What is the translation of " DOUBLE-CHECKING " in Danish?

• dobbeltkontrol
• dobbelttjekke
• tjekker

Examples of using Double-checking in English and their translations into Danish

Double-checking those exits?
Har I tjekket udgangene?

I'm just double-checking them.
Jeg laver bare en dobbeltkontrol på dem.

Why are you calling me?- I was checking Al-Zarian's computer,- double-checking everything we planted.
Jeg undersøgte Al-Zarian's computer, dobbelttjekkede alt hvad vi har plantet der.

Oh, just double-checking these straps.
Jeg dobbelttjekker lige remmene her.

I just felt like double-checking.
Undskyld, jeg ville bare… dobbelttjekke.

They were double-checking eyewitness accounts.
De skulle dobbelt-tjekke øjenvidnerne.

The Commission has decided by Regulation(EC) No 475/2002(4) to suspend the application of the double-checking regime to certain textile products for Ukraine.
Kommissionen besluttede ved forordning(EF) nr. 475/2002(4) at suspendere anvendelsen af ordningen med dobbeltkontrol af visse tekstilvarer for Ukraines vedkommende.

I'm just double-checking these receipts. I'm almost done.
Jeg er næsten færdig, jeg tjekker bare kvitteringerne igen.

So you returned it without double-checking with your staff?
Og så sendte du pengene tilbage uden at tjekke det med dit personale?

I'm just… double-checking notes for a Jane Doe case I'm working.
Jeg tjekker lige nogle notater, på en Jane Doe sag, jeg arbejder på.

Although this isn't common, it's worth double-checking to prevent confusion.
Selv om dette er ikke almindeligt, det er værd dobbeltkontrol for at forhindre forvirring.

Double-checking on the authorities of any particular insurance agent or firm is to protect you from losing your investments and cover when insurance claims arise.
Dobbeltkontrol på myndighederne i en bestemt forsikringsagent eller virksomhed er at beskytte dig fra at miste dine investeringer og dække når forsikringskrav opstår.

Obviously we weren't double-checking all the pots.
Vi har ikke dobbelttjekket alle tejner.

Discuss efficiency, double-checking, and problem-solving with your students to help their minds prepare to face new challenges with the knowledge they already know.
Diskuter effektivitet, dobbeltkontrol, og problemløsning med dine elever til at hjælpe deres sind forberede sig på at møde nye udfordringer med den viden, de allerede kender.

So I spent 36 years double-checking form BF-18.
Så jeg brugte 36 år på at dobbelttjekke formular BF-18.

This includes double-checking surveillance and any other monitoring means at the Commission's disposal, such as the TAXUD surveillance, which provides trade data on the basis of actual trade.
Dette omfatter overvågning med dobbeltkontrol og alle andre overvågningsmekanismer, som Kommissionen har til rådighed, såsom TAXUD-overvågning, som fremskaffer handelsrelaterede data på baggrund af den faktiske handel.

Some specific points have been made, for example about the double-checking surveillance which will be in operation in 2008.
Der er blevet nævnt nogle specifikke punkter, f. eks. overvågningen med dobbeltkontrol, som vil finde anvendelse i 2008.

Following Mongolia's accession to the WTO and the termination of application of quantitative restrictions on one category of products originating in that country, it is necessary to establish provisions reflecting the maintenance of double-checking arrangements on that category of products;
Som følge af, at Mongoliet har tiltrådt WTO og der ikke længere anvendes kvantitative restriktioner for en varekategori med oprindelse i dette land, er det nødvendigt at fastsætte bestemmelser, hvoraf det fremgår, at ordningerne med dobbeltkontrol opretholdes for den pågældende varekategori;

All translations are revised and fully reviewed(i.e. full double-checking of the Chinese text against the original English text) by qualified translators.
Alle oversættelser både korrekturlæses og redigeres(dvs. fuld dobbelt kontrol af den oprindelige oversættelse sammenholdt med den engelske originaltekst) af kvalificerede oversættere.

Double-checking on the authorities of any particular insurance agent or firm is to protect you from losing your investments and cover when insurance claims arise. ii. Industry experiences and expertise: You must also ask to know the industry experiences and expertise of insurance agents and companies.
Dobbeltkontrol på myndighederne i en bestemt forsikringsagent eller virksomhed er at beskytte dig fra at miste dine investeringer og dække når forsikringskrav opstår. ii. Industri erfaringer og ekspertise: Du skal også bede om at kende branchens erfaringer og ekspertise som forsikringsagent virksomheder.

The Commission, in accordance with the procedure referred to in Article 17 of Council Regulation(EC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries(1), may modify the application of the double-checking regime for certain products, after consultations with Brazil under paragraph 6 of the Memorandum of Understanding.
I overensstemmelse med proceduren i artikel 17 i Rådets forordning(EØF) nr. 3030/93 af 12. oktober 1993 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i tredjelande(1) kan Kommissionen ændre anvendelsen af ordningen med dobbeltkontrol for visse varer efter konsultation med Brasilien, jf. punkt 6 i aftalememorandummet.

Various measures have been taken: quarantine of varying lengths, double-checking with vets both before and after travel depending on the destination country, expensive compulsory vaccination of wild animals at national level- to name but a few.
Tiltagene er mange: Karantæner af forskellig varighed, dobbelttjek hos dyrlæger både før og efter en rejse afhængig af rejselandet, omkostningsintensiv tvangsvaccinering af vilde dyr på landsplan for blot at nævne nogle få.

The Commission, in accordance with the procedure referred to in Article 17 of Council Regulation(EEC) No 3030/93 of 12 October 1993 on common rules for imports of certain textile products from third countries(2), may suspend the application of the double-checking regime to certain products, after consultations with Ukraine under Article 2(1), last subparagraph of the Agreement on trade in textile products, as amended by point 3.4 of this Agreement in the form of an Exchange of Letters.
I overensstemmelse med proceduren i artikel 17 i forordning(EØF) nr. 3030/93 af 12. oktober 1993 om den fælles ordning for indførsel af visse tekstilvarer med oprindelse i tredjelande(2), kan Kommissionen suspendere anvendelsen af ordningen med dobbeltkontrol for visse varer efter konsultationer med Ukraine i henhold til artikel 2, stk. 1, sidste afsnit, i aftalen om handel med tekstilvarer som ændret ved punkt 3.4 i nærværende aftale i form af brevveksling.

I want all the data secured and double-checked…- especially everything Katya found.
Vi skal sikre og dobbelttjekke al information, ikke mindst Katjas.

Let me double-check something and I will call you right back.
Lad mig dobbelttjekke noget, så ringer jeg tilbage.

Pounds. Let me just double-check something real quick here.
Lad mig lige dobbelttjekke noget rigtigt hurtigt. 350 Pund.

Davis. I would double-check that footage!
Jeg ville dobbelttjekke optagelserne. Davis!

You're gonna… double-check those prints, right?
Du vil… dobbelttjekke de aftryk, ikke også?

I would double-check that footage. Davis!
Jeg ville dobbelttjekke optagelserne. Davis!

Let me just double-check something real quick here.
Lad mig lige dobbelttjekke noget rigtigt hurtigt.

How to use "double-checking" in an English sentence

Anyway, still worth double checking here.

Also, thanks for double checking things.

Checking, double checking and triple checking.

Try double checking the Web address.

Double checking Kitchen island details mid-construction.

Double checking copyright, exploitation rights etc.

Thanks again for double checking that, Edna!

And worse at double checking the direction.

I’m glad someone is double checking me.

Just double checking thanks guys in advanced.

How to use "dobbeltkontrol, dobbelttjekke, tjekker" in a Danish sentence

For de mere mode-forward blandt jer, så prøv dobbeltkontrol: en skotskternet buksedragt løbet gingham shirt til eksempel.

Der er megen kontrol og dobbeltkontrol som er helt unødvendig.

Dobbeltkontrol, og arranger dine sekvenser og sæt korrekt, inden du erklærer det.

Vi anbefaler på det kraftigste at dobbelttjekke at du har gjort det rigtigt. 2.

Inden du tager en aftale, er det normalt en god ide at dobbelttjekke, hvilke udbydere der er ind og ud af netværket.

Princippet er et redskab til at sikre, at virksomheder ikke mødes af ubegrundede krav, som fx kan give anledning til dobbeltkontrol af en vare, som allerede er godkendt i hjemlandet.

Vi gennemgår lejligheden en sidste gang, spiser resterne i køleskabet til frokost og tjekker, at vi har pakket nødvendighederne i vores håndbagage og resten i vores fire kufferter.

Pas på du ikke bliver snydt: Sådan tjekker du din lønseddel De Rigeste Lande I Afrika Kviklån - archipilot.net Vil Bitcoin gå under $3,000!?

Du skal dog alligevel altid dobbelttjekke købsbetingelserne for at være sikker.

Hvis I vil have jeres ansøgning godkendt, så læs fondens kriterier grundigt igennem, og få andre til at dobbelttjekke, at alt er overholdt.