What is the translation of " HAS DEVOTED " in Danish?

• har viet
• har helliget
• har brugt
• har lagt
• har afsat
• har ofret
• har hengivet
• har dedikeret
• der er dedikeret
• har overgivet

Examples of using Has devoted in English and their translations into Danish

Has devoted life to his great hero.
Har viet livet til sin store helt.

Do as i bid who has devoted his entire life to yours.
Eftersom du ærer din far, der har viet dig sit liv.

Those of you who have followed this closely will also know that the Swedish Presidency has devoted a lot of time to Georgia.
Dem, der har fulgt nøje med, vil også vide, at det svenske formandskab har helliget Georgien meget tid.

He has devoted his life to this country.
Han har viet sit liv til dette land.

Could never beat me. Some one who has devoted everything to karate.
En, som har hengivet alt til karate, vil aldrig kunne slå mig.

Savory has devoted his life to stopping it.
Savory har viet sit liv til at stoppe dette.

It's wonderful to be here to honor someone who has devoted himself so entirely to caring for others.
Det er dejligt, at skulle ære én, som har ofret sig selv for at glæde andre.

She has devoted the last two years to raising her cub.
Hun har brugt de sidste to år på at opdrage sin unge.

As you honor the father who has devoted his life to yours… do as I bid.
Eftersom du ærer din far, der har viet dig sit liv.

She has devoted the last two years to raising her cub, and very soon.
Hun har brugt de sidste to år på at opdrage sin unge.

Our next tableau… features someone who has devoted herself to the musical life of this city.
Medvirker en person, som har viet sit liv til byens musikliv.

Someone has devoted a great deal of time and energy to depreciate your business.
Nogen har lagt meget tid og energi i, at ødelægge dine forretninger.

I know how much time and attention this Parliament has devoted to the climate change energy package.
Jeg ved, hvor meget tid og opmærksomhed Parlamentet har brugt på energi- og klimapakken.

Yung Soon Lih has devoted itself in the soybean industry for about 30 years.
Yung Soon Lih har helliget sig inden for sojabønnesektoren i cirka 30 år.

To a personal search for outer space aliens. John Shepherd has devoted all his time, money, and energies.
Til en personlig eftersøgning efter rumvæsener. John Shepherd har helliget sin tid, penge og energi.

Anyone who has devoted his mind, his body and his speeches for the service of the Lord, he is sannyāsī.
Enhver der har overgivet sit sind, sin krop og sin tale i Herrens tjeneste, han er sannyāsī.

The extremely hardworking Caroline Channing,"who has devoted her life to business and nothing and no one else.
Den hårdtarbejdende Caroline Channing som har viet sit liv til forretningen og intet andet.

The EP has devoted particular attention to human rights and the restoration of democracy in Turkey.
EP har ofret menneskerettighederne i Tyrkiet og landets tilbagevenden til demokrati særlig opmærksomhed.

So tridaṇḍa-sannyāsa means one who has devoted his life, means his activities, his body and his speeches.
Så tridaṇḍa-sannyāsa betyder en der har overgivet sit liv, hans aktiviteter, hans krop og hans tale.

TAG Heuer has devoted all of its avant-garde, mechanical watch-making expertise to the achievement of precision.
TAG Heuer har viet alle sine avantgarde, mekanisk ur -making ekspertise til opnåelse af præcision.

And for the sake of the police force, to which he has devoted his professional life, he has taken the decision to step down.
For politiets skyld, som han har viet sit liv til… er han trådt tilbage.

She has devoted her entire life to their cause. Captain Scott was so moved by her contact with this alien force.
At hun har viet hele sit liv til deres sag. Kaptajn Scott var så bevæget over kontakten med de fremmede.

We meet his father, Abukar, who has devoted his life to bringing his son back safely.
Vi møder hans far, Abukar, som har viet sit liv til at få sønnen hjem i god behold.

Mike has devoted his time to working with the local youth group, and hopes to help make a positive difference in their lives.
Mike har dedikeret sin tid til at arbejde med de lokale ungdomsgrupper, og håber på atgøre en positiv forskel i deres liv.

Yet, when they turn to Europe, they find a Union which has devoted years to this institutional wrangling.
Men når de så kigger på EU, finder de en Union, som har brugt år på dette tovtrækkeri mellem institutionerne.

Our office has devoted copious hours and resources to this case that, as of right now, hasn't produced a goddamn thing.
Vi har brugt rigeligt med timer og ressourcer på denne sag, der indtil videre ikke har givet en skid.

Captain Scott was so moved by her contact she has devoted her entire life to their cause. with this alien force.
At hun har viet hele sit liv til deres sag. Kaptajn Scott var så bevæget over kontakten med de fremmede.

And has devoted his life to finding a renewable, clean-burning fuel. Since then, he 's sold his oil fortune, converted himself from a gas-guzzler into an electric car.
Konverteret sig fra en benzinsluger i en elektrisk bil og har viet sit liv til at finde en vedvarende, ren forbrænding brændstof.

She is a loving mother who has devoted her life to raising two wonderful children.
Hun er en kærlig mor, som har viet hele sit liv,-.

Mr Blair will have spent two years in the Middle East role by July, giving him a legitimate opportunity to claim he has devoted enough time to the job.
Tony Blair vil have tilbragt to år i Mellemøsten-rollen i juli, hvilket giver ham en legitim mulighed for at hævde, at han har brugt tid nok til det job.

How to use "has devoted" in an English sentence

Ross Sinclair has devoted his installation to St.

She has devoted her time entirely to painting.

Mary has devoted her life to community service.

My Dad has devoted his life to ministry.

Lo has devoted himself wholeheartedly for the School.

Since 2010 he has devoted himself to Securo.

Shima has devoted her life to helping others.

Michelle has devoted her career to public service.

Salley Mavor has devoted her life to handcrafts.

Harold has devoted her professional career to service.

How to use "har brugt, har helliget, har viet" in a Danish sentence

Der findes ingen undersøgelser med gravide kvinder, der har brugt Scala Anti-Cellulite Shapewear.

Selv om han i dag har helliget sig skrivearbejdet, kan han ikke helt holde sig fra scenen bl.a.

Og det betyder noget særligt at vide at morfar har viet mig og døbt den yngste.

Det er en unik mulighed for at få et "snit" gennem landskabet og en fornemmelse af, hvordan man har brugt de forskellige landskabstyper i tidernes morgen.

Anja har viet sit liv til at kæmpe for heksebørn i Nigeria: Jeg kan godt blive frustreret.

Jeg har brugt denne video til at få begyndt på sjalet.

Godt, vi har brugt 2.500 kroner og er begyndt at se interessante tal, men nu er vores system igen ude af balance.

Fejlene, uheldene, rutinerne og den kontinuerlige selvransagelse, der skaber og skærper den kunst, som de har viet deres liv til.

Det er en teknik som blandt andre den spanske forfatter Javier Cercas og cubanske Leonardo Padura Fuentes også har brugt.

Vi er groet fast i vores nøgne kvinder billeder massage escort roller, hvor jeg har helliget mig barnet og min rolle som mor.