Examples of using Has devoted in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For some years he has devoted.
She has devoted her life to this purpose.
For his part, Costa has no doubts about the work to which he has devoted the last 15 years of his life.
לקוסטה עצמו אין ספקות לגבי העבודה שלה הוא הקדיש את 15 השנים האחרונות.He has devoted his life to this country.
הוא הקדיש את חייו למדינה הזו.Dr. Amy Neustein, a sociologist from Brooklyn, has devoted the past 25 years to getting Mondrowitz arrested.
People also translate
She has devoted her life to her children.
היא החליטה להקדיש את חייה לילדיה.Cassie has written more than a hundred novels on a historical theme,but in recent years has devoted herself to works with Indian themes.
קאסי כתבה יותר ממאה רומנים על נושא היסטורי,אך בשנים האחרונות הקדישה עצמה לעבודות עם נושאים הודים.Allan Savory has devoted his life to stopping it.
סאבורי הקדיש את חייו כדי לעצור זאת.He has devoted many years of study to this topic.
הוא הקדיש שנים רבות למחקר הנושא הזה.He is a hero who has devoted his life to others.
He has devoted his entire life to defending the United States.
הוא הקדיש את חייו להגנה על ארה"ב.For more than a century, L'Oréal has devoted their energy and their competencies solely to one business: beauty.
He has devoted much time to the research, creation and performance of Jewish music.
הוא הקדיש זמן רב למחקר, יצירה ונגינה של מוזיקה יהודית.Since attaining power in 1949, the CCP has devoted the nation's resources to destroying China's traditional culture.
מאז שעלתה לשלטון בשנת 1949, הקדישה המק”ס את המשאבים הלאומיים להריסת התרבות הסינית המסורתית.He has devoted the past 50 years of his life to developing new products and bringing new advanced American technology to the industry.
הוא הקדיש את 50 השנים האחרונות של חייו לפיתוח מוצרים חדשים והבאת טכנולוגיה מתקדמת חדשה לענף.For more than a century, L'Oreal has devoted its energy, innovation and scientific excellence solely to one business: Beauty.
במשך למעלה ממאה שנים, לוריאל מקדישה את האנרגיות ואת היכולות שלה לנושא אחד בלבד: יופי.She has devoted the last two years to raising her cub and very soon, it will be weaned.
היא הקדישה את השנתיים האחרונות לגידול הגורה שלה ובקרוב מאוד היא תיגמל.For the last eight years,pop singer Annie Lennox has devoted the majority of her time to her SING campaign, raising awareness and money to combat HIV/AIDS.
במשך 8 השנים האחרונות,זמרת הפופ אנני לנוקס הקדישה את מירב זמנה למיזם SING(שיר), להגביר מודעות ולגייס כספים למלחנה במחלת האיידס.Becky has devoted countless hours to P/P awareness by presenting to dental schools and sharing her diagnosis story to help reduce diagnostic delays.
בקי הקדישה אינספור שעות למודעות P/ P על ידי הצגת בבתי ספר לרפואת שיניים ושיתוף סיפור האבחון שלה כדי לסייע בהפחתת עיכובים באבחון.Since his retirement in 2003, Don has devoted the bulk of his time to the task of trying to create new and improved intersectional hybrids.
מאז פרישתו בשנת 2003 הקדיש דון את עיקר זמנו למשימה לנסות ליצור כלאיים בין-כיווניים חדשים ומשופרים.Lama Dvora has devoted over 30 years of her life to the study and practice of Buddhist wisdom and other Asian traditions and has translated multiple scriptures into Hebrew.
לאמה דבורה הקדישה מעל 30 שנה מחייה ללימוד ותרגול החוכמה הבודהיסטית ומסורות נוספות של אסיה העתיקה, ותרגמה כתבים רבים לעברית.This woman has devoted her life to me, and my ministry.
האשה הזו הקדישה את חייה עבורי, ועבור הכנסייה שלי.L'Oréal has devoted itself to beauty for over 100 years.
לוריאל מקדישה את עצמה ליופי למעלה מ-100 שנים.L'Oréal has devoted itself to beauty for more than 100 years.
לוריאל מקדישה את עצמה ליופי למעלה מ-100 שנים.Since then, he has devoted his life to spreading the truth about cannabis oil.
מאז, הוא הקדיש את חייו כדי להפיץ את האמת על שמן הקנאביס.
