What is the translation of " CONTINUING DEVELOPMENT " in Danish?

• den fortsatte udvikling
• fortsat udvikling
• den videre udvikling
• videreudvikling

Examples of using Continuing development in English and their translations into Danish

Continuing development and support.
Løbende udvikling og støtte.

Each and every employee contributes to the company's success and continuing development.
Hver enkelt medarbejder bidrager til virksomhedens succes og fortsatte udvikling.

Continuing development and enlargement of the system throughout 1976 and 1977.
Fortsat udvikling og udvidelse af systemet: 1976 og 1977«.

These are very important issues for the continuing development and growth of the European Union.
Det er meget vigtige punkter med henblik på EU's fortsatte udvikling og vækst.

In the continuing development of HB-Care, we have recruited Tim Normann as new CEO as of 1 April 2019.
Som et led i den fortsatte udvikling af HB-Care A/S har vi ansat Tim Normann som ny CEO pr. den….

Take environmental protection as one criterion for continuing development of our company.
Tag miljà ̧beskyttelse som et kriterium for den fortsatte udvikling af vores virksomhed.

For years, we operate the continuing development of this product group and wanted to share this time and fashion trends.
For år, arbejder vi fortsat udvikling af dette produkt gruppe og ønskede at dele denne gang, og modetrends.

Because, after all, they were to be a starting point for the continuing development of democratic structures.
Det skal jo danne udgangspunkt for videreudviklingen af demokratiske strukturer.

The fact that there may be a patent on a particular aspect of a computer program must not prevent creative freedom or the use of computer programs for continuing development.
Det faktum, at der kan findes et patent på en del af computerprogrammet, bør ikke hindre den kreative frihed eller anvendelsen af computerprogrammer med henblik på at fortsætte udviklingen.

This directive will be important for the continuing development of the Community's railways, for passengers and for freight traffic.
Direktivet vil have betydning for den videre udvikling af Fællesskabets jernbaner, for passagererne og varetransporten.

The second point was the arrangement whereby Parliament was to be more closely involved in the continuing development of the security provisions.
Det andet punkt var bestemmelsen om, at Parlamentet skal inddrages mere i den videre udvikling af sikkerhedsbestemmelserne.

The conclusion that the solution lay in the continuing development of new and existing energy technology was certainly the easiest part of the report to deal with.
Konklusionen, som gik på, at løsningen ligger i den fortsatte udvikling af ny og eksisterende energiteknologi, var utvivlsomt den letteste del af betænkningen at arbejde med.

The thorough observation of human rituals- at the entrance as well as in the whole building- is a necessary condition for Siedle for the continuing development of its own expertise.
Den grundige iagttagelse af menneskelige ritualer- i indgangspartiet samt inde i selve bygningen- er for Siedle en nødvendig forudsætning for den kontinuerlige videreudvikling af egen ekspertise.

Our European side should, however, concentrate on showing that there can be no continuing development without peace, stabilisation, human rights, the rule of law and better management.
Men de europæiske medlemmer burde koncentrere sig om at vise, at der ikke kan være en videreudvikling uden fred, stabilisering, menneskerettigheder, et retssystem og bedre ledelse.

We in fact believe that it is now necessary to publish patents on biotechnological inventions without delay so that the public is able to monitor and control the continuing development of biotechnology.
Vi finder nemlig, at det nu er nødvendigt, og at det ikke kan opsættes, at man bekendtgør patenter på bioteknologiske opfindelser for at sætte befolkningen i stand til at konstatere og kontrollere bioteknologiens fortsatte udvikling.

Paper, the compass, and so on. Today this state affects vigor of its continuing development and great potential for improving production.
Papir, kompas, og så videre.I dag er denne tilstand påvirker styrken i sin fortsatte udvikling og et stort potentiale for at forbedre produktionen.

An important focal point for the continuing development of the school's degree programmes is the ongoing dialogue and feedback between students and lecturers, which usually takes place in the classroom.
Inddragelse Et vigtigt omdrejningspunkt for den fortsatte udvikling af fakultetets uddannelser er den løbende dialog og feedback mellem studerende og undervisere, som hovedsageligt finder sted i undervisningen.

The care and maintenance of natural resources, greater attention to environmental issues and the adaptation and continuing development of agriculture are important aspects of an integrated policy, in my view.
Forvaltning og bevarelse af naturlige ressourcer og større bidrag til miljøet samt tilpasning og videreudvikling af landbruget er for mig vigtige punkter i en integreret politik.

Confidence is also essential because the continuing development of the European Model amongst other things depends on what scope for arrangements national and regional administrations will have in the future.
Tillid er også nødvendig, fordi den videre udvikling af den europæiske model bl.a. afhænger af, hvilket spillerum de nationale og regionale instanser fremover får til at udforme tingene.

The other entry is bbpress which is a bulletin board backend that integrates with the wordpress user management system(shared user name/passwords/single login kind of stuff…) Good to see these releases and continuing development.
Den anden indgang er bbPress hvilket er en bulletin board backend, der integrerer med wordpress bruger management system(delt brugernavn/ kodeord/ single login slags ting…) Godt at se disse udgivelser og fortsatte udvikling.

We welcome anyone who would like to help us in the continuing development of AXIS, whether it is to identify and fix bugs, add new features, or ensure continuing compatibility with EMC2.
Vi byder velkommen til alle, der gerne vil hjælpe os i den fortsatte udvikling af AXIS, uanset om det er at identificere og rette fejl, tilfà ̧je nye funktioner, eller sikre fortsat kompatibilitet med EMC2.

A sensible review of the 2003 reform in this regard must not only offer European farmers dependability and reliability in planning, but also be a further step towards the market-based continuing development of our agricultural system.
I denne forbindelse skal en fornuftig revision af reformen fra 2003 ikke bare give de europæiske landmænd troværdighed og planlægningssikkerhed, men også være endnu et skridt i retning af en markedsorienteret videreudvikling af vores landbrugssystem.

This is why we also need to devote a great deal of attention in international negotiations to the continuing development and use of technologies which enable fossil fuels to be used efficiently, without emitting greenhouse gases.
Derfor skal vi i de internationale forhandlinger også i høj grad have fokus på fortsat udvikling og brug af teknologier, som muliggør effektiv brug af fossile brændstoffer uden udledning af drivhusgasser.

Providing the Commission, in liaison with the Standing Committee on Agricultural Research, with all pertinent information on agricultural and farm problems whose solution is vital to the continuing development of the common agricultural policy;
I forbindelse med Den staaende Komité for Landbrugsforskning at forsyne Kommissionen med alle relevante oplysninger om landbrugs- og bedriftsproblemer, hvis loesning er vital for den fortsatte udvikling af den faelles landbrugspolitik;

A priority in this process is the continuing development and modernisation of the Trans-European Networks in transport, energy and telecommunications as well as other crucial major European infrastructure investment.
Et af de vigtigste punkter er den løbende udvikling og modernisering af de transeuropæiske net for transport, energi overførsel og telekommunikation samt an dre store, betydningsfulde europæiske in frastruktur- og miljøinvesteringer.

This future includes a plan to launch a SaaS platform on Amsio Cloud to deliver managed Exchange, Lync and other Microsoft applications as private cloud services, as well as continuing development of the Amsio Cloud platform in close collaboration with Microsoft.
Fremtiden indeholder en plan om at lancere en SaaS platform og levere Exchange, Lync og andre Microsoft-programmer som private cloud-tjenester, samt fortsat udvikling af Amsio Cloud-platformen i tæt samarbejde med Microsoft.

If energy efficiency and energy saving continue to be a priority, in line with the continuing development of renewable energy sources, I agree that it should be possible to meet our energy requirements using low emission sources by 2050.
Hvis energieffektiviet og energibesparelse fortsat er en prioritet i overensstemmelse med den fortsatte udvikling af vedvarende energikilder, er jeg enig i, at det skulle være muligt at opfylde vores energibehov ved hjælp af lavemissionskilder i 2050.

As the third institution alongside the Council and Parliament, the Commission should concentrate on its own specific task, namely making proposals which foster the continuing development of the Community, which promote that whole development process.
Som den tredje institution sammen med Rådet og Parlamentet burde Kommissionen koncentrere sig om sin egen særlige opgave, nemlig at stille forslag, som fremmer Fællesskabets fortsatte udvikling, som fremmer hele udviklingsprocessen.

Hong Kong and Macao are both great international cities; they can play a very important part in the continuing development and successful opening of China to the rest of the world; and in playing that role Macao will have all our best wishes for the exciting period of history which I am sure lies ahead.
De kan komme til at spille en meget vigtig rolle for den fortsatte udvikling af Kina og dens åbning mod resten af verden. Vi ønsker Macao al mulig held med den rolle i den spændende historiske periode, der ligger forud.

This has considerably simplified the process of making goods and services on the internal market both comparable and compatible, and so the Commission's financial support and continuing development of European standardisation warrants our support.
Dette har forenklet processen med at gøre varer og tjenesteydelser på det indre marked både sammenlignelige og forenelige væsentligt, og derfor fortjener Kommissionens finansielle støtte og fortsatte udvikling af europæisk standardisering vores støtte.

How to use "continuing development" in an English sentence

Second cell division – continuing development of the morula.

Post-graduate programs are realized at our Continuing Development Department.

Thanks for your continuing development work for this bike!

Continuing development of movement and voice skills for actors.

To ensure our continuing development we require competent staff.

We are committed to the continuing development of musicians.

Auto-Update Materials shows Alphacam's continuing development of feature associativity.

the continuing development of the basic raw materials .

Participate in the continuing development of the Milpara concept.

Please support the continuing development of Disc Golf Unchained!

How to use "den fortsatte udvikling, fortsat udvikling" in a Danish sentence

EAMV vil desuden være en stærk medspiller i den fortsatte udvikling af iværksætterkulturen i området.

Vil du være med til at sikre den fortsatte udvikling af en professionel og effektiv anvendelse af økonomisystemer i skattevæsenet?

Vi håber temanummeret kan bidrage til en yderligere diskussion af betingelserne for og strategierne i den fortsatte udvikling af den professionelle sproglærer.

Vil du være med til at sikre den fortsatte udvikling af en professionel og effektiv anvendelse af økonomisystemer og kvalitetssikring i skattevæsenet?

Jeg håber at dette dokument kan være med til at give et indblik i den fortsatte udvikling af Aktivitetscenter Struer. 10.

Er det dig, der skal bidrage til den fortsatte udvikling?

Det er afgørende at styringsgruppen vil indgå i samarbejde med aftagergrupper, og at praksisfeltet inddrages i den fortsatte udvikling af uddannelsen. 5 Titelindstilling Cand.mag.

Men den fortsatte udvikling af forskellige former for handling udfordrer udligning evne de vertikale forbindelser mellem de hierarkier.

Derudover præsenterer strategien syv strategiske principper for intelligent offentligt indkøb, der understøtter en bedre målopfyldelse og en fortsat udvikling af det offentlige indkøb.

Det forventes, at den kommende partisekretær er en markant person, der på en naturlig og respekteret måde evner at placere sig i den fortsatte udvikling at Partii Naleraq.