What is the translation of " HAS DEVOTED " in Ukrainian?

• присвятив
• присвячує
• приділяє
• присвятила
• присвячував

Examples of using Has devoted in English and their translations into Ukrainian

She has devoted her life to dance.
Вона планує своє життя присвятити танцям.

Illustrations of Masonry by one of the Fraternity Who has devoted Thirty Years.
Ілюстрація масонства на прикладі одного братств що посвятили тридцять років.

He has devoted his life to God's service and people.
Він був відданим своїй справі- служінню Богу та людям.

At the event in"Zaharova" has devoted several hundred teenagers.
На заході в"захаровцы" присвятили кілька сотень підлітків.

He has devoted his life to God's service and people.
Вирішив він присвятити своє життя службі Богові та народові.

For nearly three decades, Giant has devoted itself to the cycling culture.
Вже майже три десятиліття Giant присвячує себе розвитку велосипедного спорту і культури.

She has devoted her social media campaign to changing the narrative around gender stereotypes.”.
Вона присвятила свою кампанію в соціальних мережах зміни викладу фактів про гендерні стереотипи.

Having founded Apple in 1976, Steve jobs has devoted almost all his time.
Заснувавши компанію Apple в 1976 році, Стів Джобс присвячував роботі практично весь свій час.

Since then he has devoted himself entirely to literature.
З того часу він повністю присвячує себе літературі.

The Directorate of Youth and Sport, especially through the European Youth Centres and Foundation, has devoted much effort to the field of intercultural education.
Молодіжний сектор Ради Європи, через Європейські молодіжні центри та Європейський фонд молоді, приділяє багато зусиль сфері міжкультурного виховання.

Since then, he has devoted his life to helping others.
З того часу вона присвятила своє життя, щоб допомагати іншим.

He has devoted his life to seeking out answers about the universe, the Big Bang, the creation of existence and numerous scientific theories.
Він присвятив своє життя пошуку відповідей про Всесвіт, Великий Вибух, творчість і наукові теорії.

That conviction has heightened in recent years as the country has devoted increased attention to atrocities committed against Poles during World War II.
Це переконання зросло в останні роки, оскільки країна приділяє підвищену увагу до злочинів, вчинених проти поляків під час Другої світової війни.

He has devoted his life to seeking out answers about the universe, the Big Bang, the creation of existence and numerous scientific theories.
Він присвятив своє життя пошуку відповідей про загадки Всесвіту, про Великий вибух, про створення і розвиток наукових теорій.

In 1848 Carl Remigius Fresenius founded the Fresenius Chemical Laboratory, which has devoted itself from the very beginning to practical laboratory work as well as education.
У 1848 році Карл Ремігій Фрезеніус заснував Fresenius Хімічна лабораторія, яка присвятила себе з самого початку і до практичної лабораторної роботи, а також освіти.

This year, FUIB has devoted much attention to the further development of its multifunctional mobile banking.
Цього року ПУМБ приділив велику увагу продовженню розвитку багатофункціонального мобільного банкінгу.

Since then, she has devoted her life to helping others.
З того часу вона присвятила своє життя, щоб допомагати іншим.

NATO has devoted serious attention to achieving the military end of operating in cyberspace, while not being able to rely on solely military means or stakeholders.
НАТО приділяє серйозну увагу досягненню військових результатів діяльності в кіберпросторі, але при цьому не може покладатись виключно на військові засоби чи зацікавлені сторони.

For nearly three decades, Giant has devoted itself to the growth of both cycling and cycling culture.
Вже майже три десятиліття Giant присвячує себе розвитку велосипедного спорту і культури.

Woodmorappe has devoted seven years to this scholarly, systematic answer to virtually all the anti-Ark arguments, alleged difficulties with the Biblical account, and other relevant questions.
Вудморапп присвятив сім років цьому науковому і систематичному спростуванню практично всіх аргументів про нереальність Ковчега і передбачуваних труднощах біблійного описута інших пов'язаних питань.

Since 1961, the Italian designer has devoted almost 10 years to the famous Fashion House Nino Cherruti.
Починаючи з 1961 року, італійський дизайнер майже 10 років присвячує відомого Будинку моди Ніно Черруті.

The person who has devoted oneself to medicine, of course, should possess a vocation to it.….
Людина, яка присвятила себе медицині, безсумнівно, повинен мати до неї покликання.

As stated in the message, the scientist has devoted more than 40 years of his life to the development of engineering Sciences in Ukraine.
Як сказано в повідомленні, вчений присвятив більше 40 років свого життя розвитку інженерних наук в Україні.

Bishop Agafangel has devoted his missionary service to spread of the Orthodox faith in Equatorial Guinea.
Єпископ Агафангел присвячує своє місіонерське служіння розповсюдженню Православної віри в Екваторіальній Гвінеї.

Since leaving the University in 1978, Mollison has devoted all his energies to furthering the system of permaculture and spreading the idea and principles worldwide.
Залишивши університет у 1978 році, Білл всю свою енергію присвятив удосконаленню системи пермакультури і розповсюдженню її ідей та принципів по усьому світу.

The“Seaside Terminal” company has devoted the last two years to its innovative project- the development of its own software application for the railway terminal management.
Останні два роки компанія«Сісайд Термінал» присвятила інноваційному проекту- розробленню власного програмного забезпечення з керівництва залізничним терміналом.

Therefore, a person who has devoted himself to senior care must be a psychologist who has a stress-resistance and endurance.
Тому людина, яка присвятила себе догляду за людьми похилого віку, повинен бути тонким психологом, що володіє стресостійкість і витримкою, і терпінням.

But a well-trained athlete who has devoted enough time to aerobic pursuits will retain his form even if he had to give up training for several months.
Але добре тренований спортсмен, який достатньо часу присвячував аеробним занять, буде зберігати свою форму, навіть якщо йому довелося кинути тренування на кілька місяців.

Prior to joining the Datagroup Vadim has devoted 13 years to working in the Ukrainian office of KPMG, where he progressed from assistant to Director in the audit Department.
До приходу в«Датагруп» Вадим присвятив 13 років роботі в українському офісі компанії KPMG, де пройшов шлях від асистента аудитора до Директора департаменту аудиту.

In addition, the channel has devoted an entire episode of its weekly anti-disinformation programme, Fake News, to describing and debunking pro-Kremlin disinformation about the protests.
Окрім того, телеканал присвятив цілий випуск своєї щотижневої антидезінформаційної програми Fake News описові та викриттям прокремлівської дезінформації щодо протестів.