ARE BASED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تستند
• تقوم
• أساس
• تعتمد
• القائمة
• مبنية
• ويستند
• ترتكز
• على أساس
• استناد
• وترتكز
• بناء
• مقر
• الاستناد
• تنبني
• تنطلق
• مستندة
• تنبثق
• تتمركز

Examples of using Are based in English and their translations into Arabic

Their whole lives are based on secrets.
حياتهم مبنيّة على الأسرّار

That's not a foundation on which friendships are based.
لا يمكن إقامة علاقة صداقة علي هذا الأساس

Get rituals that are based around handwashing.
أدَِ الشعائر التي تنبني على غسل اليدين

Second, their main army and their government are based in Jerusalem.
ثانياً، مقرّ جيشهم الرّئيسي وحكومتهم في(أورشليم

Approximate prices are based on recent exchange rates.
لأسعار التقريبية بناءً على أحدث أسعار الصرف

The requirements of international solidarity are based on that principle.
إن متطلبات التضامن الدولي تقــــوم علــى هذا المبدأ

God. My skills are based more on experience than formal training.
ماهرتني مستندة على التجربة بشكل أكبر

The defense wants to show these numbers are based solely on 2001.
لـجـنة الدفــاع تـريد أن تــظهر الأرقــام الـتي تـعتمد على سنـة 2001 فقـط

Digital circuits are based on discrete voltage levels.
الدوائر الرقمية مستندة على مستويات فولطية منفصلة

Several international construction companies are based in the Turks and Caicos Islands.
وتوجد في جزر تركس وكايكوس مقار لشركات دولية عديدة للإنشاءات

But those studies are based on the assumptions that Americans are just empty vessels.
لكن تلك الدراسات مستندة على الفرضيات ذلك الأمريكان فقط سفن فارغة

Adults should not be making plans that are based on dumb movies!
البالغون لا يَجِبُ أنْ يَجْعلوا الخططَ تلك مستندة على الأفلامِ الخرساءِ!

Their appointments are based on their high skills and competence.
ويُستند في تعيينهم إلى مهاراتهم العالية وكفاءتهم

The activities on the programme of the Institute are based on member States ' identified needs.
إنَّ أنشطة برنامج المعهد مبنيَّة على الاحتياجات المستبانة للدول الأعضاء

Those estimates are based on factors like average weight, physical activity and muscle mass.
هذه التقديرات بناءً على عوامل كمتوسط الوزن والنشاط البدني والكتلة العضلية

Scholarships and grants are based on the following criteria.
ويُستند في الحصول على المنح الدراسية والمنح المالية إلى المعايير التالية

My first questions are based on how you think Eddie might behave.
أسئلتي الأولى مستندة على كَمْ تُفكّرُ إدي قَدْ يَتصرّفُ

All health practices in Kuwait are based on highest quality evidence.
أن تكون جميع الممارسات الصحية في الكويت مستندة على براهين ذات أعلى جودة

The calculations are based on pure gold, that is 24 carat(karat) gold.
ينطلق الحساب من الذهب الخالص، يعني 24 قيراط

Approximate prices are based on recent exchange rates.
الأسعار التقريبية بناءً على أحدث أسعار الصرف

All prices shown are based on information the customer has entered.
تستندُ جميع الأسعار المعروضة إلى المعلومات التي أدخلها العميل

Proposed estimates under air operations are based on actual contractual arrangements with the carrier.
تستنــــد التقديــــرات المقترحـــة تحـــت بنــد العمليــات الجويــة إلـى الترتيبــات التعاقديـــة الفعلية مع الشركة الناقلة

The results of the survey are based on the situation after the eradication.
وتستند نتائج الدراسة إلى الوضع القائم بعد عملية الابادة

Through providing services which are based on scientific knowledge, and avoiding unnecessary services.
تقديم خدمات مستندة على المعرفة العلمية وتفادي الخدمات غير المجدية

Because they're based on lies.
لأنها مستندة على أكاذيب

How to use "are based" in a sentence

Chemical Supplements that are based are.

Consultation charges are based upon time.

Fees are based upon asset size.

Directors and accounts are based here.

Activities are based upon specific contents.

Rates quoted are based upon availability.

Prices are based off travel time.

Individual recommendations are based upon findings.

These are based off lease agreements.

ACAS are based all over Australia.