What is the translation of " CONFORMS " in Danish?

• er i overensstemmelse
• overholder
• svarer
• opfylder
• tilpasser sig

Examples of using Conforms in English and their translations into Danish

Conforms to GM Specification.
Lever op til GM specifikationer.

The modular plug conforms to TIA/EIA.
Det modulære stik opfylder TIA/ EIA.

V Conforms to USP& EP standard.
V overensstemmelse med USP& EP standard.

Side flange standard conforms to GB/T17241.6.
Sideflange standard opfylder GB/ T17241.6.

Conforms easily to body contours.
Former sig let efter kroppens konturer.

No doubt your Russian conforms to this pattern.
Deres russer følger sikkert dette mønster.

It conforms with Lieutenant Arnett's medical records.
Det passer til Arnetts lægejournal.

All our RJ45 Connection Box conforms to EIA/TIA.
Alle vores RJ45 Tilslutningsboks overholder EIA/ TIA.

Well, it conforms with Lieutenant Arnett's medical records.
Det passer til Arnetts lægejournal.

To ensure that purchased software conforms to requirements.
For at sikre, at købt software i overensstemmelse med kravene.

That, too, conforms with the common position.
Også dette stemmer overens med den fælles holdning.

The alloy guarantees a service life which conforms to FELCO criteria.
Aluminiumslegeringen garanterer en levetid, der opfylder FELCOs kvalitetskriterier.

Output and conforms to SIL 2 specifications.
Strømudgang og lever op til SIL 2-specifikationerne.

This jacket benefits from tailored cutting which conforms elegantly to the bodies shape.
Denne jakke fordele fra skræddersyet skæring som svarer elegant til de organer facon.

This unit conforms to HACCP, easy to clean.
Denne enhed er i overensstemmelse med HACCP, nem at rengøre.

Consequently, there is no reason to doubt that the plan conforms with the Treaty.
Derfor er tvivlen om planens overensstemmelse med traktaten ikke længere begrundet.

It conforms with MIL-STD 810G specifications.
Det er i overensstemmelse med MIL-STD 810G specifikationer.

Merck Description: This medium conforms to the ALOA agar Listeria acc.
Beskrivelse: Dette medie svarer til ALOA-mediet agar listeria acc.

Conforms to DIN 57 710 part 13 ball test. View description text.
Overholder DIN 57 710 del 13 bold test. Se beskrivelse tekst.

The safety version conforms to ISO-Standard DIN EN ISO 4414.
Sikkerheds-lynkobling er i overensstemmelse med ISO-standard DIN EN ISO 4414.

Conforms to e.s. Forestry cut protection trousers, KWF.
Passer til e.s. skærebeskyttelsesbukser til skovarbejde, KWF.

Applicable standards: CE, conforms to EN IEC 61010-1 and RoHS compliant.
Gældende standarder: CE, er i overensstemmelse med EN IEC 61010-1 og RoHS-overensstemmelse.

It conforms to all standards, including the new VOC emission classes.
Det lever op til alle standarder, incl de nye VOC emission klasser.

The VAT system applied in Cyprus conforms, in the main, to the VAT system of the Community.
Det anvendte momssystem på Cypern svarer i hovedsagen til Fællesskabets momssystem.

Conforms to the industry standard ANSI and ABA(X9, 27-1995) banking standards.
Overholder branchens standard ANSI og ABA(X9, 27-1995) bank standarder.

Verifying that the application conforms with the assessment and verification requirements; and.
Har undersøgt, om ansøgningen er i overensstemmelse med kravene til vurdering og verifikation, og.

Since that original breakthrough, we have innovated and enhanced with silicones, shapes, silvers and now with ALLEVYN Life, the latest addition to the range with its unique quadrilobe shape that conforms to the natural folds and contours of the human body.
Siden det fà ̧rste gennembrud har vi udviklet og forbedret produktet med silikone, kropsformede bandager, sà ̧lv og nu med ALLEVYN Life- den seneste tilfà ̧jelse til sortimentet med dens unikke firklà ̧verform, der tilpasser sig kroppens naturlige former og konturer.

The test conforms to GB/T13927 or BS 5163 standards.
Testen svarer til GB/ T13927 eller BS 5163 standarder.

Distribution The pharmacokinetics of gadoversetamide conforms to a two compartment open-model.
Distribution Farmakokinetikken for gadoversetamid er i overensstemmelse med en åben to- kammermodel.

The results conforms with enterprise standards.
Resultaterne er i overensstemmelse med virksomhedsstandarder.

How to use "conforms" in an English sentence

Again this conforms to our previous model.

Conforms to AMS-QQ-A-250/8 and ASTM B209 specifications.

This article now conforms to Microsoft’s nomenclature.

Conforms to European Recommendation for UVA protection.

All USGIN-compliant metadata conforms to this standard.

Soft fabric sling conforms to your baby.

The contact system conforms to automotive standards.

Praying conforms with the law of nature.

His methodology conforms to widely accepted standards.

The laboratory conforms to ISO Standard 17025.

How to use "er i overensstemmelse, svarer, overholder" in a Danish sentence

Må ikke kalde dem ikke er i overensstemmelse med deres behov.

Jeg svarer dig med det samme!

NEQ: Når publikationen teknisk eller præsentationsmæssigt ikke er i overensstemmelse med en given standard, men udarbejdet på baggrund af denne.

TNS Gallup har tilstræbt, at TV-Meter-familierne bedst muligt svarer til sammensætningen i den danske befolkning.

Svarer til 186 selskaber nåede en 90-minutters periode.

Det er dit ansvar at sikre, at de kemikalier og produkter, som du indfører til EØS-området, overholder disse krav.

En spiller stiller spørgsmålet og svarer man rigtigt får man en brik i tilsvarende farve.

Adspugt om hun i tilbageblik kan komme på episoder, hvor hun i dag undrer sig over sine valg, svarer hun promte: - Masser!

Vi kontrollerer jævnligt vandkvaliteten for at sikre, at drikkevandet og grundvandet overholder grænseværdierne for uvedkommende stoffer.

Sjovt nok er jeg begyndt at tænke i fremtiden, som nok svarer til, hvad med næste måned eller næste måned igen.