What is the translation of " JOINT DECLARATION " in Danish?

• fælleserklæring
• fælles erklæring
• fælleserklæringen
• fælles deklaration

Examples of using Joint declaration in English and their translations into Danish

Joint Declaration on Svalbard.
Fælles erklæring om Svalbard.

Oct 4 south-north joint declaration.
Oktober syd-nord fælleserklæring 4.

Joint declaration on Articles 137 and 139.
Fælleserklæring ad artikel 137 og 139.

This principle is enshrined in the Joint Declaration of 5 April 1977.
Dette princip er fastlagt i fælleserklæringen af 5. april 1977.

Joint Declaration concerning new potatoes; 4.
Fælleserklæring om nye kartofler 4.

The conference's eventual agreement on a joint declaration is to be welcomed.
Det er positivt, at denne konference i sidste ende trods alt kunne enes om en fælles deklaration.

Joint Declaration on the 12-mile limit 12.
Fælles erklæring om 12-sømilegrænsen 12.

The European Parliament, the Council and the Commission sign a joint declaration on the respect of fundamental rights.
Undertegnelse af en fælles deklaration udarbejdet af Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen om overholdelse af grundrettighederne.

Joint Declaration on secondary residences.
Fælles erklæring vedrørende sekundærboliger.

Annex IX- Joint declaration on Article 64 of the Convention.
Bilag IX- Fælleserklæring ad konventionens artikel 64.

Joint Declaration in relation to bilateral agreements.
Fælles erklæring om bilateriale aftaler.

Annex XI- Joint declaration on Article 82 of the Convention.
Bilag XI- Fælleserklæring ad konventionens artikel 82.

Joint Declaration on the Non-Proliferation Treaty.
Fælles erklæring om ikke-spredningstraktaten.

Adopted the Joint Declaration on the concept of"Contracting Parties.
Vedtaget fælleserklæringen vedrørende begrebet"kontraherende parter.

Joint declaration on Articles 137 and 139 Annex XV.
Fælleserklæring ad artikel 137 og 139 Bilag XV.

Joint declaration on the 1993 legislative programme.
Fælles erklæring om lovgivningsprogrammet for 1993.

Joint Declaration on ownership of fishing vessels.
Fælles erklæring om ejendomsretten til fiskerfartøjer.

Joint declaration on Article 150(1)(b) Annex XX.
Fælleserklæring ad artikel 150, stk. 1, litra b Bilag XX.

Joint declaration on Article 150(1)(c) Annex XXI.
Fælleserklæring ad artikel 150, stk. 1, litra c bilag XXI.

Joint Declaration No 2 on Article 7 of the Agreement.
Fælles erklæring nr. 2 vedrørende artikel 7 i aftalen.

Joint Declaration No 2 on Artide 2 of the Agreement.
Fælles erklæring nr. 2, vedrørende artikel 2 i aftalen.

Joint declaration on Article 172 of the Act of Accession.
Fælles erklæring om artikel 172 i tiltrædelsesakten.

Joint declaration on Article 64 of the Convention Annex IX.
Fælleserklæring ad konventionens artikel 64 bilag IX.

Joint declaration on Article 82 of the Convention Annex XI.
Fælleserklæring ad konventionens artikel 82 bilag XI.

Joint Declaration on the shipment of radioactive waste 24.
Fælles erklæring om transport af radioaktivt affald 24.

Joint Declaration on Article 127 of the Act of Accession.
Fælles erklæring om artikel 127 i tiltrædelsestraktaten.

Joint Declaration concerning the Protocol on rules of origin.
Fælles erklæring om protokollen om oprindelsesregler.

Joint Declaration on Article 17(1) and Article 18 1.
Fælleserklæring ad artikel 17, stk. 1, og ad artikel 18, stk. 1.

Joint declaration on Article 41 of the 1990 Convention.
Fælleserklæring vedrørende artikel 41 i konventionen af 1990.

Joint declaration on Article 131 of the Convention Annex XII.
Fælleserklæring ad konventionens artikel 131 bilag XII.

How to use "joint declaration" in an English sentence

He also called the joint declaration document “down to earth”.

Does the World Need a Joint Declaration of Progressive Bloggers?

The Washington Principles or the Joint Declaration do not help.

The Joint Declaration however did not settle the territorial dispute.

India and Pakistan signed the joint declaration under Russian mediation.

Following these debates a joint declaration entitled “Schengen is dead?

Like the Joint Declaration on Justification, these statements aren't perfect.

Joint declaration by himself and parent/guardian in the prescribed format.

The full joint declaration can be found here [Singapore MINDEF].

Britain issued a joint declaration with the Tibetan representative instead.

How to use "fælleserklæring, fælleserklæringen, fælles erklæring" in a Danish sentence

Fælleserklæring om protokol 47 om ophævelse af tekniske handelshindringer for vin.

Med fælleserklæringen var PFLP således godt dækket ind i Danmark.

Baggrund EU s høje repræsentant for udenrigsanliggender Ashton og handelskommissær de Gucht opfordrede i en fælleserklæring af 30.

Erklæring fra Finansministeriet I tilknytning til fælleserklæringen erklærer Finansministeriet vedr.

Mødet vil markere et afgørende nyt stadie i relationerne mellem kirkerne, hedder det i en fælles erklæring.

Både fælleserklæringen (mellem Storbritannien og Kina) og The Basic Law fastslår, at vinderen af et leder-valg skal godkendes C.Y.

Alle glædede de sig onsdag over fælleserklæringen fra USA's præsident Clinton og den britiske premierminister Tony Blair om det såkaldte humane genom-projekt.

Fælleserklæring af Jean-Luc Mélenchon, Stefano Fassina, Zoe Konstantopoulos, Oskar Lafontaine og Yanis Varoufakis. 1.

Vores Statsminister Mette Frederiksen var med til at afgive en fælleserklæring om, at vil fastholde og modgå alle former for antisemitisme.

Beslutsomheden fejler tilsyneladende heller ikke noget. "Fagbevægelsens venstrefløj er parat til at møde fremtidens udfordringer gennem fælles handling," udtaler de tre forbunds ledelser i en fælleserklæring.