Examples of using Continuing development in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Continuing development is the key to our quality.
This requires strategies for continuing development;
Para ello se requieren estrategias de constante perfeccionamiento.Continuing development of restorative justice programmes.
You can help shape its continuing development.
The continuing development of the visiting teacher service;
People also translate
The“Road Safety at Work” online library is in continuing development;
La biblioteca electrónica"Seguridad vial en el trabajo" está en constante desarrollo;Promote the continuing development of education sector personnel.
In the long run,full confrontation with competition has been essential to ensuring the continuing development of industries.
A la larga,la confrontación total con los competidores ha sido esencial para conseguir un desarrollo sostenido de la industria.Continuing development of the Plan in the light of events;
Ongoing monthly feedback will ensure continuing development- and reduce fuel consumption.
La información mensual continua garantizará el desarrollo constante y reducirá el consumo de combustible.The continuing development of container sizes and standards and their impact.
Iv continuo desarrollo de los tamaños y normas de contenedores y sus repercusiones.Their imagination, ideals, energy andvision are essential for the continuing development of the societies in which they live.
Su imaginación, sus ideales, su energía ysu visión resultan esenciales para el desarrollo continuado de las sociedades en las que vivimos.Continuing development may last from a few days over a principal's career to annual provision.
Their imagination, ideals, considerable energies andvision are essential for the continuing development of the societies in which they live.
Su imaginación, ideales, considerable energía yvisión son esenciales para el desarrollo continuado de las sociedades en las que viven.Luigi Scarso, for continuing development of MetaPost, LuaTEX, and much more.
Luigi Scarso, por el continuo desarrollo de MetaPost, LuaTeX, y mucho más.These three outcomes may help you decide what family activities anddaily routines can best support your child's continuing development.
Estos tres resultados pueden ayudarlo a decidircuáles actividades familiares y rutinas diarias apoyen mejor el desarrollo continuo de su hijo.Their knowledge and continuing development guarantee sustainable economic success.
Sus conocimientos y el desarrollo continuo garantizan un éxito económico sostenible.The technical annexes of the Additional Protocol,which should be regularly updated to reflect the continuing development of nuclear techniques and technologies.
Los anexos técnicos del protocolo adicional,que deben actualizarse periódicamente para que reflejen el constante desarrollo de las técnicas y tecnologías nucleares.Have, as part of the continuing development of mutual relations, agreed to the following.
Han acordado, como parte del continuo desenvolvimiento de las relaciones mutuas, lo siguiente.The secretariat assisted affected country Parties, at their request, in preparing and advancing the implementation of the NAPs,including their continuing development.
La secretaría prestó asistencia a los países Partes afectados, a petición de éstos, para preparar y hacer avanzar la ejecución de los PAN,incluido su desarrollo continuo.The continuing development of international law, including in the field of human rights;
Desarrollo continuado del derecho internacional, entre otras esferas, en la de los derechos humanos;It is our hope that this Study will make an important contribution to the continuing development of modern democracy and modern parliaments.
Nuestra esperanza es que el presente estudio signifique una importante contribución al desarrollo continuo de la democracia y los parlamentos modernos.These larvae, continuing development, remain to"winter" on cockleshell gills.
Estas larvas, continuando el desarrollo, se quedan"invernar" sobre In summary, the new context provides a positive framework for the continuing development of space technology and its more extensive applications in existing and new fields.
En resumen, el nuevo contexto proporciona un marco favorable para el constante desarrollo de la tecnología espacial y de sus aplicaciones más extensas en esferas existentes y nuevas.The continuing development of nuclear weapon capabilities places every country in the world within reach of nuclear weapons.
El constante desarrollo de la capacidad de armamentos nucleares sitúa a todos los países del mundo al alcance de esas armas.To support the institutionalization of performance-based management,including through the continuing development and implementation of the Performance Appraisal System and its electronic tools;
Apoyar la institucionalización de la gestión basada en la actuación profesional,incluso mediante el constante desarrollo y la aplicación del sistema de evaluación de la actuación profesional y sus instrumentos electrónicos;Please contribute to the continuing development of GNDEM by sharing your ideas and experiences!
These include the continuing development of fishing vessel acoustic methods(Annex 4) and remote cameras.
Se incluye el desarrollo continuado de métodos acústicos para barcos de pesca(Anexo 4) y cámaras por control remoto.FlexLink looks ahead:technological innovation and continuing development are the reasons behind its global leadership and the long history of success of the company.
FlexLink mira hacia el futuro:la innovación tecnológica y el desarrollo continuo son los aspectos en los que basa su liderazgo mundial y la larga historia de éxito de la empresa.The establishment of regulatory bodies and the continuing development of the banking sector are among the achievements contributing to potential economic development. .
La creación de organismos reguladores y el desarrollo continuo del sector bancario son algunos de los logros que contribuyen al potencial 
