Examples of using Going missing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stuff's been going missing.
With things going missing, I thought they would be safer in my pocket.
Con todo lo desaparecido, pensé que estarían más seguras conmigo.There are bodies going missing!
Stuff kept going missing like people's wallets, and tip money.
That's why things were going missing.
Por eso han desaparecido cosas.Food has been going missing for the past month.
Those kids have been going missing.
Esos chicos han estado desapareciendo.Have you noticed food going missing, things being moved around?
It can't help,her husband going missing.
No puede ayudar,su esposo desaparecido.If it will keep me from going missing, I will be whatever you want me to be.
Except my husband keeps going missing.
Salvo mi marido que sigue desaparecido.Look, man, these girls going missing, I got nothing to do with that.
Mira hombre, estas chicas desapareciendo, no tengo nada que ver con eso.Do you remember Elspeth Grainger going missing?
Nor did she imagine boys going missing amid rumors of impossible kidnappings.
Tampoco se imagino chicos desapareciendo en medio de rumores sobre imposibles secuestros.Farm animals andpets were going missing.
Animales de granja ymascotas estaban desapareciendo.They fired her because liquor was going missing from their alcohol cabinet.
La despidieron porque el licor estaba desapareciendo de su bodega.You really think they could be responsible for Corey going missing?
If it was true that homeless were going missing, this was a big story.
Si era verdad que los vagabundos estaban desapareciendo esta era una gran historia.The Flash, the burning man people going missing.
Flash, el Hombre en Llamas, gente desapareciendo.Fix for issues with saved vehicles going missing, or losing their upgrades.
I remember seeing on fox news the story About you going missing, mr. rist.
Recuerdo haber visto la historia en Fox News acerca de usted desaparecido Sr. Rist.I know a lot of girls who have been going missing in Brooklyn lately.
Muchas chicas han desaparecido en Brooklyn.Well, I must admit,some things have been going missing lately.
Bueno, debo admitir, quealgunas cosas han desaparecido después.I know she's been bad with him, going missing after school.
Sé que ha sido mala con él, desapareció después de la escuela.It's come to my attention that various items have been going missing from this office.
Me he enterado de que varios objetos han desaparecido de esta oficina.Bet the police also told you that going missing was not a crime.
Apuesto que la policia también le dijo que estar desaparecido no era un crimen.Jess says people andlivestock have been going missing here for decades.
Jess dice queaquí ha desaparecido gente y ganado durante décadas.Well, it's just… I mean, with all these guys going missing, people talk.
Bueno, es sólo que con todos esos chicos desaparecidos, la gente habla.Have you scrapped your plans because people are going missing in the tunnels?
¿Ha desechado los planos porque la gente está desapareciendo en los túneles?It got closed down after reports of people going missing around the factory.
