Examples of using Going missing in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Men going missing?
Er der forsvundet mænd?Like what?- Tenants going missing.
Men going missing, is this true?
Er der forsvundet mænd?Except my husband keeps going missing.
Min mand forsvinder hele tiden.Kids' going missing on Khayelitsha?
Er der forsvundet børn i Khayelitsha?Um… and a lot of the stuff was going missing.
Food has been going missing for the past month.
I couldn't stop Al from going missing.
Jeg kunne ikke stoppe Al fra at blive savnet.We should-- Going missing might be better than getting arrested.
I heard people are going missing.- Mmm.
Jeg har hørt, at folk er forsvundet.But with Gene going missing and thinking I might have lost you, too… Mel.
That's when the teenagers started going missing?
Going missing from people's lawns.- Not great. Been getting lots of reports of decorations.
At pynt forsvinder fra folks græsplæner. Jeg har fået nys om, Ikke godt.About homeless people not going missing like this.
Om hjemløse, der ikke bare forsvinder.From CD keys to business contacts to passwords, registration numbers and more,CardFile PS Net keeps your most important data from going missing.
Fra cd-nøgler til forretningsforbindelser til adgangskoder, registreringsnummer og meget mere,holder Cardfile PS Net dine vigtigste data fra at gå mangler.A lot of girls have been going missing in Brooklyn recently.
Der er forsvundet mange piger her i Brooklyn.Was wondering if you knew anything about Ken mersey going missing.
Backroom beatings, house fires, men going missing in the middle of the night.
Mishandling, mordbrand, mænd, der forsvinder midt om natten.Ben's father thinks Kate had something to do with his son going missing.
Ben's far tror Kate har noget at gøre med, at hans søn er forsvundet.He mention anything about his dad going missing while you were deposing him?
Nævnte han noget om hans fars forsvinden, mens du tog ham i ed?In 1963-64, civil unrest, and the subsequent Turkish invasion and occupation of Cyprus in 1974,resulted in approximately 2 000 Turkish as well as Greek Cypriots going missing.
I 1963-64 resulterede uroligheder ogden efterfølgende tyrkiske invasion og besættelse af Cypern i 1974 i, at ca. 2 000 tyrkiske samt græske cyprioter forsvandt.And then one day… babies started going missing from their beds.
Begyndte børn at forsvinde fra deres senge.Keep your professional and personal data centralized and easy to retrieve with PinderSoft's CardFile PS Net- Professional Information Manager. From CD keys to business contacts to passwords, registration numbers and more,CardFile PS Net keeps your most important data from going missing.
Hold din faglige og personlige data centraliseret og let It's just… I mean, with all these guys going missing, people talk.
Folk snakker jo, når alle de fyre forsvinder.And you knowing the chief. N-not Julie going missing, of course, but… I don't know, me working at the station.
Ikke at Julie forsvandt, men… Men med mit arbejde på stationen, og du kender politimesteren.The Flash, the burning man people going missing.
Lynet, Burning Man folk, der forsvinder.Many have tried to kill the Minotaur, but going missing, lost in a maze of jumping.
Mange har forsøgt at dræbe Minotaurus, men går mangler, tabt i en labyrint af hoppe.We got reports, reports of people going missing.
Vi fik anmeldelser om folk, der forsvandt.This activity was so prevalent at that point with other things going missing that he remembers thinking"darned, now the ghost has my sneaker!
Denne aktivitet var så fremherskende på dette tidspunkt med andre ting vil mangler at han husker tænkning"darned, nu spøgelse har min sneaker!My wife, Nell, is in the habit of… going missing.
Min hustru Nell har for vane at forsvinde.
