What is the translation of " GOING MISSING " in Polish?

• zaginięciu
• zaginęła
• znikać
• zniknięciem
• znikających
• zaginięciem
• zaginięcie
• zaginięcia

Examples of using Going missing in English and their translations into Polish

Men going missing, is this true?
Ludzie giną? To prawda?

So he was doing it without going missing.
Więc robił to nie znikając.

Kids' going missing on Khayelitsha.
Dzieci zaginęły w Khayelitsha.

And then, livestock started going missing.
Wtedy bydło zaczęło ginąć.

Going missing might be better than getting arrested.
Zaginięcie może być lepsze od aresztowania.

I have had nothing to do with her going missing.
Nic nie wiem o jej zaginięciu.

Shortly after going missing, police arrested her husband.
Krótko po jej zaginięciu, policja aresztowała.

Things aren't right here, patients going missing.
Coś tu nie gra. Pacjenci znikają.

Things have a way of going missing when you're around.
Rzeczy mają zwyczaj ginąć, kiedy jesteś w pobliżu.

The Flash, the burning man people going missing.
Flash, Burning Man, zniknięcia ludzi.

That her going missing has nothing to do with her murder?
A jej zaginięcie nie ma nic wspólnego z jej morderstwem?

What does this have to do with her going missing?
Co to ma wspólnego z jej zaginięciem?

Going missing is out of character
Zaginięcie jest odstępstwem od reguły

Since those children started going missing?
W tym samym czasie zaczęły znikać te dzieci?

Stuff kept going missing like people's wallets, and tip money.
Ciągle ginęły jakieś rzeczy a to czyjeś portfele, a to napiwki.

I have had nothing to do with her going missing,!
Nie mam nic wspólnego z jej zniknięciem!

Look, man, these girls going missing, I got nothing to do with that.
Zrozum, człowieku, te dziewczyny zaginęły, a ja nie mam z tym nic wspólnego.

He has nothing to do with the coke going missing.
Nie ma nic wspólnego z zaginięciem koki.

In relation to that guy going missing, when is the last time you saw Shaun?
W odniesieniu do zaginięcie tego gościa, kiedy ostatni raz widziałeś Shauna?

The Flash, the burning man people going missing.
Flash, płonący człowiek, zaginieni ludzie.

You hear about all these girls going missing, but don't ever hear about anybody finding them.
Zawsze słyszysz o zaginięciu tych dziewczyn, ale nigdy o tym, że ktoś je odnalazł.

Mr Lewis. I do remember your daughter going missing.
Panie Lewis, pamiętam, że pańska córka zaginęła.

And I don't want it contaminated or"going missing as a consequence of some police officer's misguided sense of loyalty.
Przez policjantów Nie chcę, żeby ją zanieczyszczono albo żeby zaginęła w wyniku źle pojmowanego.

Let me guess-- that's when the teenagers started going missing.
Wtedy zaczęły się zaginięcia. Niech zgadnę.

I, uh… I heard about your sister going missing, and I was wondering if I.
Słyszałem o zaginięciu pani siostry i pomyślałem, że może.

You think he has something to do with Henry going missing?
Może mieć coś wspólnego ze zniknięciem Henry'ego?

Because that would mean I had nothing to do With her going missing, And you people would actually have to start looking for her!
Że nie ma tego w waszym raporcie, bo to by znaczyło, że nie miałem nic wspólnego z jej zniknięciem i wy, policja, musielibyście zacząć jej szukać!

Let me guess-- that's when the teenagers started going missing.
Niech zgadnę- wtedy dzieciaki zaczęły ginąć.

And then one day… babies started going missing from their beds.
Aż pewnego dnia… dzieci zaczęły znikać z kołysek.

We didn't make contact with the population until after people started going missing.
Nie nawiązaliśmy kontaktu dopóki nie zaczęli ginąć ludzie.

How to use "going missing" in an English sentence

Can't be accused of going missing in this one.

It had never lead to kids going missing before.

Toys are going missing and games are being ruined.

Olivia Ambrose Found Alive After Going Missing in Boston.

Don't worry about your tools going missing ever again!

Local singles are going missing after making online connections.

Waiting results in evidence going missing and witnesses disappearing.

Lots of my mail has been going missing lately.

Going missing for two months isn’t supposed to happen.

O'Shaughnessey wounded and going missing (he was taken prisoner).

How to use "znikać, zaginęła, zaginięciu" in a Polish sentence

Jednak z czasem na fali rozwijającego się kolonializmu, zaczyna ona znikać.

Dzięki tej zmianie zniszczone kamizelki nie będą znikać od razu, nie zniknie też miejsce na ekwipunek.

RadioZET.pl/echodnia.eu ASF Dziki zwłoki Tarnobrzeg Zaginęła Zuzanna Rutkowska.

Wszystkie moje problemy stopniowo zaczęły znikać.

Jeśli ich zabraknie, to rozpocznie się proces wygaszania działalności w regionach, a klub po klubie będą znikać z piłkarskiej mapy kraju.

Wydawałoby się, że w dobie walki o emisję spalin i wszechobecnej elektryfikacji takie auta, jak muscle cary będą znikać z rynku.

Mają sami znikać, aby uczynić widocznym Chrystusa.

Dwa dni po zaginięciu rodzice złożyli zawiadomienie na policji.

Gdy po 22 nie pojawił się w domu, jego bliscy złożyli na policji oficjalne zawiadomienie o zaginięciu. - W KPP w Chrzanowie ogłoszony został alarm.

Dzień później otrzymuje informację, iż jedna z dziewczyn zaginęła.