What is the translation of " HERE A WHILE " in Danish?

• her lidt
• her længe
• her et stykke tid
• her iænge

Examples of using Here a while in English and their translations into Danish

Been here a while?
Har du været her længe?

I think I will stay here a while.
Jeg bliver her lidt.

Been here a while.
Han har været her længe.

We're going to be here a while.
Vi skaI være her Iænge.

Sit here a while, please.
Sæt dig her lidt, er du sød.

I will stay here a while.
Jeg bliver her lidt.

These kids right here, they will be here a while.
Jeg tror, de bliver her længe.

Let's stay here a while longer.
Vi bliver her lidt endnu.

Someone's been holed up here a while.
Nogen har gemt sig her længe.

You can stay here a while, if you really want to.
Du må da gerne bo her lidt, hvis du virkelig vil.

Ooh, thanks. You been here a while?
Har du været her længe?

You must stay here a while, break yourjourney.
I må tage en pause fra jeres rejse og blive her lidt.

I think I will stay here a while.
Jeg tror, jeg bliver her lidt.

You have lived here a while, But you're still living out of boxes.
Du har boet her længe, men du har stadig flyttekasser stående.

You have been here a while.
Du har været her Iænge.

I will stay here a while longer.
Jeg bliver her lidt længere.

And I figured I would crash here a while.
Jeg tænkte, jeg kunne bo her lidt.

We could stay here a while if you like.
Vi kan blive her lidt, hvis du ønsker det.

Looks like they have been here a while.
De har ligget her et stykke tid.

I think we're gonna be here a while, so let me request something.
Jeg forestiller mig, vi skal være her længe, så jeg vil bede om noget.

He and his friend have been here a while.
Ham og hans ven har været her længe.

We may be here a while.
Vi skal måske være her længe.

I think we're gonna be here a while.
Vi vil være her et stykke tid.

We might be here a while.
Vi skal måske være her længe.

So, yeah, relax, you're gonna be here a while.
Så, ja, slap af, du skal være her et stykke tid.

We will be here a while.
Vi vil være her et stykke tid.

I will tell Lois what happened, that we will be here a while longer.
Jeg må fortælle Lois, at jeg bliver her lidt længere.

I have been here a while.
Jeg har været her et stykke tid.

I'm going to stay here a while.
Jeg bliver her et stykke tid.

We could be here a while.
Vi kunne være her et stykke tid.