What is the translation of " GOING MISSING " in French?

• disparaissent
• disparus
• disparu
• disparaître
• en manque

Examples of using Going missing in English and their translations into French

There are bodies going missing!
Des corps disparaissent!

Money going missing from the house.
De l'argent disparaît à la maison.

Those kids have been going missing.
Ces enfants ont disparus.

Kids' going missing on Khayelitsha.
Des gamins disparus vers Khayelitsha.

All the young people going missing.
Tous ces jeunes qui disparaissent.

Food has been going missing for the past month.
De la nourriture a disparu ce mois-ci.

I don't want all the stock going missing.
Je veux pas que tout le stock disparaisse.

These children going missing, it's terrible.
Ces enfants qui disparaissent, c'est terrible.

What could be worse than a child going missing?
Qu'est-ce qu'il y a de pire qu'un enfant qui disparaît?

These kids going missing, though, that is weird.
Les gamins qui disparaissent, ça c'est bizarre.

Money in the house going missing.
L'argent arrive dans une maison qui en manque.

Comments going missing or not appearing.
J'ai des commentaires qui disparaissent ou ne s'affiche pas.

Two. Women and children going missing.
Puis il y a les femmes et les enfants disparus.

Girls keep going missing in Melbourne.
(Booklist) De jolies jeunes filles disparaissent à Melbourne.

Along with his mind, his furniture seemed to be going missing.
Ainsi que son mobilier, qui semblait avoir disparu.

Has been accused of going missing in big games?
On l'accuse de disparaître dans les grands matches?

Apparently no one noticed all the kids going missing.
Mais il semble que tout le monde avait oublié les enfants disparus.

Nationals going missing during the war in 1992 and certainly before.
Croates disparus pendant la guerre en 1992 et très certainement avant les.

There are many reasons for people going missing.
De nombreuses raisons peuvent expliquer que des personnes disparaissent.

I started going missing for days and even months at a time.
J'ai commencé à disparaître pendant des jours et même des mois à la fois.

How to use "going missing" in an English sentence

Are items going missing in your offices?

Altair Ego doing Going Missing at Rafters.

Shame posts are still going missing though.

How was his going missing smoothed over?

People are going missing from Mote Park.

My apologies for going missing last week.

Avoid socks going missing in the laundry!

Girls are going missing in Aston, Birmingham.

Their CPF going missing in thin air.

Items keep going missing from fliers' luggage.

How to use "disparu, disparaissent" in a French sentence

Certains ont même disparu des radars.

L’épidémie avait ensuite disparu durant l’été.

Ils disparaissent finalement dans les ténèbres.

Ces effets secondaires ont disparu apr.

Edmond Maire, disparu récemment, avait compris.

Tout avait disparu dans les flammes.

Ces nuances disparaissent rapidement avec l'usure.

Mais celui-ci avait disparu entre temps.

J'avais juste disparu quelques jours (mois?).

Patterson aurait disparu depuis deux jours.