Examples of using Categorisation in English and their translations into Danish
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Categorisation of contents of balance sheet items.
A typical example of categorisation in this domain would be.
Et typisk eksempel på kategorisering i dette domæne er.Categorisation of contents of balance sheet items.
Kategorisering af indholdet af balanceposterne.We made improvements to storage categorisation in Windows Phone 8.
Categorisation of doctors- even those who are not targeted.
Kategorisering af læger- også som ikke-target.These would in fact sabotage part of the categorisation and complicate it.
De ville faktisk sabotere en del af katalogiseringen og gøre det kompliceret.Categorisation of contents of balance sheet items Assets.
Kategorisering af indholdet af balanceposterne Aktiver.The nine objects in the project"THAT IS SO TYPICAL OF YOU" plays with this categorisation.
The changes to the categorisation during the next period will highlight this fact.
Ændringer i kategoriseringen i den næste periode vil fremhæve dette.We will always communicate in a clear, fair andnot misleading way, regardless of client categorisation.
Vi kommunikerer altid klart, fair ogikke vildledende, uanset hvilken kundekategorisering der er tale om.The categorisation service is built using our NaturalExtractor technology.
Tjenesten kategorisering er bygget ved hjælp af vores NaturalExtractor teknologi.Requests from web,extended Automatic categorisation of enquiries from your website.
Forespørgsler fra hjemmeside,udvidet Automatisk kategorisering af henvendelser på hjemmeside.Text categorisation that works linguistically by classifying verbs, nouns, adjectives….
Tekst kategorisering, der virker sprogligt ved at klassificere verber, Substantiver, adjektiver….Official Journal of the European Union LIABILITIES Categorisation of contents of balance sheet items Scope of application 2.
Den Europæiske Unions Tidende PASSIVER Kategorisering af indholdet af balanceposterne Anvendelsesstatus 2.This categorisation and assessment will enhance the stability and soundness of retail payment systems.
Price undercutting was thus recalculated including tensile strength as a criterion for the product categorisation.
Prisunderbuddet blev derfor beregnet på ny med inddragelse af brudstyrken som et kriterium for katalogisering af varen.Added support for the categorisation of projects and changed the multi project file format.
Tilfà ̧jede stà ̧tte til kategorisering af projekter og ændret filformatet for flere projekt.More than ever we have to avoid divisions between Member States- to avoid categorisation of old and new, big and small.
Mere end nogensinde må vi undgå splittelser mellem medlemsstaterne for at undgå en opdeling i gamle og nye, små og store medlemsstater.This categorisation is discriminatory and I suggest that it should be removed from the statute of European Schools.
Denne kategorisering er diskriminerende, og jeg foreslår, at den fjernes fra vedtægten for Europaskolerne.The areas that they categorise as remote areas for the purpose of applying paragraph 1(b)and the reasons for that categorisation.
Hvilke områder de klassificerer som fjerntliggende områder med henblik på anvendelsen af stk. 1, litra b,og grunden til denne klassificering.You may request to have your categorisation changed to elective professional so the restrictions won't affect you.
Du kan anmode om at få ændret din kategorisering til udvalgt professionel kunde, så begrænsningerne ikke påvirker dig.Professional clients are responsible for keeping the firm informed about any change,which could affect their current categorisation.
Professionelle kunder er ansvarlige for, at investeringsselskabet holdes løbende underrettet om enhver ændring,der vil kunne påvirke deres klassificering.Some of the content types which have categorisation are articles(Main content of web pages), banners, contacts and web links.
Nogle af indholdstyperne som er kategoriserede er artikler(Hovedindholdet på websider), bannere, kontakter og weblink.Categorisation, collection, transportation, disposal, processing, use and intermediate storage of animal by-products.
Kategorisering, indsamling, transport, bortskaffelse, forarbejdning, anvendelse og midlertidig opbevaring af animalske biprodukter.Sentiment analysis that delivers more than just positive or negative valuations with built-in sentiment scoring,topic identification and categorisation.
FÃ ̧lelser analyse, der leverer mere end bare positive eller negative vurderinger med indbygget sentiment scoring,emne identifikation og klassificering.LIABILITIES Balance sheet item( 1) Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle Scope of application 2.
PASSIVER Balancepost( 1) Kategorisering af indholdet af balanceposterne Værdiansættelsesprincip Anvendelses område 2.The categorisation service works with a user-supplied taxonomy, but often there is no pre-existing dictionary or thesaurus of categories that can be easily integrated.
Tjenesten kategorisering arbejder med en brugerangivet taksonomi, men ofte er der ingen præ-eksisterende ordbogen eller synonymordbogen af kategorier, som nemt kan integreres.This includes automatic customer profiling and account categorisation, which gave clients like ITE Group an intelligent record of customers per event and purchases.
Dette omfatter automatisk kundeprofilering og kategorisering af konti, hvilket gav kunder som ITE Group en intelligent registrering af kunder pr. event og indkøb.Change in categorisation You retain the right to request a different categorisation at any time- for example, if you wish to be afforded a higher level of regulatory protection.
Ændring i kundekategorisering Du beholder retten til at anmode om en anden kategorisering når som helst- f. eks. hvis du ønsker et højere niveau af lovpligtig beskyttelse.ANNEX IV COMPOSITION AND VALUATION RULES FOR THE BALANCE SHEET ASSETS Balance sheet item( 1) Categorisation of contents of balance sheet items Valuation principle Scope of application 2.
BILAG IV REGLER FOR SAMMENSÆTNING OG VÆRDIANSÆTTELSE AF BALANCEN AKTIVER Balancepost( 1) Kategorisering af indholdet af balanceposterne Værdiansættelsesprincip Anvendelsesstatus 2.
