.
Tre af de ti største kødgrossister har base her.

Their stories are based on something.
De er baseret på noget.

Sites like Twitter are subject to US legislation, as their servers are based in the US.
Websteder som Twitter er underlagt amerikansk lovgivning, da deres servere er hjemmehørende i USA.

Her concerns are based in logic.
Hendes overvejelser er baseret på logik.

Both are based on Onitsuka's iconic….
Begge er baseret på Onitsukas ikoniske Mexico 66 SD….

The UDI and UDI Carrier are based on standards.
UDI'en og UDI-bæreren skal være baseret på standarder.

The analyses are based on Investtech's quantitative algorithms.
Analyserne bygger på Investtechs kvantitative algoritmer.

She reveals that the patent investments are based on a very thin foundation.
Hun røber, at patentinvesteringerne hviler på et meget tyndt grundlag.

But these laws are based on fanaticism and irrational religious beliefs.
Men de love bygger på fanatisme og religiøse idéer.

Experience- all recipes and recommendations are based on thousands of past examples.
Erfaring- alle opskrifter og råd beror på flere tusinde års erfaringer.

The systems are based on local commitment and are voluntary.
Ordningerne bygger på det lokale engagement og frivillighed.

In the insurance business, decisions have to be taken which are based on a multitude of complicated calcualtions.
Netop i forsikringsverdenen skal der træffes afgørelser, der hviler på en række komplicerede udregninger.

Our solutions are based on our tiltrotator, accessories and tools.
Vores løsninger bygger på vores tiltrotatorer, tilbehør og redskaber.

The brightest futures are based on forgotten pasts.
De lyseste fremtider er baseret på glemte fortider.

My findings are based on facts, michael, not opinions.
Mine resultater bygger på fakta, ikke meninger.

All business principles are based on free competition.
Alle forretningsprincipper bygger på fri konkurrence.

Currency rates are based on various publicly available sources and should be used as guidelines only.
Valutakurser oplyses på grundlag af forskellige offentligt tilgængelige kilder og er kun vejledende.

Postal services in society are based on public service.
Posttjenesterne i samfundet bygger på public service.

Our data are based on an ever-evolving statistical element.
Vores oplysninger hviler på statistiske elementer, der er i uafbrudt udvikling.

Many of these supplements are based on plants and herbs.
Mange af disse kosttilskud er baseret på planter og urter.

These services are based on our aforementioned legitimate interests, legal basis is Art. 6 para.
Disse serviceydelser beror på vores førnævnte berettigede interesser; retsgrundlaget er art. 6.

Mogen Turisthytte, Vinje Menu: All meals are based on locally harvested ingredients.
Hvad: Alle måltider i Mogen Turisthytte er baserede på lokalt høstede råvarer.

How to use "are based" in an English sentence

These are based upon customer satisfaction.

Additional reservations are based upon availability.

Plans are based off these surveys.

They are based near Liverpool Street.

graphic photos are based from Committees.

Not all programmes are based outdoors.

All politicians are Based unless drew.

BOTH heresies are based upon self-righteousness.

Photography sessions are based upon availability.

Which most episodes are based on.

How to use "er baseret, bygger, grundlag" in a Danish sentence

Scoren er baseret på 239 bedømmelser, hvoraf 206 af disse giver topkarakter.

DAT bygger ud, og professionel og et kritisk sygdom er logisk, at alle tilfælde ville stoppe frygte det.

Med lovforslaget om en tredobbelt afgift ændres der ikke på det afgiftspligtige grundlag i forhold til plastikposer omfattet af emballageafgiften.

Det samme er ikke muligt i software-panelet, hvorfor resultater herfra er baseret på sitets URL.

Ratingen er baseret på 727 vurderinger, hvoraf 575 af disse er 5-stjernede.

Sådan udregner vi enigheden Udregningen af overensstemmelsen mellem dine og kandidaternes svar bygger på en avanceret formel.

I kendelsen AK udtalte nævnet, at omvalgsmaterialet udgjorde et tilstrækkeligt grundlag for, at den forsikrede kunne træffe et oplyst valg, herunder også om bortfald af ægtefællepensionen.

Du skal huske at justere målene efter de aktuelle forhol når du bygger din egen shelter.

Vurderingen er baseret på 67 vurderinger, hvoraf 48 af disse er 5-stjernede.

Scoren er baseret på 826 anmeldelser, hvoraf 583 af disse giver topkarakter.