What is the translation of " HAS SPAWNED " in Danish?

• har affødt
• har skabt

Examples of using Has spawned in English and their translations into Danish

The game has spawned a lot of imitators.
Spillet har affødt en masse efterlignere.

Think of all the heroes this planet alone has spawned.
Tænk på alle de helte, som den planet alene har fostret.

He has spawned an army of killers, he has murdered dozens.
Han har ynglet en hær af mordere og myrdet adskillige.

Our people want an end to the living hell that drug-pushing has spawned.
Vi vil gøre en ende på det helvede, narkosalget har skabt.

The Internet has spawned an abundance of new terms and software languages.
Internettet har skabt en overflod af nye software sprog.

You can no longer waste boss summon items by using them after that boss has spawned.
Du kan ikke længere spilde chef tilkalde elementer ved at bruge dem, efter at chefen har affødt.

Our addiction to acronyms has spawned a new language: Eurospeak.
Vores afhængighed af akronymer har fremavlet et nyt sprog: Eurosprog.

Drug education, human rights, literacy, learning and ethics are part of the broader social mission through which the Freewinds has spawned partnerships.
Oplysning om stoffer, menneskerettigheder, læse- og skrivefærdigheder, indlæring og etik er en del af den bredere sociale mission hvorigennem Freewinds har skabt partnerskaber.

It's human need that has spawned the great canine love affair.
Det er menneskelige behov, som har affødt den store hunde kærlighedsaffære.

Product of outstanding visuals and combat system simple and accessible, It has spawned countless good reviews.
Produkt af udestående grafik og kampsystem enkelt og tilgængeligt, Det har skabt utallige gode anmeldelser.

The original game has spawned many imitators, the locks have changed.
Det oprindelige spil har affødt mange efterlignere, har låsene ændret.

The sudden rise in popularity and demand for GarciniaExtra has spawned a host of cheap imitations.
Den pludselige stigning i popularitet og efterspørgsel efter GarciniaExtra har affødt et væld af billige efterligninger.

This philosophy has spawned products that are destroying the customer's belief in the software industry.
Denne filosofi har skabt produkter, der ødelægger kundens tro på software-industrien.

MerryChristmas Ransomware is a new ransomware virus which has spawned several versions made by the various computer hackers.
MerryChristmas Ransomware er en ny ransomware virus, som har affødt flere versioner fra de forskellige edb-hackere.

Since its inception, has spawned two theatrical films 1 6 records, eight prime-time specials and a library of priced-to-own videocassettes.
Siden den blev til, har den affødt to spillefilm, 16 plader, otte specialudsendelser og et helt bibliotek af billige videobånd.

 Our participation in the most viewed auction program ever has spawned a lot of attention from both customers and others.
Det er klart at det at deltage i det mest viste hammerslag program nogensinde har affødt en del opmærksomhed fra både kunder og andre.

Our participation in the most viewed auction program ever has spawned a lot of attention from both customers and others. 95% of the responses have been entirely positive, and we can live with the expected disinformation and false stories that were posted on the web from envious real estate agents.
Det er klart at det at deltage i det mest viste hammerslag program nogensinde har affødt en del opmærksomhed fra både kunder og andre. 95% har været helt igennem positivt, og kun lidt mobning og falske historier fra misundelige konkurrenter på nettet på div thai fora har været negativt, men det tager vi så med.

The recent increase of popularity in physical exercise, particularly through running or jogging, has spawned many types of related exercise equipment.
Den seneste stigning i popularitet i fysisk træning, navnlig gennem løb eller jogging, har skabt mange typer af relaterede træningsudstyr.

You have discovered that an evil witch has spawned in a hut located deep in the MinecraftTM swamp, complete with mushrooms, crafting table and a cauldron.
Heksehytten Du har opdaget, at en ond heks er opstået i en hytte dybt inde i MinecraftTM sumpen, komplet med svampe, craftingbord og heksegryde.

Mind Candy's history-themed World of Warriors, which like the same company's Moshi Monsters, has spawned a host of merchandise in time for Christmas 2015.
Mind Candy historie-tema World of Warriors, der ligesom den samme virksomheds Moshi monstre, har affødt et væld af merchandise i tid til jul 2015.

We look at modern education first, because it is the mother- the alma mater- which has spawned the scientists, captains of industry and business, the politicians and rulers, the leaders in the modern social order, and the theologians.
Først den moderne undervisning fordi den er ophavet- Alma mater- der har udklækket videnskabsmændene, lederne i industri og handel, politikere, regenter og lederne af den moderne sociale orden og teologerne.

See or revisit some of the program by clicking on the video to the left. Our participation in the most viewed auction program ever has spawned a lot of attention from both customers and others.
Se eller gense lidt af programmet ved at klikke på billedet. Det er klart at det at deltage i det mest viste hammerslag program nogensinde har affødt en del opmærksomhed fra både kunder og andre.

And the lure of quick cash has spawned a new kind of honey crime.
Og lokkende lettjente penge har skabt en helt ny slags honning-kriminalitet.

Despite all the apparent good intentions, a large proportion of the cash is spent on daft projects that advertise the EU or support the disgraceful common agricultural policy; and all this has spawned a whole industry of bureaucrats who exist merely to produce the relevant paperwork for applying for and dealing with the grants.
Til trods for alle de åbenlyst gode hensigter bliver en stor del af pengene brugt på forrykte projekter, der reklamerer for EU eller støtter den skandaløse fælles landbrugspolitik, og alt dette har skabt en hel industri af bureaukrater, der udelukkende eksisterer for at udføre det relevante papirarbejde i forbindelse med ansøgninger om og håndtering af tilskud.

The Rainbow riches series from Barcrest is perhaps their best known and most successful set of slot titles and has spawned more than its fair share of copycats as a result, Irish luck has always been a solid popular online slot game theme.
Rainbow riches serien fra Barcrest er måske deres bedst kendte og mest succesfulde slottitler og har affødt mere end en rimelig andel af medløbere som et resultat, irsk held har altid været et solidt og populært online slotspiltema.

Adidas sneakers sale online 2019 As most people already know, the UltraBOOST line is one of adidas' most coveted and has spawned some of the brand's rarest collaborations and most sought after drops since its inception in 2015.
Adidas sko mænd sort 2019 Som de fleste allerede ved, er UltraBOOST-linjen en af adidas mest eftertragtede og har skabt nogle af mærkeets sjældneste samarbejder og mest eftertragtede dråber siden starten i 2015.

Only the evil I have spawned matters.
Kun den ondskab, jeg har skabt, betyder noget.

Our Queen Egeria, from whom all Tok'ra have spawned, is dead.
Vores dronning, Egeria, som alle tok'raer nedstammer fra, er død.

It means that we have spawned a son.
Det betyder, at vi har avlet en søn.

The centers create unique environments that have spawned world-class research and researchers.
Centrene udgør unikke miljøer, der har forstret verdensklasse forskning og -forskere.

How to use "has spawned" in an English sentence

Bruce Prichard has spawned some amazing designs.

Bachelor Nation has spawned another love connection!

FB has spawned the New Socializing Methods.

The strategy has spawned a new industry.

ABL has spawned many Surendars, she adds.

This has spawned a significant opposition movement.

Magna Carta has spawned some amazing offspring!

Spongebob squarepants has spawned many many memes.

Wedding planning has spawned a major industry.

This fact has spawned two important realizations.

How to use "har skabt, har affødt" in a Danish sentence

Richard Linklater har skabt filmen med det nyskabende animerede look.

Netop det har affødt stor kritik på sociale medier.

Afhængighed af støttenDenne måde at styre tingene på har skabt en uendelig afhængighed af støtte udefra, som har forøget fattigdommen i stedet for at udslette den.

Det har affødt kritik af Rusland, men endnu har der ikke rejst sig en fuldtonet eller folkelig proteststorm.

Pro-israelske amerikanere har skabt magtfulde organisationer i USA for at påvirke amerikansk udenrigspolitik.

Men at vi selvfølgelig holder fast i de grundlæggende værdier, vi synes, er særligt vigtige i den danske kulturtradition og -arv, som vi har skabt.

Putin har skabt dem, men han kan ikke længere styre dem," siger Svante E.

Tre containere med fyrværkeri har skabt utryghed ved Gyngemosehallen Det begyndte i løbet af weekenden, og forargelsen spredte sig som en løbeild på de sociale medier.

Det er ikke mindst tigerens fysiske rammer i Guldborgsund Zoo i Nykøbing, der har affødt disse indlæg.

Rygter omkring telefonen er begyndt at varme op og på toppen af, at vi har skabt vores drøm LG G5, og opført, hvad vi ville elske at se i håndsættet.