What is the translation of " GOING MISSING " in German?

• verschwinden
• verschwunden
• gehen fehlt
• Going Missing

Examples of using Going missing in English and their translations into German

People started going missing.
Leute begannen zu verschwinden.

Kids' going missing around Khayelitsha.
In Khayelitsha verschwinden Kinder.

And recently, livestock going missing.
Und seit Kurzem verschwindet Vieh.

That her going missing has nothing to do with her murder?
Und ihr Verschwinden hat nichts mit ihrem Mord zu tun?

But, I mean, patients are going missing.
Aber du sind Patienten verschwunden.

And then things started going missing... little things, girly things, like lipstick, perfume, costume jewelry.
Dann verschwanden plötzlich Kleinigkeiten. Frauensachen. Wie Lippenstift, Parfüm, Kostüm-Schmuck.

He's not responsible for Rose going missing.
Er ist nicht verantwortlich für Roses Verschwinden.

I mean, pieces of paper going missing every once in a while?
Ich meine, Papiere verschwinden dann und wann?

Some shit about padre's flock going missing.
Irgend so'nen Blödscheiß über vermisste Gemeindeschäfchen.

Going Missing Lyrics performed by Maximo Park are property and copyright of the authors, artists and labels.
Going Missing Songtext auf Deutsch von Maximo Park durchgeführt und Urheberrechte sind Eigentum der Autoren, Künstler und Labels.

Those runaway kids who were going missing last year?
Diese obdachlosen Kids, die letztes Jahr verschwunden sind?

Now a new evil has visited the town of Arbourshire, and children have been going missing.
Etwas Böses ist in die Stadt Arbourshire gekommen und Kinder sind verschwunden.

And then one day... babies started going missing from their beds.
Und dann verschwanden plötzlich Babys aus ihren Betten.

I'm talking about raids, illegal experiments, unauthorized blood-tests and organ removal, people going missing.
Ich spreche von Razzien, illegalen Experimenten, nicht genehmigten Bluttests und Organ-Entnahme, Menschen, die verschwinden.

He mention anything about his dad going missing while you were deposing him?
Hat er irgendetwas davon erwähnt, dass sein Dad vermisst wird, als Sie ihn vernahmen?

You really think they could be responsible for Corey going missing?
Denkst du wirklich, sie könnten für Coreys Verschwinden verantwortlich sein?

Little Bo Peep is sick and tired of her sheep going missing, so has decided to teach them….
Little Bo Peep ist satt, ihre Schafe gehen fehlt, Also hat beschlossen, sie zu lehren….

In 1963-64, civil unrest, and the subsequent Turkish invasion and occupation of Cyprus in 1974, resulted in approximately 2 000 Turkish as well as Greek Cypriots going missing.
Haben Unruhen und die darauf folgende türkische Invasion und Besetzung von Zypern im Jahr 1974 dazu geführt, dass etwa 2000 türkische und griechische Zyprioten verschwunden sind.

But I have heard rumors about people with superpowers going missing when they're alone.
Aber ich' Ve hörte Gerüchte mit Menschen mit Superkräften gehen fehlt, wenn sie' Re allein.

Not all is well at the old Baker house, however; the entire mansion is falling apart, nobody's heard from the residents in years, and there have been several reports of people going missing from the surrounding area, never to be heard from again.
Im alten Baker-Haus steht jedoch nicht alles zum Besten- das ganze Herrenhaus steht kurz vor dem Einsturz, von den Bewohnern hat man seit Jahren nichts gehört, und in der Umgebung sind mehrere Menschen verschwunden, von denen man nie wieder etwas gehört hat.

Thousands of cats and dogs go missing in Switzerland every year.
In der Schweiz verschwinden jährlich tausende Katzen und Hunde.

If any more blood bags go missing, I know who to come to.
Wenn noch mehr Blutbeutel verschwinden, weiß ich, zu wem ich gehen muss.

As I'm sure you're aware, he's gone missing.
Ich bin mir sicher, du weißt, dass er verschwunden ist.

This girl's gone missing. Nobody cares.
Ein Mädchen wird vermisst, und es ist allen egal.

Sixteen, went missing October 20th.
Jahre, sie ist am 20. Oktober verschwunden.

Wife goes missing, husband's the last to see her.
Die Frau verschwindet, und der Mann ist der Letzte, der sie gesehen hat.

An important document has gone missing.
Ein wichtiges Dokument ist verloren gegangen.

A neurologist vanishes in Johannesburg, while another goes missing in San Francisco.
Ein Neurologe verschwindet in Johannesburg, während eine weitere in San Francisco verschwindet.

It's about Hanna, the girl who's gone missing.
Esgehtum Hanna, das Mädchen, dass verschwunden ist.

And if they go missing, I will find them.
Und wenn sie verschwinden, suche ich sie.